你死我死英语怎么翻译成英文
A. “你活着,我就活着。如果你死了,那我就真的死了。” 英文如何翻译
I am alive, because you are alive. But if you die, i will definitly die.
B. 我已死用英语怎样说
I've died.
我已经死了(感觉是刚刚才死的那种)
I've been dead.
和
I'm already dead.
我已经死了(一般好像已经死了一段时间了;两句都是这个意思;前面的那句死亡时间较后面那句话更长)
I'm dead.
我死了(看情况,意思也可以是“我死定了”-也就是说“我”还没有死的时候说的)
另外如果是用第三人称的话,同样的可以写:
This person have died.(这个人已经死了)
This person is dead.(这个人是死的)
等。
C. 老外常说的“I'm dead”可不是“我死了”!翻译错了吓死人!
很多人在翻译英文时只看到了英文字面的意思,"dead"本来就是“死”的意思,所以“I'm dead”翻译成“我死了”看上去一点问题都没有。但你可能会惊讶,“I'm dead”想表达的意思真不是这个,而是“笑死我了”。用中文来说,就是“笑死我了”。例如:“快看这个视频!看托尼的发型!”对方的回答就是:“我的天,笑死我了!”当然,在不同的语境下,“I'm dead”表达的意思也不完全相同。例如: "I lost my sister's phone, I'm dead." 描述了自己完蛋了的状态;"I'm dead after all that work!"则表示工作后太累了。
“死”这个字虽然听起来不太吉利,但在日常对话中出现的频率还是非常高。除了“笑死”,我们还常说“累死了、吓死了……” 这些短语在英文中是如何表达的呢?“dead+形容词”就相当于“非常……”。例如:“我累死了”可以翻译为“I’m dead tired”;“我吓死了”则为“I’m dead scared”;“我开心死了”则为“I’m dead happy”。
关于“You are so dead”这一短语,很多人误以为指的是“你死定了”。其实,它的正确含义是“你死定了”。例如,当你不小心把妈妈的手机屏摔碎时,与爸爸的对话可能就是:“天哪,我妈会杀了我的!”爸爸的回答就是:“可不,你死定了。”
今天的分享就到这里,如果你喜欢本篇内容,记得点赞、在看、分享、评论鼓励一下作者,粉丝们更有福利,超多资料免费领取。
D. 你眼睛闭上,我死了。你眼睛睁开,我又活了。你眨呀眨呀眨呀眨,我死去活来千百回。用英文说语音的哦,要
你眼睛闭上,我死了。你眼睛睁开,我又活了。你眨呀眨呀眨呀眨,我死去活来千百回。用英文说语音的哦,要
E. 死亡的英文!!!
死亡的英文翻译如下:death;die;breathe one's last;doom;decease;
死亡指丧失生命,生命终止,停止生存,是生存的反面。哲学上说,死亡是生命(或者事物件)系统所有的本来的维持其存在(存活)属性的丧失且不可逆转的永久性的终止。
die用法小结
die意为“死”,表示生命的结束,是不及物动词,不能用于被动语态;强调动作,是瞬间动词,不能与表示一段时间的状语连用。例如:
His father died five years ago. 他父亲去世五年了。
Plants and people die without water. 没有水,植物就要枯死,人就要渴死。
die可以用于进行时态,表示“即将死去;奄奄一息”。例如:
He is dying. 他快要死了。
die 的形容词形式是dead,意为“死的”,可作表语或定语。作表语时,表示状态。例如:
His dog has been dead for two weeks. 他的狗已死了两周了。
The ground was covered with dead flowers. 地上覆盖着凋落的花。
die的名词形式是death,意为“死亡”。例如:
His mother's death was a great blow to him. 他母亲的去世对他是一个巨大的打击。
●常用短语
die from 意为“由于……而死”,但一般常用于由外伤、衰老引起的死亡。例如:
The old man died from a car accident last year. 这个老人去年死于一场车祸。
die of意思同die from,但它一般指由于疾病、情感等原因引起的死亡。例如:
His grandfather died of liver cancer in 1992. 他的祖父1992年死于肝癌。
die out 意为“(家族、物种等)灭绝;绝迹”。例如:
Dinosaurs died out 65 million years ago. 恐龙在六千五百万年前灭绝了。
(5)你死我死英语怎么翻译成英文扩展阅读:
die 英文单词。
vt.& vi.死亡,熄灭;凋零,枯萎;渴望,盼望。
n.钢型,硬模;骰子。
英文释义:
When people, animals, and plantsdie, they stop living.→see usage note at:dead.
形式:第三人称单数:dies过去式:died过去分词:died现在分词:dying.