他现在不在办公室的英语怎么翻译
1. 他已经不在这里工作了 辞职了用英语怎样说
【参考译文】He no longer works here.
2. 他现在不在这里英文,他现在不在这里英语翻译
他现在不在这里英语翻译是:He's not here right now
3. 他已经辞职了,不在我们公司了 用英语怎么说
He already resigned, not in our company
4. 英语翻译:他现在应该是在这里。他现在应该不是在这里。他刚才应该在这里。他刚才应该不在这里。
他现在应该是在这里。He should be here.
他现在应该不是在这里。He shouldn't be here.
他刚才应该在这里。He should have been here.
他刚才应该不在这里。He shouldn't have been here.
~ ♥ 自己认真翻译的,应该比较地道,敬请采纳、
5. 在家里 怎么翻译 是at home 还是 in the home
在英语中,“在家里”的翻译有几种不同的表达方式,具体使用取决于上下文。最常用的是“at home”,表示一个人在家里的状态。比如:“他现在在家,你可以给他打电话。”这里的“在家”可以翻译为“at home”。这种用法通常指代说话者自己的家。
另一种表达是“in the home”,这里“the home”指的是具体的家。例如:“他正在装修他的家,非常忙碌。”这里的“家”可以翻译为“the home”。这种表达方式可以用于描述特定家庭的情况或状态。
另外,“in sb's home”则是指在某人的家里,强调的是某个特定人的家。例如:“他邀请我去他的家参加聚会。”这里的“他的家”可以翻译为“in sb's home”。这种表达方式通常用于描述去别人家做客或访问的情景。
总结来说,“at home”更多用于描述一个人在家的状态,“in the home”和“in sb's home”则用于描述具体的家。选择正确的表达方式有助于更准确地传达信息。
在日常生活中,我们经常需要在“at home”、“in the home”和“in sb's home”之间做出选择。正确理解这些表达的细微差别,可以帮助我们在英语交流中更加流畅和准确。