你刚说了什么翻译英语怎么说
Ⅰ “你在说什么”用英语怎么说
“你在说什么”的英语是What are you saying?
重点词汇解释
say
英 [seɪ] 美 [seɪ]
v. 说;讲;比如说;表明
n. 发言权;意见
用法
v. (动词)
1、say的基本含义是指把自己的思想或观点通过言语表达出来,使人明白其意图,即“说,讲”,着重所说话的内容,引申还可指“预告”“说明”“表明”“宣称”“背诵”等。
2、say还可以作“比方说,假定说”解,是let's say的省略说法,用作插入语。
say和speak的用法
say v. 说,讲
〔辨析〕最普通用词,指用语言表达思想,侧重于所说的具体内容,通常用作及物动词。
speak v. 说(话),讲话
〔辨析〕用作不及物动词时,侧重指说话的动作而非内容,可指长篇演讲或三言两语的交谈,也可指简单的开口说话的能力;用作及物动词时,其宾语常为某种语言。
1、你说什么?
Whatd'yousay?
2、“好吧,你说什么都行,”他和气地同意了。
'OK,whateveryousay,'hehadagreedpeaceably.
3、他心不在焉,你说什么他都没听见。
'thearawordofwhatyousaid.
Ⅱ 把这句话翻译成英语:你刚刚说的话我没太听懂,你能再说一遍吗
I didn't quite catch on to what you said just now. Would you say it again?
Ⅲ 我听不清你说什么用英语怎么说
“我听不清你说什么?”英文:I can't hear what you say?
词汇解析:
一、can't
英 [kɑ:nt] 美 [kænt]
v.不能,不会
I'mafraidIcan'tremembertheway
我恐怕不记得路了。
二、hear
英 [hɪə(r)] 美 [hɪr]
vt.& vi.听到,听见
vt.听说;听取;审理;得知
vi.听;听见
.
我听见我爱人回来的脚步声了。
三、say
英 [seɪ] 美 [se]
vi.说, 讲;表明,宣称;假设;约莫
vt.表明;念;说明;比方说
n.发言权;说话;要说的话;发言权
Whatdidhesay?
他说了什么?
(3)你刚说了什么翻译英语怎么说扩展阅读
同义词辨析
一、say、speak、talk、tell【词义:说,讲】
1、sayv.说,讲
〔辨析〕最普通用词,指用语言表达思想,侧重于所说的具体内容,通常用作及物动词。
〔例证〕Did you finish what you wanted to say?
你想说的话都说完了吗?
2、speak v. 说(话),讲话
〔辨析〕用作不及物动词时,侧重指说话的动作而非内容,可指长篇演讲或三言两语的交谈,也可指简单的开口说话的能力;用作及物动词时,其宾语常为某种语言。
〔例证〕The child hasn't learnt to speak yet.
那孩子还没有学会说话。
3、talk v. 说,说话,交谈
〔辨析〕普通用词,用作不及物动词时,侧重指与人交谈时的连续说话,可指单方面较长谈话,和 speak 一样,强调说话的动作而非内容;用作及物动词时,宾语多为 sense,nonsense,business,rubbish 等。
〔例证〕Human beings can talk while animals can't.
人能讲话,而动物不能。
4、tell v. 告诉
〔辨析〕普通用词,指直接给某人讲述或以间接的方式转述某事,有时含嘱托、命令之意,常后接双宾语或复合宾语。
〔例证〕Tell me your address and telephone number, please.
请告诉我你的住址和电话号码。
Ⅳ 你说的话是什么意思用英语怎么翻译
翻译是:What do you mean by saying that?
解释:
what 英[wɒt] 美[wɑ:t]
pron. (用以询问某人或某事物的词) 什么,多少; …的事物;
adj. …的(事物或人);
adv. (用于感叹句中) ;
[例句]What do you want?
你想要什么?
mean 英[mi:n] 美[min]
v. 意思是; 表示…的意思; 打算; 产生…结果;
adj. 吝啬的; 刻薄的; 破旧的; 残忍的;
n. 平均数; 中间; 几何平均; 等比中数;
[例句]In modern Welsh, 'glas' means 'blue'
在现代威尔士语中,glas意为“蓝色”。
say 英[seɪ] 美[se]
vi. 说, 讲; 表明,宣称; 假设; 约莫;
vt. 表明; 念; 说明; 比方说;
n. 发言权; 说话; 要说的话; 发言权;
[例句]I would just like to say that this is the most hypocritical thing I have ever heard in my life
我只想说这是我这辈子听说过的最虚伪的事情。
Ⅳ 你可以把你刚刚说的话翻译一下吗英语怎么翻译
客气书面语:Could you repeat what you said just now please ?
口语化:Beg your parden?
Ⅵ “你说什么”用英语怎么说
Whatdidyousay?你说什么。
具体场景:
1、如果是两人去吃饭等场景,需要一人做出决定,如
A:Would you like to eat Chinese food or Japanese food?
B:it's up to you. (你做决定吧,你说吃什么就什么)
2、what are you talking about? 自己加强语气.
一般的话,what are you saying? 就行了.
3、I havenoidea what you're saying!
不知道有没有拼错!可是如果伱要惊讶的话,就是这句了!
(6)你刚说了什么翻译英语怎么说扩展阅读
say v. 说,讲
〔辨析〕最普通用词,指用语言表达思想,侧重于所说的具体内容,通常用作及物动词。
speak v. 说(话),讲话
〔辨析〕用作不及物动词时,侧重指说话的动作而非内容,可指长篇演讲或三言两语的交谈,也可指简单的开口说话的能力;用作及物动词时,其宾语常为某种语言。
1、你说什么?
Whatd'yousay?
2、“好吧,你说什么都行,”他和气地同意了。
'OK,whateveryousay,'hehadagreedpeaceably.
3、他心不在焉,你说什么他都没听见。
'thearawordofwhatyousaid.