我也擅长中文英语怎么翻译

❶ 擅长用英语怎么表达

Be good at 或 do well in 都可以翻译成“擅长”的意思

❷ 我擅长英语用英语怎么说

我擅长英语用英语表达为：I’m good at English。

在英语中，表示“擅长”的短语有多个，如be good at, be expert in, be skilled in, be accomplished in, be adept at等。其中，“be good at”是最常用、最简洁的表达方式。因此，“我擅长英语”可以直接翻译为“I’m good at English”。

❸ 求翻译，我不仅擅长中文，还擅长英语。用not only...but also..倒装。谢谢啦

I amnotonlygood at Chinese,butalsogood at English.

not only but also的的意思是：不但，而且，用法如下：

1、主要用于连接两个对等的成分；若连接两个成分作主语，其后谓语动词与靠近的主语保持一致。

2、also通常可以省略，或换成too，as well（要置于句末），有时甚至连but also一并省略掉。

3、为了强调，可将not only置于句首，此时其后的句子通常要用部分倒装的形式。

例句

1、She not only wrote the text but also researched the photographs.

她不仅写了文章，而且仔细研究了照片。

2、Painters aim at a likeness not only in appearance, but also in spirit.

绘画不仅要求形似，而且要求神似。

❹ 擅长英语怎么说

擅长 [shàn cháng]
基本翻译
be good at
be expert in
be skilled in
网络释义
擅长:be skilled in|do well in|good at

❺ 他擅长英语 我也是的

He is good at English. So am I.
这是固定句式，So am I翻译为我也是
如果是He is good at English. So he is。则翻译为“他擅长英语，的确是这样的。”

❻ 擅长的英文怎么写

擅长的英文翻译是be good at。

词汇分析

音标：英[bi: ɡud æt] 美[bi ɡʊd æt]

释义：擅长; 健; 精通; 熟谙

短语

be not good at在…方面不太好 ; 不擅长做某事

be not good at swimming不习水性 ; 不擅长游泳

be good at swimming擅长游泳 ; 擅长于游泳 ; 善于游泳 ; 会水

be good at sport擅长运动 ; 善于在比赛中

be good at schoolwork学业好

拓展双语例句

1、Kids really have to be good at thinking on their feet.

所以孩子们真的是必须擅长独立思考问题。

2、But you must be good at managing money then.

你必须能妥善地管理自己的钱财。

3、Help your kids look at their spiritual gifts, heart, abilities, personality and experiences to figure out what they would be good at.

帮助你的孩子看他们的属灵的恩赐、心智、能力、性格和经验来找出他们将会在什么地方做好这份工作。

4、Heck, you can’t be good at everything.

因为你不可能把所有事都做得很好。

5、This card might be good at some point.

这张牌在某些情况下可能很好。

❼ 我最擅长英语怎么翻译

我最擅长英语可以翻译为：I am most proficient in English.

详细解释如下：

当一个人说“我最擅长英语”，他或她的意思是他或她在英语方面有很强的能力，包括听、说、读、写等各项技能。这可能是通过长期的学习、实践或者是对语言有天然的感知能力而得到的。

“擅长”这个词在中文中翻译为“proficient in”。所以，“我最擅长英语”准确的英文翻译应该是“I am most proficient in English”。这句话直接表达了个体在英语能力上的自信与优势。

在英语作为全球通用语言的背景下，掌握英语对于个人的学习、工作以及国际交流都至关重要。如果你真的擅长英语，这不仅是一种技能，也是一种宝贵的资产，能够帮助你在全球化的环境中更好地与他人沟通，更好地理解世界。

以上翻译是基于对语言的一般理解和常见表达方式，但具体的语境可能会有所不同，因此在实际应用中可能需要根据具体情况进行调整。