喜欢做某事翻译成英语怎么翻译

① 喜欢做某事 翻译成英文

enjoy doing sth
have an appetite for
like to do sth
like doing sth
be fond of doing sth
be keen on doing sth
be in the mood for doing sth 都是表示喜欢做某事

② like to do 和like doing区别

like doing和like to do都表示”喜欢做某事”,其中的区别如下：

1、like doing sth表示长时间的喜欢做某事,指兴趣爱好.在意义上比较一般和抽象,时间观念不强,不指某一次动作;

2、I like watching TV .我喜欢看电视.Do you like singing 你喜欢唱歌吗?She likes swimming.她喜欢游泳.（经常性的,爱好）I like eating fish .(我喜欢吃鱼,个人口味而已,一种爱好,喜欢）

3、like to do sth 想去做某事（表示有个趋向性,好像是要到某处去做某事）like to do sth 则常指某个具体的动作,表示偶尔一次喜欢做某事、或者突然喜欢干某事.

4、She likes to swim this afternoon.她今天下午想游泳.（特指某一次的动作）另外,在搭配(使用方法)上,“ like to do ”一般与 “ would ” 搭配表示意愿.

5、I would like to swim with you .我愿意和你去游泳.Would you like to skate 你愿意去滑冰吗?

(2)喜欢做某事翻译成英语怎么翻译扩展阅读

一、like to do例句：

1、'seyebrowsandeyelashes.

的第一件事，我喜欢做的，是薄了主题的眉毛和睫毛。

2、Iliketodothosething,butIlovetosleep!

我是喜欢做这些事情，但是我更喜欢睡觉！

3、Don'tbesocoy,andIknowyou'dliketodothejob.

不要这样忸怩作态，我知道你真的喜欢这份工作。

4、Ican'tdecide*Whatwouldyoureallyliketodo?

去，还是不去，我决定不下来，你到底想做什么？

二、like doing例句

1、Whatdoyoulikedoing?Ilikeridingmyscooter.

你喜欢做什么？我喜欢骑滑板车。

2、.

冬天和夏天我都喜欢做运动。

3、It'.

和这些朋友们在一起感觉真的很好，我们可以做自己想做的事。

4、Afterall,wetendtodowhatwelikedoing,whatwedelightin.

毕竟，我们都倾向于做我们喜欢做的事，做我们认为快乐的事。

③ 喜欢作某事英文翻译3种

你好，很高兴为你解答:
enjoy doing sth
Like to do sth
take delight in
例句
1.
要表达你喜欢或者非常想做某事，你可以用I love。
To express that you like or you would like something strongly, you can use I love*/ I love* e.g.
2.
人们内总喜欢自己的主意是最棒的。这就容是为什么让某人做某事的最佳途径是“播种”。
People always like their own ideas the best. That's why the best way to get someone to do something is to plant the seed.