院学生会优秀干事英语怎么说

『壹』 用英语说“2009年学生会优秀干事”,应该怎么说呢

“2009年学生会优秀干事”
"2009 student union outstanding officer"

“2009年学生会回优秀干事”答
"2009 student union outstanding officer"

『贰』 优秀学生干部英语怎么说

outstanding student leader
或者excellent student cadre

暑期实践先进个人

prominent student in summer practice

校奖学回金答
college scholrship

实习
do a internship

『叁』 学生会干部 的英文都怎么表达啊

学习部 Head of Academic Section

生活部 Head of Campus Live Section

学生会主席President of Student Union

社团联合会主席Chairman/Chairperson of the Associations Union

学生干部是指在学生群体中担任某些回职务，负答责某些职责，协助学校进行管理工作的一种学生身份。

(3)院学生会优秀干事英语怎么说扩展阅读

校学生会以主席团为领导核心，包括学生会主席一人，副主席若干人。在主席团以下设数个职能部门，一般包括办公室（主席团与秘书部）、班联部（班级成员联合部）、宣传部、组织部、学习部、实践部、体育部、文艺部、生活部、纪律部（纪委、纪检部）、楼管部（男生内务部与女生管理部）、外联部（外宣部）、社团部、技术部等。各部门设部长一名、副部长2名，部门秘书1名，干事若干名。

部门分类

主席团，组织部，办公室，外联部，宣传部，策划部，财务部，网络信息部，文艺部

『肆』 XX大学学生社团联合会 优秀干事 怎么用英语说

XX大学学生社团联合会版
The Federation of Students Societies of - - - University

an exellent cadre in charge
优秀干权事

『伍』 问 学生会中的干事 “干事”二字用英文怎么说

干事 [简明汉英词典]
secretary in charge of sth.
quill-driver

『陆』 学生会干事，社团联合会优秀干事，社团联合会部长，用英语怎么翻译

学生会干事： Students Union Executive
社团联合会回优秀干事答：Outstanding member of the league of Students Associations Union
社团联合会部长 Minister of Students Associations Union

『柒』 请翻译：获得三等在校奖学金，优秀三好学生称号，院学生会优秀干事称号，拿到了计算机二级证书，自我评价

I won a third scholarship and the title of Excellent Leader of the Institute Student Council and "Three Goods" student in the University.
Test of Computer Science，Grade 2
Self-evaluation

句子太长，分开写吧，写简历的句子不一定用太长了，容易费解，呵呵专。

句子翻译的问题，其属实求人帮忙，不如自己查询呢。
“授人以鱼，不如授之以渔。”推荐一个辅助翻译的工具，问天句典，不是搞笑的机器翻译，更像一个超级的金山词霸。
建议大家用一用，如果觉得实用，再遇到有人求句子翻译的时候，也能授之以渔。
问天句典：www.bilinge.com

『捌』 学生会英语

student union或者students' union都可以。

区别是:

• 如果想表达的是一个组织的名称，例如：淮北师范大学学生会是一个学生组织（HuaibeiNormalUniversity ）

• 如果想表达的不是一个组织的名字，例如：淮北师范大学有一个学生联合会（HuaibeiNormalUniversity has a student union/ HuaibeiNormalUniversity has a students' union）