我也有一个包用英语怎么翻译
一个人的生活当中有许多喜怒哀乐的事. 我有一件开心的纳扮事让我至今难忘。
开心的事
It was my birthday yesterday. I got a lot of jpgts. All of them were covered with coloured paper. Among them there were two interesting ones. My elder sister gave me a round paper bag and I thought it was a football. BUt when I opened it, it turned out to be a clock. My brother gave me a message, saying that My present has been put in your bedroom. As soon as I went into my bedroom, I found a box. I opened it and found a laptop. I was very happy. These two presents aim to let me study hard and not to waste time.
昨天是我的生日,我收到了很多礼物。它们用彩纸包着,其中有雀大两件有趣的东西。 我姐姐送了我一个圆纸包,开始我认为是个足球,但打开后才发现是一个闹钟。我哥给我留了张条洞岁灶,告诉我:我的礼物已经放在你的卧室里了。我走进卧室,发现一个盒子。我打开了它,里面是一台笔记本电脑。我非常高兴。 这两件礼物是为了让我好好学习,抓紧时间。
一件开心事
One winter holiday, I went home by train.I was reading an interesting book while a voice said to me: Would you please let me take your seat for a while? ! raised my head and found an old granny standing beside me. She looked very tired.I quickly stood up and said awkwardly, Sorry, I didn't notice it.The granny just thanked me again and again with a smile on her face.When I looked around, I saw all the passengers smiling at me for my good deed.
开心的事情
Perhaps you did not know, today I is really very happy, today is the bumper year 30, is very everywhere lively, has many children to fire a gun together, each each household is lively, many people encircle in the same place have the family reunion dinner, the children may obtain the new year's money from elder there, I also have, evening also together fires a gun with the friends, with the family member looked together Spring Festival evening show, I today is really very happy.
也许你们不知道,今天我真的很开心,今天是大年30,到处都很热闹,有很多孩子在一起放炮,每家每户都是热热闹闹的,许多的人围在一起吃团圆饭,孩子们可以从长辈那里得到压岁钱,我也有,晚上还和朋友们一起放炮,和亲人一起看春节联欢晚会,我今天真的很开心,
❷ “我也是”英文的几种表达法
共有7种表达方式:
1.me too
2.Me either
3.Me neither (用在否定句)
4.so do I (我也做)
5.so am I (我也是)
6.I do the same thing (我也做一样的)
7.I (动词) too (I like you too,I think so too,I came too)
(2)我也有一个包用英语怎么翻译扩展阅读:
1. So do I:
该结构主要用来说明前面所说的情况也同样适用于后面的人或物;
意为“……也一样”该结构中的助动词 do 根据前文的情况也可换成 is, am, are, was, were, does, did, can, could 等。
2. Me too:
表示的是和别人一样的意思,通常不含有动作的意味在里面。
一、双语例句
so do I:
You know that's true, and so do I.
你知道那是真的,我也知道。
My husband spends hours in the bathroom, but then again so do I.
我丈夫常占用浴室好几个小时,不过我也是这样。
Lao Zhang feels , and so do I, that the characters of this novel are verywell drawn.
老张认为这部小说的人物写得很成功, 我也有同感。
Me too:
He always charges me too much for his goods.
他总是向我索取过高的货价。
Coke for me too, please.
我也要可口可乐。
❸ “我也有”英文怎么读
1、So do I.
我也是,我也一样。
She enjoys music,and so do I.
她喜欢音乐,我也喜欢音乐。
2、Same here.
-All right.I have to go to bed now.
-Same here.
-好啦,我要去睡觉了。
-我也要睡了。
3、Same to you.
和你一样
-I’m glad to see you.
-Thanks.Same to you.
-很高兴见到你。
-谢谢,我也是。
4、ditto/'dɪto/我也有
表示赞同上一个人说的观点或者想法与之前某人说的相同。还可以表达“我也是”。
I love you.Ditto.
我爱你。我也是。
5、So must you.
彼此彼此
-You must have taken a lot of trouble about it.
-So must you!
-你辛苦了。
-彼此彼此!
❹ 每个人都有自己喜欢的书,我也有.用英语怎么说
每个人都有自己喜欢的书,我也有.
英文翻译_
Everyone has his own favorite book, and so do I.
❺ 如何翻译“我上学带着书包”这句话
范文:I have a pencil box, a 2B pencil, 2 ball pens, and a ruler. I also have a notebook, and a school bag. I put all my pens and books and rulers inside the school bag. Everyday I take this school bag to school, and study new things. Good good study, day day up.
我有一个铅笔盒,一个2B铅笔,2支圆珠笔,和一把尺子。我也有一个笔记本,和一个书包。我把我所有的书和笔和尺子在书包里。我每天都把这个书包去上学,学习新的东西。好好学习,天天向上。
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
这是因为汉语句子里面喜欢所谓的“形散神不散”,即句子结构松散,但其中的语意又是紧密相连的,所以为了表达出这种感觉,汉语多用简单句进行写作。而英语则不同,它比较强调形式,结构严谨,所以会多用复杂句、长句。因此,汉译英时还需要注意介词、连词、分词的使用。
第三、拆分法
当然,英译汉的时候,就要采取完全相反的战术——拆分法,即把一个长难句细细拆分为一个个小短句、简单句,并适当补充词语,是句子通顺。最后,注意还需要按照汉语习惯调整语序,达到不仅能看懂而且不拗口的目标。
❻ 我也有一个好朋友的英语怎么写
我也有一个好朋友翻译 I also have a good friend.