警察叔叔翻译英语怎么说
发布时间: 2025-10-17 14:04:18
⑴ 英语里怎么称呼“警察叔叔”
叔叔，在汉语里算是一种敬称
但这西方国家了，并不以辈份长为尊贵
所以用英语，直接叫警察就可以了
==这是民族传统、语言习惯决定的
⑵ 警察叔叔 英语怎么说
一般外国人没有这么叫的！要是你真的要翻译 那就是 uncle policeman !
热点内容
⑴ 英语里怎么称呼“警察叔叔”
叔叔，在汉语里算是一种敬称
但这西方国家了，并不以辈份长为尊贵
所以用英语，直接叫警察就可以了
==这是民族传统、语言习惯决定的
⑵ 警察叔叔 英语怎么说
一般外国人没有这么叫的！要是你真的要翻译 那就是 uncle policeman !