国际电话英语怎么说及英文翻译
① 英语中的电话怎么读
telephone 英[ˈtelɪfəʊn] 美[ˈtelɪfoʊn] 。
② 电话的英语怎么说
phone
英[fəʊn]美[foʊn]
n.电话;电话系统;电话机;电话听筒;(发声或使用声音的)工具,仪器。
v.打电话。
[例句]Don'tphoneme at work─people willtalk.
别在上班时给我打电话,人家会说闲话的。
[其他]第三人称单数:phones复数:phones现在分词:phoning过去式:phoned过去分词:phoned。
近义词
call英[kɔːl]美[kɔːl]
v.给…命名;称呼;把…叫做;认为…是;把…看作;把自己称为;自诩。
n.打电话;通话;(禽、兽的)叫声;(唤起注意的)喊声;短暂拜访。
[例句]This is Mission Controlcallingthe space shuttleDiscovery.
这是地面指挥中心呼叫航天飞机“发现号”。
[其他]第三人称单数:calls现在分词:calling过去式:called过去分词:called。
③ 打电话和接电话英语口语
打电话和接电话英语口语用语
电话英语中最基本的就是打电话和接电话,而中文和英文在电话用语方面更是有着很大的区别,比如,我们中文中如果是接电话会说:我是某某人,请讲,所以对应的英语翻译是:i am --.speaking,please。但是英语却不是这样的,正确的英语是:This is --speaking。
我们先通过以下三段对话来了解一下这方面的差异:
Dialogue A
A:Hello?
B:Hello.is this 4474716?I'd like to speak to Mr.Wang,please?
A:I'm sorry.Mr.Wang is out right now.
B:May I know when he'll be back?
A:I don't know,but he will certainly be back for lunch.This is his wife speaking.Can I take a message for him?
B:Thank you,Mrs.Wang.Please tell him to be at the airport one hour before tomorrow afternoon.
A:Very good.I'll let him know as soon as he comes back.But,may I have your name,please?
B:This is Lin Ming.Thank you.Bye.
A:Good-bye.
Dialogue B
A:Good morning.
B:Good morning.This is Li Gang here I'm calling from New York in America.
A:How can I help you?
B:I'm trying to get hold of Mr.Chen.Is he available?
A:I'll just find out for you,sir… Hello,are you still there? Unfortunately,Mr.Chen is not available at the moment.Would
you like me to put you through to Mr.Li?
B:Yes,please.That's very kind of you.
A:You're welcome.
Dialogue C
(A:Jane B:Mary C:Sue)
A:Hello!
B:Hello! Good morning.Who is that speaking?
A:It's Jane.I'm so sorry that I made such an early phone call.
B:It's nothing.Who do you wish to talk to?
A:Is Sue James in?
B:Sue!Jane wants you on the phone.
A:Hello!Is Sue there?
C:Yes,speaking.
A:Oh,sorry,I'm afraid I won't attend the meeting this morning.Last night I had a sore throat and I started getting bot.
C:Do you have a temperature?Have you taken it?
A:No,haven't yet.
C:Don't worry about the meeting.You'd better go to see a doctor.I wish you will soon be well.
A:Thank you,Sue.Bye.
B:Bye.
通过以上三段小对话,我们了解了电话英语的一些基本的口语用法和表达。下面我们来学习一下电话英语中的一些常用的词汇。
Words and Expressions
available a.可得到的,可达到的
airport n.机场,航空站
New York n.纽约
unfortunately ad.不幸地,遗憾地
welcome a.受欢迎的
attend vt.出席,参加
sore a.痛的,疼痛发炎的
throat n.咽喉,喉咙
America n.美国
see a doctor 看医生,就诊
put through (电话用语)把……接通
最后我们来复习一下电话英语中接听电话一些口语用语:
1.Hello,is this 4474716?
喂,是4474716号吗?
2.I'd like to speak to Mr.Wang.
我想和王先生讲话。
3.I'm sorry.Mr.Wang is out right now.
对不起,王先生现在不在。
4.May I know when he'll be back?
您能告诉我他什么时候回来吗?
5.This is his wife speaking.
我是他的妻子。
6.Can I take a message for him?
要我转告吗?
7.May I have your name,please?
请问您是谁?
8.Is he available?
他能接电话吗?
9.I'll just find out for you.
我给您看看他在不在?
10.Hello,are you still there?
喂,您没挂断吧?
11.Who is that speaking?
请问您是谁?
12.I'm so sorry that I made such an early phone call.
对不起我这么早打电话。
13.Who do you wish to talk to?
您要找谁呀?
14.Is Sue James in?
休·詹姆斯在吗?
15.Hello!Is Sue there?
喂!是休吗?
16.Yes,speaking.
是的,我就是。
④ 名片上电话、手机、传真、地址的英语缩写标准应写什么
电话:Tel.
手机:MB.
传真:Fax.
地址:Add.
序号:No.
邮政编码:Zip.
缩写的词在名片上最后一个字母后都要加“.”表示缩写。
一般来说,英文名片包括七个部分:
1、公司名称(the name of the company)
2、本人姓名(person’s name)
3、职位、职称、头衔(position, title)
4、公司地址(the address of your company)
5、电话号码(telephone number)
6、传真号码(fax number)
7、电子邮箱( E-mail address)
(4)国际电话英语怎么说及英文翻译扩展阅读:
名片中常用职称、头衔名称的英文翻译
1、董事长board chairman
2、总经理general manager
3、副总经理vice general manager
4、助理assistant
5、销售部经理sales manager
6、财务部经理financial controller
7、人事部经理personnel manager
8、工程部经理chief engineer
9、会计accountant
10、销售工程师sales engineer
11、技术工程师technicalengineer
12、采购员buyer
13、出纳cashier
14、文员clerk
15、电工electrician
⑤ 电话英语怎么读
电话
英文翻译:phone
phone
英式读音:[fəʊn]
美式读音:[fon]
中文谐音:否恩
n. 电话; 听筒; (发声或使用声音的) 工具; 说某种语言的;
vt. 打电话(给某人);
[例句]You can buy insurance over thephone
你可以通过电话购买保险。
[其他] 第三人称单数:phones复数:phones现在分词:phoning过去式:phoned过去分词:phoned
⑥ 电话号码英语怎么写
telephone number
发音:英 [ˈtelɪfəʊn nʌmbə];美 [ˈtelɪfoʊn nʌmbər]
翻译
n.
电话号码;大数目
短语搭配
home telephone number
住宅电话;家用电话号码;家庭电话号码
toll-free telephone number
免费电话号码
双语例句
Thetelephonenumberyou want is engaged; try again in a few minutes.
你要的电话占线,请几分钟后再打。
Hold on a moment , i ' ll look up histelephonenumber.
别挂断,我查一下他的电话号码。
Now speed up to 300 per minute to collect fax ortelephonenumber.
现在速度达到每分钟收集300个传真或电话号码。
If I had known yourtelephonenumberyesterday, I would have telephoned you.
如果昨天我知道你的电话号码,我就给你打电话了。
For international shipments , include a contact name ,telephonenumberand postcode
对于国际托运,请包括联络人姓名电话号码和邮政编码。
⑦ 电话用英语怎么读
telephone
['telifəun]
基本释义
词组短语
同近义词n.
(美)电话;电话机;电话耳机
vi.
打电话
vt.
打电话给…
[
过去式telephoned
过去分词telephoned
现在分词telephoning
]
telephone
number
n.
电话号码
on
the
telephone
在通电话
by
telephone
通过电话;用电话
over
the
telephone
通过电话
telephone
call
电话呼叫
mobile
telephone
n.
手机;移动电话;大哥大
telephone
network
电话网络
telephone
interview
电话面试,电话访问
telephone
line
电话线路
telephone
system
n.
电话系统
telephone
service
电话服务;电话业务
public
telephone
n.
公共电话
telephone
directory
电话簿
telephone
conversation
打电话
telephone
communication
电话通信
telephone
company
电话公司
telephone
exchange
电话局;电话交换台
telephone
operator
话务员
telephone
conference
电话会议
cellular
telephone
移动电话;蜂窝电话
更多收起词组短语
n.(美)[通信]电话;电话机;电话耳机
phone,
call
vi.[通信]打电话
make
a
phone
call,
call
up
sb