获得三好学生的称号用英语怎么说
A. “获得三号学生称号”用英语怎么说
receive the title of triple-A outstanding student
解释一下三抄好学生袭
"three-good"student
Triple-A student
merit student
Three good student(good in study, attitude and health)
或者可以这样
被评为〃三好学生〃
Be cited as a "three-good student" (who is good morally, a academically and physically)
上学期我被评为三好学生。
I was awarded Triple-A student last semester.
B. 高手翻译句子,谢绝机译. 在大学期间,我连续两次获得三等奖学金,还获得过三好学生,优秀团员等荣誉称号.
In college, I won the third-grade scholarship for two consecutive times and was awarded such titles as "Merit Student" and "Excellent League Member".
C. 翻译： 我获得过多次校级和自治区级三好学生称号
I was awarded "merit student" both in school and autonomous region
其中三好学生除了merit student 还可能有 triple-A student, excellent student
autonomous region就是自治区
D. 英文翻译：三好学生荣誉称号
the title of honoured Three Good Student
E. 优秀学生二等奖学金、三好学生荣誉称号用英语怎么说
美国设没有“三好学生“这个东西的，所以不管你怎么翻译都是Chinglish。如果你不介意抬举自己的话可以说"Honors student"
F. 请翻译：获得三等在校奖学金，优秀三好学生称号，院学生会优秀干事称号，拿到了计算机二级证书，自我评价
I won a third scholarship and the title of Excellent Leader of the Institute Student Council and "Three Goods" student in the University.
Test of Computer Science，Grade 2
Self-evaluation
句子太长，分开写吧，写简历的句子不一定用太长了，容易费解，呵呵专。
句子翻译的问题，其属实求人帮忙，不如自己查询呢。
“授人以鱼，不如授之以渔。”推荐一个辅助翻译的工具，问天句典，不是搞笑的机器翻译，更像一个超级的金山词霸。
建议大家用一用，如果觉得实用，再遇到有人求句子翻译的时候，也能授之以渔。
问天句典：www.bilinge.com
G. 三好学生荣誉称号获得者，英语怎么翻译
merit student; three good student (good in study, attitude and health)
H. 三好学生用英语怎么说
merit student
【释义】三好学生
【例句】
1.ardeda10-pointbonusincollegeadmission.
据新华社报道：今年高考后，部分三好学生和优秀学生干部被查出不符合条件.
2..
去年，我们报导过佛罗里达的一个如果学生在州考成绩提高教师就可获得绩效工资的项目。
(8)获得三好学生的称号用英语怎么说扩展阅读
三好学生是中国的学校给予被评选出来的优秀学生的一种荣誉称号，三好是指思想品德好，学习好，身体好。“三好学生”的评选自1954年开始，以固定的评选比例、基本相同的衡量标准，在中国的所有大、中、小学校普遍推行。“三好”成为学生追求的目标和荣誉，也成为“好孩子、好学生”的同义词。
（merit student are honorary titles given by Chinese schools to outstanding students who have been selected. Three good students refer to good ideological and moral character, good study and good health.
Since 1954, the selection of "Three Good Students" has been carried out in all Chinese universities, middle schools and primary schools with a fixed selection ratio and basically the same criteria.
"Three Good" has become the goal and honor that students pursue, and has become a synonym for "good children, good students".）