我们个回个家英语怎么翻译

❶ 英语。when we back home对吗可以翻译成当我们回到家吗和when we go ba

在第一句, 因为BACK只可用作不及物动词, 所以不对. 第二句语法没什麽不对. 只不过听上去怪怪的, 感觉比较中式英语了一点. 我认为when we go home就OK了. 如果你想说 "当我们回到家", 你可以说 when we are home. 如果事情发生在过去, 把are改成过去式, 即是were 就好了

❷ 回到家用英语怎么说

"Go home" 和 "go to home" 都是表示回家的意思，但在用法上有一些区别：
1. "Go home"：这是一个常用的表达方式，用于表示离开当前位置或所在地前往自己的住处或家中。它通常用于表示离开工作场所、学校或其他地方，回到自己的家。例如：
- "It's late, I should go home now."（已经很晚了，我现在应该回家了。）
- "She finished her shift and went home."（她完成了班次，回家了。）
2. "Go to home"：这种表达方式在英语中并不常见，通常不使用 "to" 来引导目标位置。相比之下，通常使用 "go to" 结构表示前往某个特定的地点，但并不使用 "go to home" 来表示回家。因此，"go to home" 并不是一种常见或自然的表达方式。
"go home" 是一个常用的表达方式，表示回家离开当前位置，而 "go to home" 并不是一种常见或自然的表达方式。