在哪里上学用英语怎么翻译

1. 翻译英语”他在哪里上学"

Which school is he in ?school是学校.1和2是机器的！

2. 【英语】【翻译】Where do you go to school你在哪里上学

原句的意思确实是：你在什么地方去上学？不过 理解成 你在哪里上学 也是正确的。原句语法没有问题。
如果死抠字眼，你在什么地方上学 可翻译为where are you schooled？
汉语中 上学 和 去上学 有时 意思是一样的。严格说 后者的 去 是不妥的，因为 上 也是动词。例如，他上地干活。就不能说成 他去上地干活

3. 我在某某学校读书怎么用英语怎么说

我在某某学校读书
I study in XX school

4. “你在哪所学校上学”用英语怎么说

which
school
are
you
in
?
楼主请注意：复
1，这种生活化制的句子是不能字对字来翻译的，因为英文里肯定有平行文本，即同样功能的表达；
2，由上，译文的英文地道性就是最重要的，因为翻译出意思是肯定没有问题的，关键是简介，实用，符合英美人的日常表达习惯；
3，”你在哪所学校上学“
中文没问题，但如果说成“which
school
do
you
study
in
?”
就完全罗嗦了，提问者首先知道被问者是一个学生，所以只有表达出
“你在哪所学校“
即
“which
school
are
you
in
?”意思就已足够；
4，通过这个句子，希望楼主注意，这种简单并常见的生活中的表达，意思大家都能说对，地道性才是关键，否则就变成随处可见的中式英语了。

5. 我在第六中学上学，用英文怎么写

我每天早晨六点起床，准备去第六中学。英语翻译: I wake up at six every morning, ready to head to NO. 6 High / Middle School.

第六中学的校园很大，绿树成荫，环境十分宜人。英语翻译: NO. 6 High / Middle School boasts a vast campus, filled with lush trees, creating a pleasant environment.

我喜欢在图书馆的安静角落里学习。英语翻译: I enjoy studying in the quiet corners of the library.

老师们都很友善，教学经验丰富。英语翻译: The teachers are all very friendly, with rich teaching experience.

在这里，我结交了许多志同道合的朋友。英语翻译: Here, I have made many friends with similar interests.

校园活动丰富多彩，我参加了学生会，参与组织校内活动。英语翻译: The school offers a wide range of activities. I joined the student council, helping to organize school events.

在学业上，我努力追求卓越。英语翻译: Academically, I strive for excellence.

我热爱第六中学，它不仅给了我知识，也教会了我如何与他人相处，如何面对挑战。英语翻译: I love NO. 6 High / Middle School, not only for the knowledge it imparts, but also for teaching me how to interact with others and how to face challenges.

6. 我在东城第一小学上学。用英语翻译

我在东城第一小学上学。用英语翻译
I study at Dongcheng No.1 Elementary School.

我在东城第一小学上学。用英语翻译
I study at Dongcheng No.1 Elementary School.

我在东城第一小学上学。用英语翻译
I study at Dongcheng No.1 Elementary School.

7. 去上学的三种英语翻译

reach school
一般老陆衡师孙悉大讲解“到达”，都会用到这三个：get to; arrive at(in), reach(无介词）
注意中文意思是到达学校，不是去学校哦

一般用于则竖问几点到学校：What time do you get to school?