学生在校成绩证明英语怎么说

❶ 麻烦帮我翻译一下高考成绩证明（英文）

This is a proof that:

**, Female,born on **(日）/**(月)/****（年）。 In 2005，she attended the national high school examination in Chekiang,China, matriculate in our school.

Exam grades：
Chinese：
Mathematics：
Language（最好说明是什么，比如英语，）
General Study:
Total：

Students recruitment office， ** University
17，April，2009（英国写专法）
April，17，2009（美国属写法）

这个日期写法最好你的出生日期也按这个写法！

希望能帮到你！

❷ 在读证明和成绩单的英文版一定要学校盖章吗

那就是不需要非得学校做英文版和学校盖章了吧？因为我们学校盖章实在太慢了，要一个多星期，等到人崩溃

❸ 成绩证明 英语怎么说

成绩证明 英语翻译是Certificate of achievement

❹ acca注册所需的在校证明和成绩单的英文版翻译怎么办

找留学中介，他们可以帮你翻译，
或者淘宝也有专门翻译的

❺ """英文成绩证明""里"平均分"怎么写啊

平均分： 1. average 2. average score 3. Mean 4. grade point average
很多说法

❻ 去公证成绩单和在读证明都只有中文版可以吗公证处可以帮忙翻译成英文吗

如果你是出国留学的证明资料，你必要有中文和英文（即外方留学国家语言的）翻译，通常是公证处的指定翻译，你自己的翻译件他们是不给公证受理的！当然，需要你另交翻译费！

❼ 去美国纽约读高中要带成绩单、在校证明。还有什么。这些要翻译成英文再给原校盖个章么

你好！
你现在是来刚刚开始自申请吗？
申请的话，初中成绩单及毕业证书、高中成绩单及在读证明，这些都是需要提供的。都要翻译成英文再盖学校鲜章。
如果已经申请成功了，准备要去学校了，这些东西你之前申请时都应该有备份吧？如果没有的话，可以直接问学校，需不需要带这些东西。

❽ 考试院开的高考成绩证明只有中文版的，英文版的要怎么开中介帮我翻译了英文版的但是要怎么盖章啊

正常情况下，书面证明不会有专门的翻译版本，你直接去中介翻译没用的，如果有专门的英文证明可以打印的话你可以咨询一下相关部门，如果没有英文证明的获取方式那么中文证明就是唯一合法的证明

❾ 办理过英文成绩单，英文学位学历证明的么

prove 英[pru:v] 美[pruv]
vt. 证明，证实; [法] 验证，检定; 显示;
vi. 显示出，证明是;
[例句]We have been accused of exaggerating before, but unfortunately all our reportsproved to be true
以前一直有人指责我们夸大事实版，但权遗憾的是，我们所有的报道都证明是真实的。
[其他] 第三人称单数：proves 现在分词：proving 过去式：proved过去分词：proven

❿ 办理过英文成绩单，英文学位学历证明的么

prove
英[pru:v]
美[pruv]
vt.
证明，证实;
[法]
验证，检定;
显示;
vi.
显示出，证明是;
[例句]We
have
been
accused
of
exaggerating
before,
but
unfortunately
all
our
reportsproved
to
be
true
以前一直有人指责内我们夸大事实，但遗憾的是，容我们所有的报道都证明是真实的。
[其他]
第三人称单数：proves
现在分词：proving
过去式：proved过去分词：proven