当前位置:首页 » 英语四级 » 英语四级考试百花文艺出版社3折

英语四级考试百花文艺出版社3折

发布时间: 2023-07-09 22:46:29

四级几点收第一张答题卡

英语四级考试9:55收答题卡1。

在听力播放结束之后就要收走。英语四级听力考试结束后,请立即摘下耳机,否则按违规违纪处理,并报省教育考试院处理。

考生答题注意事项

一、考生在答题前,请认真完成以下内容:

1、请检查试题册背面条形码粘贴条、答题卡的印刷质物指量,如有问题及时向监考员反应,确认无误后完成以下两点要求。

2、请将试题册背面条形码粘贴条揭下后粘贴在答题卡1的条形码粘贴框内,并将姓名和准考证号填写在试题册背面相应位置。

3、请在答题卡 1 和答题卡 2 指定位置用黑色签字笔填写准考证号、姓名和学校名称,并用 HB-2B 铅笔将对应准考证号的信息点涂黑。

三、考生在考试过程中出现以下情况按违规处理:

1、不正确填写(涂)个人信息,错贴、不贴、毁损条形码粘贴条。

2、未按规定翻阅试题册、提前阅读试题、提前或在收答题卡期间作答。

3、未用所规定的笔作答、折叠或毁损答题卡导致无法评卷。

4、考试期间在非听力考试时间佩戴耳机。

❷ 英语四级考试时间2023年

2023年四级一般来说,上半年的四六级在6月中旬考试,报名时间在3月-4月份。下半年的四六级12月中旬考试,报名时间在9-10月。
提醒大家,各个学校考点帆悔没四六级报名态纳时间前亩和要求不一样,大家一定要关注自己学校的通知。

❸ 英语4级考什么 我该复习什么 谢谢各位,支持一下

大学英语四级考试的测试内容有以下几个方面:1.听力理解(占20%);2.阅读理解(占40%);3.语法与词汇(占15%);4.完形填空或简短回答问题或翻译(占10%);5.写作(占15%)。从测试的内容可以看出四级考试对大学生英语语言技巧的要求范围。通常我们将语言技巧分为五个方面:听、说、读、写、译。这五个方面又可分为两个部分:接收部分(receptive)和再生部分(proctive)。听和读属于前者,说、写和译属于后者。根据以上五个方面的测试内容,我们可以看出目前四级考试对大学英语的要求主要还是侧重在接收技巧部分,这里包括听力理解和阅读理解,简短回答问题和完形填空也部分地包括在其中。在这些接收技巧方面,阅读理解、简短回答问题、完形填空更有其相似之处。从做题的过程来看,它们都需要阅读文章,在对篇章理解的基础上才能进行选题和答题。而对一个篇章的正确理解,需要掌握一定的语言知识,这些语言知识可以包括以下内容:

1.对篇章中心意思的把握。英语文章的特点是首段通常为全文的中心。 2. 对段落大意的把握。通常在段首或段尾可以找到段落大意。 3. 了解段落之间的关系。一般首段为主题段,末段为总结段,其它段落均为发展段,目的是说明或证实主题思想。 4. 了解句际之间的关系,比如:并列关系、转折关系、递进关系、因果关系、条件关系、对比关系、观点与例证之间的关系。 5.了解英语基本句型结构。 6.熟悉短语的用法和基本搭配。 7.有一定的词汇量。还有就是了解文章的题材和体裁。以上知识对做阅读理解、简短回答问题与完形填空题都是十分重要的,也是这三类题所要测试学生英语水平的一个共同之处。�

但是这三类题也有其不同之处。阅读理解对以上提及的语言知识进行全面的测试,这里包括内容与形式,表面意思和隐含意思。问题形式是多项式选择。这类题难在每题都有三个干扰项,很容易使答题人掉入“陷阱”;容易的是答案已在选项之中,答题人所要做的只是将其勾出。简短回答问题侧重于测试考生对文章内容的理解能力以及用简短、准确的语言概述和表达能力。它的难处是需要在正确理解的基础上,自己来组织语言答题,对语言的正确性与准确性要求较高。它的易处是不受干扰项的影响,也不需要花很多时间和精力去阅读很多与文章内容不符的句子。完形填空侧重于测试对文章上下文联贯性的理解能力,还有语法上对句型结构、短语搭配习惯用法和同义词之间差异的识别和辨别能力。问题形式也是多项式选择。难的是整篇文章中断了二十处,容易影响对通篇文章的理解。另外干扰项经常会妨碍人的判断。它的易处也在于答案已在选项中了,自己不需要再去措词、组织语言。�

在了解了阅读类考题的特点之后,再来看看应如何做考前复习。总的说来考前复习可以分为三大部分,一是准备有关的复习资料;二是了解如何使用复习资料;三是了解做题时碰到一些问题如何解决。�

考前的复习资料应包括:大学英语四级考试大纲,大学英语四级考试词汇表,大学英语四级考试历年考试曝光题,与之相适应的阅读类考试应试技巧指导书及相应的模拟试题集。大学英语四级考试大纲对阅读测试的要求作出了具体的要求,比如对词汇的要求,对阅读量的要求,对阅读速度的要求,对阅读范围的要求,对阅读理解准确率的要求等等。了解这些具体要求,对复习的方向就能把握得更为清楚。有些应试指导书中也包括了大纲的具体要求。大学英语四级考试词汇表或词汇用书可以帮助考生考前了解四级词汇的范围。一些主要词汇的用法,同时在做习题时词汇书可作为词典用。历年考试曝光题可使考生明确试题的具体内容和难度,还可以测量出自己离标准考试要求的距离。最后,也是十分重要的部分就是要读较好的阅读类考试应试技巧指导书及相应的练习和模拟试题集。这类书能帮助你了解试题题型的特点,分析可能出错的原因,找出答题的规律,解释疑难问题。再通过大量的实战训练,帮你尽快的提高答题的能力。�

考生在考前复习时应该注意以下一些问题:1.不要过于看重背词汇表,许多单词的意思孤立看时与放在具体语言环境中使用时的意思是不一样的,而四级考试主要侧重于测试词汇在特定环境中的意思。2.大量做题固然能够帮助提高答题的能力,但是不能忽视做题速度。要培养阅读、做题的节奏感,也就是说以一种恰当的节奏完成一篇文章的浏览、读题、查读和选题。否则,考试时心情紧张,控制不好时间,就会造成在规定的时间内做不完题或做不好题。3.复习时不要太注重计算做题的对错,得多少分。要善于总结经验,找出自己的长处与短处,比如出错时找出为什么?什么类型的文章和题型是自己的弱项,然后进行一段时间的针对性训练。4. 阅读类的考题的文章内容涉及的范围很广,复习时除了做题以外,还应注意尽量通过阅读扩大自己的知识面,这对做选题,理解好文章很有帮助。�

阅读类考题在四级考试中所占的比重较大,不得忽视,但是如果能够了解其特点、熟悉其要求并掌握正确的复习方法,一定能够取得良好的成绩
听力突破技巧
熟练语言基本功

听力理解技巧是建立在听力理解水平基础上的,而听力理解水平是通过听力理解能力来体现的,它包括记忆和回想的能力、选择要点的能力、推断演绎的能力、判断和得出结论的能力以及运用背景知识的能力。

词汇主要涉及如何处理“生词”的问题,即利用上下文、同位语猜词的能力和一词多义的辨别能力。语法主要包括那些最基本的语法现象,如时态、语态、虚拟语气、比较级、最高级、否定式和说话人的口气等。语音、语调、词汇、语法是语言的基本要素,对它们的熟练掌握是打好语言基本功的关键。

提高预测判断力

总体来说听力技巧包括听前、听中和听后的准备,实施过程和相应的预测、记忆以及综合判断能力。听前预测是指从所给的文字材料和答案选项等线索中发现一些背景信息,力求缩小谈话者的话题,它能帮助考生搞清所听内容的类型和结构甚至主题。考生听的时候可避免过分注重每个单词从而影响对全篇中心思想的理解。

考生应抢时间阅读试卷上的选项,争取主动,以便在听音时有针对性。听前预测有一定的客观依据,即话题所使用的词语的范围,这种内容越具体范围就越窄。不管什么人说话都有一定的逻辑性,这种逻辑性又具有共性,受过一定教育的人是可以把握的。也就是说通过阅读选项我们可以推测听力材料可能涉及到什么题材和它的内容。

听的过程中要强化记忆,对所听的内容进行联想,并对所听到的内容进行适当的加工,对整体和细节不可偏废。重视整体的题目是询问对话或短文的中心思想,因此千万要有整体概念,不要只记细节而忽视整体。听完后必须对所听到的内容进行分析、综合、推理、判断,挑选和问题有关的信息,放弃无用的。

学会用英语思维

听的时候尽量避免将每个单词和句子翻译成汉语,这样做一是浪费时间,二是影响理解,因为两种语言的结构和思维不尽相同,不是所有的英语都有相对等的汉语。在短暂的15秒钟内,既要听,又要理解、翻译,还要进行综合判断,这是不太可能的,弄不好会影响以后的听力理解。最好的办法是逐渐培养用英语思维,不但可以节约时间还可以提高理解力。

了解有关背景知识

语言是人们进行交际的手段,社会生活的变化、科技的普及发展、一国的文化历史传统、生活方式、地理气候环境以及人们的思维方式都要反映到语言之中。

具备一定背景知识对所听的对话和短文会有一种熟悉感,一个更深刻的理解,甚至能弥补语言上的一些不足。我们都知道英语和汉语是两种截然不同的语言,考生若对西方的社会文化因素不了解,缺少足够的有关学科知识,只是用我们所熟悉的思维、逻辑去判断对话或短文,就很可能出错。

恰当选择练习资料

听力材料的选择对于听力考试能力的提高是至关重要的,考生除了选择全真题等进行训练外,日常也可以通过多看原版电影、英语节目或是阅读英语读物来提高自己对英语的“感觉”。

翻译是一门艺术, 同时又是一种实践。它是对英语综合能力的考查,没有一定的英语基本功,要想在这部分得到高的分数是不可能的。但是,具有了一定的英语基础,并不等于具有较高的翻译能力。因此在学习和复习时掌握一些翻译的基本常识和一些常用方法,针对考试中经常出现的一些语言现象, 仔细分析一些翻译实例, 总结出一些规律性的东西, 再加以必要的练习, 对考生来说是非常必要的,而且在短时间内提高自己在该部分的得分是完全有可能的。

试题与考生应试情况分析�

通过考试试题的分析,我们发现英译汉试题中的英文句子大致有以下三个特点:�

1. 句子较长,其中包括定语从句、状语从句等从属结构,致使句子结构复杂,意思不容易把握。�

2. 句子虽然不长,但其中包含着较难理解的词、词组或短语,尤其是一些表示抽象意义的词,另外,句子中往往含有比较复杂的语法现象。�

3.考查的翻译技巧主要包括: (1)定语从句的译法; (2) 被动语态的处理; (3) 长句的的处理等等。?

掌握这些规律为我们复习应考提供了很大的方便,考生可以根据自己的实际情况,多选择一些与上述内容有关的文章,多做一些有关的练习,并结合这类文章的特点,在练习的过程中总结出一些规律性的东西。根据我们的经验, 考生在这部分表现出的主要障碍有以下几个方面:�

1.缺乏基本的翻译常识�

作为公共英语学习者, 由于客观条件的限制, 他们在英语学习的过程中很少或根本就没有进行过系统的翻译训练, 更缺乏对翻译要求以及翻译过程等一些常识性的东西基本的了解, 因此在考前复习和考试过程中一筹莫展, 无从下手。�

2.对于英译汉翻译技巧知之甚少�

任何事情都有其内在的规律, 翻译也不例外, 作为考生, 在备考时应掌握一些英译汉过程中经常采用的翻译技巧, 注意体会英语和汉语之间的差异, 同时要特别注意考试中经常考的一些技巧, 并总结其中的翻译规律。�

3.划线的部分理解不透

为了增加试题的难度, 试题设计者往往选择那些语法结构错综复杂的部分, 这就要求我们在复习时, 对于翻译练习的句子, 要仔细分析它们的语言结构, 尤其是要注意那些具有分割定语从句等复杂语法现象的句子, 在分析好句子结构并真正理解之后,再动手翻译。


4.语表达不清, 缺乏中文表达能力

英译汉是英语和汉语两种语言之间的转化, 要求汉语准确完整, 符合汉语的表达习惯, 因此, 考生在复习时也应该注意训练自己的汉语表达能力。另外, 考生在使用汉语表达时, 还存在着用词不准, 违反自然科学常识的现象。�

5.有些代词翻译得不够明确�

语言的使用总是发生在一定的语言环境之中, 在语言的使用过程中, 为了避免重复,往往需要使用一些代词来代替前面所提到的人或物, 在考试的过程中, 考生应该仔细地阅读全文, 找出划线部分中英语代词所指代的人或物,并尽量明确地把它们翻译出来。而且,还要把代词翻成它(们)所代的名词、短语。�

英译汉的标准及步骤�

英译汉是创造性地运用汉语把英语所表达的思想准确而完整地重新表达出来的语言活动。在英译汉的过程中有两点值得我们特别地注意:
(1) 汉语所要表达的是英语原文的内容, 即句子或文章的意义, 而不是句子结构;
(2) 在翻译过程中, 英语原文的内容要准确而完整地重新表达出来,而不是将两种语言结构进行简单的转换。因此,在做英译汉的题目时, 汉语所表达的意义应与原文保持一致, 而汉语的句子结构只是为这一表达服务, 而不应拘泥于原文。
另外, 应付英译汉考试和一般的从事翻译创作不同, 因为各自有不同的衡量标准, 翻译创作的标准为“信、达、雅”, 而英译汉考试则只要做到“忠实、通顺”即可。要做到忠实原文,就应该掌握好适度原则, 即要把原文的内容准确完整地表达出来, 既不能改变和歪曲,也不能增加或删减。�

英译汉的过程包括理解,表达和校核三个阶段,解是表达的前提, 若不能正确地理解原文就谈不上确切的表达, 但理解与表达通常是互相联系, 往返反复的过程, 在进行汉语表达的时候, 又可以进一步加深对原文的理解, 因此, 在英译汉的过程中, 往往需要考生从英语到汉语,再从汉语到英语反复的推敲。�

1.理 解�

理解阶段的目的在于读懂英语原文, 弄清原文的意思。为了透彻理解原文, 建议考生在复习和应试时采取下列步骤:�

(1)通读全文
通读全文的目的在于从整体上把握整篇文章的内容,理解划线的部分与文章其他部分之间的语法与逻辑关系。在段落中要搞清划线的句子和其他句子之间的关系, 特别要弄清代词it, they, them, this, that, these, those other所指代的词或词组。这些词和词组有时在划线的部分就能找到,有时则要到前面有关的句子中去找。�

(2)分析划线部分的句子结构。
中国的英语学习者往往具有非常好的英语语法知识,在做翻译试题时也应充分发挥和利用这一优势。从翻译试题来看,划线的部分一般来说句子结构都比较复杂。复杂的句子如果不搞清楚它的语法结构,很难达到正确完整地理解原文的要求。在分析划线的部分的句子结构时,我们要注意首先把句子的主语、谓语和宾语找出来,以便明了句子的骨干结构。在分析句子的骨干结构时还应该注意分析句子成分是否有省略的地方,主句和从句之间的关系是否明确等等。�

(3) 理解分析划线部分的含义。�
考生不仅要弄清句子中所有实词和虚词的词汇意义, 还要理解全句的整体意义。理解句子的依据除了句子本身之外, 还有该句子所处的具体的语言环境。在此阶段应清楚下列问题:

A. 句子中是否含有代词和其他具有指代意义的词, 如果有, 应根据上下文确定它们?代的内容是什么;

B. 句子中的短语和一些常用的词往往具有多种含义和用法, 那么, 在该句中它们的具体含义是什么;

C. 按照你的理解, 该部分的意义是否与全篇文章的内容一致, 有无相互矛盾。总之, 在动手翻译之前, 首先要读懂原文, 不要一上来就急于动手翻译, 这样做往往会出
现一种情况:该题快要翻译完了, 猛然又发现自己理解有误,马上就急忙修改, 搞的卷面上一塌糊涂,而且很容易忙中出错, 把本应拿到的分数丢掉了, 这是非常令人可惜的。�

2.表达�

表达就是译者把自己从英语原文理解的内容用汉语表达出来, 表达的好坏取决于译者对英语原文的理解程度以及汉语的修养水平。理解是表达的基础,表达是理解的结果,但是理解正确并不意味着一定会有正确的表达,许多同学反映,有时对原文理解之后还不知如何用汉语表达,就充分说明了这一点, 因为在表达上还存在许多具体的方法和技巧。关于这些方法和技巧我们将在后面详细论述, 在此我们只是介绍两中基本的翻译方法:直译和意译。

直译
所谓直译, 就是在译文语言条件许可时, 在译文中既保持原文的内容, 又保持原文的形式。汉语和英语两种语言存在着许多共同之处,许多英语句子的翻译完全可以采取直译的方法, 这样可以获得一举两得之功效, 既保持了原文的结构, 又正确表达了原文的内容。

意译
汉语和英语在词汇、句法结构和表达方法上具有很多的差异。当原文的思想内容与译文的表达形式有矛盾不易采用直译的方法处理时, 就应采用意译法, 意译就是不拘泥于原文的形式, 重点在于正确表达原文的内容在具体的翻译过程中, 我们应该采取灵活的方法,不论是直译还是意译, 只要是符合“忠实、通顺”的翻译原则,都是可取的。在这里我们建议考生对结构比较复杂的句子可以先采取直译的方法,然后再对直译得出的结果进行加工润色,在保持原来句子意义的基础上,根据汉语的表达习惯,用既符合原文的意义又符合汉语表达习惯的句子表达出来。�

在翻译的过程中, 我们务必注意以下几点: (1) 理解透彻之后再动手表达, 否则表达的果会令人莫名其妙;(2) 切忌在翻译时把汉语和英语对号入座, 逐字逐句的对号入座的结果往是不伦不类; (3) 切忌擅自增减词意,增减意义与翻译技巧中经常提到的增词法与减词法根本就不是一回事。�

3.校 核�

私锥问抢斫庥氡泶锏慕�徊缴罨? 是对原文内容进一步核实以及对译文语言进一步推敲的阶段, 因此, 校核是翻译过程中一个很重要的阶段, 并不是可有可无的, 通过表达之后的校核, 我们可以发现译文中可能存在的一些问题,确保自己理解和表达的内容准确完美。在校核阶段, 一般应注意与下列各项有关的问题: (1人名、地名、日期、方位和数字等; (2) 汉语译文的词与句有无错漏; (3)修改译文中译错
表达不够准确的?子、词组或词汇; (4) 有无错别字; (5) 标点符号是否有误。�

(I)翻译过程中一些难点的处理

A.抽象名词的译法�
所谓抽象名词是指那些表达抽象概念的名词, 如, appropriateness, flexibility,quietude等等。抽象名词的翻译是一个非常复杂的问题, 需要根据上下文来具体地确定这些抽象名词的汉语表达, 很难总结出一些条条框框, 供翻译时使用。但是, 我们应该遵循一个基本的原则,即把抽象意义具体化, 把抽象名词转化为具体名词或含有具体特指性的词。

B.被动语态的译法�
英语中被动语态的使用范围极为广泛, 尤其是在科技英语中, 被动语态几乎随处可见, 凡是在不必、不愿说出或不知道主动者的情况下均可使用被动语态, 因此, 掌握被动语态的翻译方法, 对于四六级考试的复习与应考是极为重要的,因为英译汉文章的内容多以科普文章为主。汉语中的被动语态通常通过“把”或“被”等词体现出来, 但它的使用范围远远小于英语中被动语态的使用范围, 因此英语中的被动语态在很多情况下都翻译成主动结构。 对于英语原文的被动结构, 我们一般采取下列的方法:

(1) 翻译成汉语的主动句。英语原文的被动结构翻译成汉语的主动结构又可以进一步分为几种不同的情况。�

英语原文中的主语在译文中仍做主语。在采用此方法时, 我们往往在译文中使用了“加以”, “经过”, “用……来”等词来体现原文中的被动含义。

将英语原文中的主语翻译为宾语, 同时增补泛指性的词语(人们,大家等)作主语。

另外, 下列的结构也可以通过这一手段翻译:�

It is asserted that … 有人主张 ……�
It is believed that … 有人认为……�
It is generally considered that … 大家(一般人)认为�
It is well known that … 大家知道(众所周知)……�
It will be said … 有人会说……�
It was told that … 有人曾经说……�

将英语原文中的by, in, for等做状语的介词短语翻译成译文的主语, 在此情况下, 英语原文中的主语一般被翻译成宾语。

翻译成汉语的无主句。

另外, 下列结构也可以通过这一手段翻译:�

It is hoped that … 希望……� It is reported that … 据报道……�
It is said that … 据说……� It is supposed that … 据推测……�
It must be admitted that … 必须承认……
It must be pointed out that … 必须指出……�
It will be seen from this that … 由此可见……�
It may be said without fear of exaggeration that … 可以毫不夸张地说……�

翻译成带表语的主动句。

(2) 译成汉语的被动语态。英语中的许多被动句可以翻译成汉语的被动句。常用“被”,“给”, “遭”, “挨”, “为……所”, “使”, “由…”, “受到”等表示。

C. 名词性从句的译法�

英语名词性从句包括主语从句, 宾语从句, 表语从句和同位语从句, 在翻译这类从句时, 大多数可以按照原文的句序翻译成相应的汉语。

D.定语从句的译法�

在翻译定语从句时,我们经常采用下列的翻译方法:�

前 置 法�
把英语原文的定语从句翻译成带“的”的定语词组, 放置于被修饰的词之前, 将英语原文的复合句翻译成汉语的简单句, 这种方法一般用于比较短的限制性定语从句情况。 一些较短的具有描述性的非限制性定语从句也可采用前置法, 但没有限制性定语从句使用得普遍。

后 置 法
当定语从句较长时, 如果翻译成前置的定语, 就会不符合汉语的表达习惯, 在这种情况下, 往往把该定语从句翻译成并列的分句, 放置于原来它所修饰的词的后面。另外在处理此类定语从句时, 一般遵循的原则是: 若保留先行词, 则在第二个分句中加以重复, 若省则两个并列分句中均不再保留。当然, 在实际的翻译过程中也有例外。�

翻译成状语从句�
英语中有些定语从句, 兼有状语从句的职能, 在逻辑上(即意义上)与主句有状语关系, 说明原因、结果、让步、假设等关系, 翻译时应善于从英语原文的字里行间发现这些逻辑上的关系, 然后翻译成汉语中相应的偏正复合句。

译定语从句时,确定定语从句的先行词是极为重要的,做出正确的判断的关键在于分析句子的结构和熟悉划线的句子所出现的上下文。另外,我们还需要注意一些比较复杂的定语从句结构,也就是那些定语从句里又含有定语从句的情况,在翻译这类句子时我们应该注意灵活运用我们在前面讲述的一些翻译技巧,尤其要注意分析各个定语从句之间的关系。

E.状语从句的译法�

英语状语从句表示时间、原因、条件、让步、目的等等, 英语状语从句用在主句后面的较多, 而汉语的状语从句用在主句前的较多, 因此, 在许多情况下, 应将状语从句放在主句前面。

F.英语长句的译法�

以上我们讲述了英译汉的一些常用的基本翻译方法, 但是对于每一个英语句子的翻译, 并不只是使用一种翻译方法, 而是多种翻译方法的综合运用, 这在英语长句的翻译中表现得尤为突出。长句在科技性的文体中的出现极为频繁, 因此也就成为考试的重点,通过对试题的分析我们可以看出, 英译汉所考查的绝大多数句子都是长句。在翻译长句时, 首先,不要因为句子太长而产生畏惧心理,因为,无论是多么复杂的句子,它都是由一些基本的成分组成的。其次要弄清英语原文的句法结构, 找出整个句子的中心内容及其各层意思, 然后分析几层意思之间的相互逻辑关系, 再按照汉语的特点和表达方式, 正确地译出原文的意思, 不必拘泥于原文的形式。�

英语长句的分析�

一般来说, 造成长句的原因有三方面: 修饰语过多; 并列成分多; 语言结构层次多。在析长句时可以采用下面的方法:�

找出全句的主语、谓语和宾语, 从整体上把握句子的结构。�

找出句中所有的谓语结构、非谓语动词、介词短语和从句的引导词。�

分析从句和短语的功能, 例如, 是否为主语从句, 宾语从句, 表语从句等,若是状语, 它 是表示时间、原因、结果、还是表示条件等等。�

分析词、短语和从句之间的相互关系, 例如, 定语从句所修饰的先行词是哪一个等。

注意插入语等其他成分。�

注意分析句子中是否有固定词组或固定搭配。�

长句的翻译�
英语习惯于用长句子表达比较复杂的概念, 而汉语则不同,常常使用若干短句, 作层次分明的叙述。因此, 在进行英译汉时, 要特别注意英语和汉语之间的差异, 将英语的长句分解, 翻译成汉语的短句。在英语长句的翻译过程中, 我们一般采取下列的方法。�

顺序法

当英语长句的内容的叙述层次与汉语基本一致时, 可以按照英语原文的顺序翻译成汉语。

逆序法

英语有些长句的表达次序与汉语表达习惯不同, 甚至完全相反, 这时必须从原文后面开始翻译。

分句法

有时英语长句中主语或主句与修饰词的关系并不十分密切, 翻译时可以按照汉语多用短句的习惯, 把长句的从句或短语化成句子, 分开来叙述,为了使语意连贯, 有时需要适当增加词语。

综合法

上面我们讲述了英语长句的逆序法、顺序法和分句法, 事实上,在翻译一个英语长句时, 并不只是单纯地使用一种翻译方法, 而是要求我们把各种方法综合使用, 这在我们上面所举的例子中也有所体现。尤其是在一些情况下, 一些英语长句单纯采用上述任何一种方法都不方便,这就需要我们仔细分析, 或按照时间的先后, 或按照逻辑顺序, 顺逆结合, 主次分明地对全句进行综合处理,以便把英语原文翻译成通顺忠实的汉语句子。
感谢网络资源!

❹ 大学英语四级考试题型有哪些

四级考试的题型和分值如下所示:

一、英语四级作文

说明:写作部分占整套试卷的15%=106.5分。

在这部分要达到63.9分为及格。

时间:30分钟。

二、英语四级听力部分=248.5分。

听力部分占整套试题的35%,除听力篇章外每个题都是7.1分。

1、短篇新闻7%共7小题,每小题7.1分。

2、长对话8%8个题目每小题7.1分。

3、听力篇章20%共10个小题,每小题14.2分。

时间:25分钟。在这部分你要达到149分为及格,做对14个左右即可。

阅读理解:占试卷的35%,及格为149分,即为做对18题左右。

(1)选词填空,共10题,占5%,每个空3.55分。

(2)长篇阅读,共10题,占10%,每小题7.1分。

(3)仔细阅读,共2篇,10个题目,一篇5题,占10%,每小题14.2分。


英语四级技巧:

四级速读:一看二查三圈点。一看,看题干关键词!找特殊名词或词组。二查,查阅关键词对应句。当句子失效时查段落首末句,尤其是末句。

四级短对话:

1、看题时关注谓语宾语表语(动词形容为先)并勾划。

2、对立或相似选项保留。

3、急速准备校园餐厅酒店等必考场景。

4、听第二句、听语气态度转折动作。

5、包含同义替换词语的选项成功系数最大。

6、救命原则:视听反向,听到的不选。

❺ 怎样准备英语四级考试

怎样准备英语四级考试?

每天做真题。

  1. 英语学习,最重要的就是词汇量,关于词汇量的记忆,最好的方法,就是合理分配自己背单词的时间,可以根据“遗忘曲线”去复习。

  2. 听力最好的方法是多听真题,先做一遍真题。

  3. 作文首先最重要的是与题目主题相符,可以适当的模仿范文的写法。并且平时可以买本英语字帖好好练习一下英文写字。现在四级的作文题型,以议论文和漫画居多,所以平时一点要好好练习。

  4. 阅读分为选词填空,仔细阅读,长篇阅读,其中选词填空分值较小,所以要花最短的时间去做,复习的时候,最好的方法就是做题。

1.单词是基础,先买本单词书背单词,制定一个计划,比如一天背20个之类的,第二天背新的之前回过头复习前一天背过的单词,加深记忆,这一步很关键。我当年用的是星火的四级单词书。
2.着重加强听力和阅读理解,这两项分值比较大。可以买单独的听力训练书和阅读训练书,每天听一章听力,做一章阅读理解,关键是做完后对答案的时候一定要把自己之前做错的部分反复弄懂,听懂。
3.买一本四级模拟题,每周练一套,自己算好时间,严格按照四级的时间来做题。最后对照答案给自己打分。
4.以上的3项一定要坚持。坚持到6月,绝对能过!加油吧,祝你考试顺利,一次就过!

第一.最主要一点是敢于开口说英语,不要怕犯错误。人人都会犯错,这是在所难免的,只要敢说,就一定能学好。
第二.熟记常用语,确保准确无误。把常用的交际用语背熟,俗能生巧。
第三.要有灵活多样学习方法。一种方式学厌了,可以变换其他的方式,以便学而不厌。
第四.多方位多角度来学英语。要经常读报、听广播、看外语电影、听外语讲座、读课本和别人交谈等方式来学英语。
第五.坚持不懈。每天至少看 15-20 分钟的英语,要抓住早晨和晚上的英语学习时间。
第六.要加强交际训练。语言的运用离不开频繁强化训练,只有交际,才能学好。
第七.尽量用第一人称来记习惯用语和句型,以便记忆牢固。
第八.上下相连,从不孤立。记忆英语要结合上下文,不要孤立的记单词和短语,要把握句中的用法。

英语四级考试准备

准备一:制定计划,按部就班。
学习要有计划,对于英语四级考试,应该有一个计划,把时间好好分配,严格按计划执行,在自己空闲时间来复习英语,会有事半功倍的效果。
准备二:词汇是基础。
好好买一本四级词汇书,或者是网上查找四级单词,将它下载打印,每天抽时间背单词,还要找时间复习昨天背过的单词。
准备三:听力很重要。
听力对于四级考试也是很重要的,在每天背单词的同时也要花个十几分钟听听英语朗文,或者听听以前四级考试的听力题目,培养感觉。
准备四:阅读理解,稳中求速。
阅读理解占分值很高,平时可以做做这方面的阅读训练,按时间完成,严格要求自己,有些很好的阅读资料,可以在网上网络,或者去书店里买到的。阅读时间上也要求很高,不仅要答案正确,而且要把握好速度。
准备五:写作练习。
每周也要写几篇作文,买的那些四级试卷上都有很好的作文题目,写完后,再看看参考答案给的范文,对比对比,找找范文用的好的构思,结构,好句,可以做些摘抄,以备日后所需。
准备六:翻译不能少。
汉译英段落翻译也是很重要的,平时多翻译些句子,在网上找些好的翻译题(带答案的那种),多读多练多体会,这样会有所提高的。
准备七:考前准备。
再做几套真题,包括听力部分的,看看自己的速度及做的成绩怎么样,找找感觉,不能觉得准备好了,就玩几天去考试,要保持住良好的状态。以及调整自己的生物钟,四级考试是在上午9点开始,(不过要提前进考场),所以在那个时间段,应该精力充沛。

咋样准备英语四级考试?

下面是某位牛X写的,仅供参考:
一、听力,有三种题型,dialogue(十个对话),passage(三个短文),pound dictation(复合式听写,也就是传说中的段子题),第一种每年必考,后两种逐年交替,其中考passage的次数相对较多。
最容易得分的是dialogue和passage,只要记住一个超级技巧即可:对话所述事情总是向不好的方面发展。举几个例子:比如对话里问教授的讲座lecture难不难,记住一定难,老师的作业assignment多不多,一定多,男士发出的邀请,女士会答应吗,永远不会,永远是一个傻哥们发出邀请,邀请的对象是Mary,问我们游泳好吗,滑冰好吗,跳舞好吗,吃饭好吗,Mary的回答永远是,我非常的想去,but不去,四级考了十几年了,Mary从来没有去过,今年照样不会。所以大家记住,只要是对话,必然会发生意外的事情,再举个例子,两个选项,A火车准时,B火车晚点如果你是出题老师,你怎么设置对话,当然是晚点了,准时有什么好说的,总不能两个神经病,或者是两人刚谈恋爱,来到车站,没话找话,男的说,哇,火车准时了,女的说,咿!还真准时了耶!所以准时是不可能的,不好的事情一般都是最后的答案!对于pound dictation,上学期偶运气好没有考这个,但是偶觉得这种题确实比较难,只能竖直耳朵专心听了,即使听不懂,也要根据上下文瞎猜一个,空着肯定没分,瞎猜说不定老师看错了还会给你一分!
我想补充的是,千万不要听历年真题,不管是磁带还是MP3,这些只会让你觉得更烦,偶当时就只是在偶mp3里面存了一些BACK STREET BOY的as long as you love me,I PROMISE YOU 等和Mariah carey的Always Be My Baby等等,当偶困了的时候就在自习室里假寐一会儿,听歌养神!
二、阅读,这是我们应考的重点,阅读题得分的高低直接影响到你是否能过,在这里我针对每种题型谈一谈:
一 事实细节题,据偶的观察,每年必考地方是列举处,即有first,sceond,in addition……的地方,还有举例与打比方的地方,即有as,such ,for instance等出现的地方,有几个应考规律,大家记住:
1)选项中照抄或似乎照抄原文的一般不是答案,而同义词替换的是正确答案,
2)选项中表达意义较具体,也就是句子较长的一般不是答案而概括性的,抽象的是答案,
3)选项中有绝对语气词的比如must,never,merely等不是答案而有不十分肯定语气词的是正确答案,比如could,might,possible等。
二 词义及语义判断题,常考有指代上下问语义功能的名词和一词多义的词组,另外复杂句由于其句子之间的关系复杂,也常成为考查理解能力的一种手段,大家只要记住一个规律即可,那就是选项含义与被考单词在含义上肤浅相近的一般不是答案
三 推理判断题,有如下几个技巧:
1)若要求对某段内容进行推论,那么就只看题干要求作答的那一段,
2)选项中采用试探性,不十分绝对语气词的比如tend to ,offten等一般是答案,
3)符合常识逻辑的一般是答案,比方说为什么中国比较穷,是因为人口众多,为什么美国人很胖,是因为他们吃的肯德基,麦当劳太多了。
四 主旨大意题和观点态度题,这两种相对都比较难,大家的得分都不是很高,所以即使你做的不好也别太介意。这两道题,偶当时是在十分紧迫的情况下,只读了首尾段,然后迅速选择的,其实最后效果还不错,阅读考了二百多分!
三、词汇
对于这种题,当你看到偶的博客以后,回去赶紧扔掉那些什么词汇串联记忆,星火记忆,黑白记忆,什么家谱式记忆,连环记忆……之类的书吧,或者送人,或者保存好,来年卖给不懂事的大一新生们,要不就拿去垫桌角,方方正正的多好啊!偶认为背单词是一种投入和产出极不成比例的做法,极其愚昧和迷信!偶当年是这样做的,考前两天(一定不要太早,否则还会忘掉),浏览了一下课本后面的四级词组,考试时,只要选项里有出现课本上的单词或词组,那么不要犹豫,选定她!偶还想提醒大家,千万不要在30个词汇题上浪费太多的时间,要知道每个题才0。5分啊,而阅读呢,一个2分,把时间节省出来做阅读吧!偶当时用偶的方法再加上1/4蒙题的概率,最后综合项(包括完形填空)考了一百多分。
四、完形填空题和简短回答题
这两个题也是逐年交替,其中前者出现的机会远远大于后者,如果你遇到的是完形填空题,你应该庆幸,整个四级考试中,数她最简单了,偶当时压根儿就没有看题目一眼,直到考试结束铃响了,偶才开始拿着机读卡瞎蒙,偶当时坐在最后一排,当收卷子的女老师走到偶跟前时,偶还有五道题没有涂卡,偶深情地对她说,天气很热,您也很累了吧,她笑着对偶说,谢谢,还行。在这一瞬间,偶把所有的题都涂完了。大家参加过高考的人都知道,做一个完形填空题花的时间可能超过两道阅读题,但是得分呢?相信大家都心中有数。幸亏四级考试中此题每个才0。5分,即使真正的高手在这个题上也不会超过你五分的,但是花的时间却是你的30倍左右(偶当时做这个题前后大概只用了18秒)。偶一直认为,对于完形填空,命题者的真正意图不是考查你的知识水平,而是考查你是否会合理安排时间!
如果你不幸遇到了简短回答题,说实话,偶也没有好办法,这种题虽说千年难遇一次,但是偶认为这是四级考试中最有水平,最不好应对的题,出题人一定来自天外星球!遇到这种题,如果你有兴趣,那就试一下,如果实在不会做,那么你就认倒霉吧!在大学里有一句话说的好:一生中,谁没有几次踩到大便的时候!
五、写作
偶认为这是最容易应对而且也是最容得分的题!
只需考前花9秒种,即有可能取得9分(满分100分制)以上的好成绩。偶当时只是在开考前熟记了两个比较有难度的经典句型,考试时想办法在在首句和结尾处各用了一个,然后剩余部分,或者自由发挥,或者写几段偶喜欢的英文歌词(注意不是汉语拼音的),或者写一下李阳疯狂英语里的搞笑句子。
你不要怀疑偶的做法,现在偶给大家分析一下此法可行的原因:判卷时,每个老师桌子上都会有一大叠卷子,远远超过你高考时的复习资料,你想,只要是个人,谁会有耐心仔细看那么多的英语文章,再加上一般判卷发生在大夏天,天气闷热,心情烦躁,每天关在小屋里看偶们这些无聊低级的文章,不许上网,不许QQ,不让开MSN,更不可能写博客,好人也会被折磨疯的。所以他们判卷时,一般只看开头和收尾句,再大体看一下字数够不够,有的正在谈恋爱的老师,心情比较好,还会看有没有错误的单词,为了防止这种情况,我提醒大家,我们的目标不是写一篇惊世骇俗的文章,而是尽量在三十分种内不说一句错话,不写一个错单词。一句话,我们的目标就是——没有蛀牙!再有,写短文时,最好用黑色钢笔,而不要用其他颜色的,特别是圆珠笔,另外,千万要注意书面整齐,据说,判卷老师大都是近世眼,对于黑色他们更为敏感,更习惯。书写也是,越整洁,他看得越清晰,心情就越好,偶们的分也就越高!偶当时做完此题,共用了八分钟,但是偶的写作成绩却是八十分(满分710分制)!

怎样为英语四级考试进行准备?

做十几套往年的四级考试试题,自己测试的时候把握好时间,包括听力都认真测试,自己模拟考完之后,认真对照答案修改。这样,不出什么状况的话,考过是没问题的。

怎么准备英语四级考试

除了背单词,还需要多做阅读训练和练习听力,听力最好是真题听力,对你的考试很有帮助。然后在考前一个月,刷往年的四级真题试卷,最好把历年真题好好研究好好做。

买历年真题来做,然后找到自己薄弱环节,如果听力不好,买听力练习材料。推荐星火,我考四级就是用星火的,个人感觉很好用。其他部分不好就分部分买书逐个攻破。

❻ 英语四级报名费是多少

英语四级的报名费是30元,每年的6月和12月考试。相信我,没错的,我是
在校大学生
,今年刚参加4级考试。

❼ 四级考试写作文的时候可以看听力吗

1. 四级考试写完作文可以看听力题选吗

可以的。

首先英语作文和听力的答题卡是在一张纸上,听力部分在试题第二页,如果答题快的话,是可以看的。

听力理解部分分值比例为35%;其中听力对话15%,听枝衫力短文20%。听力对话部分包括短对话和长对话的听力理解;听力短文部分包括选择题型的短文理解和复合式听写。

大学英语四级考试流程:

8:50---9:00试音时间

9:00---9:10播放考场指令,发放作文考卷

9:10取下耳机,开始作文考试

9:35---9:40重新戴上耳机,试音寻台,准备听力考试

9:40开始听力考试,电台开始放音

9:40---10:05听力考试

10:05---10:10听力考试结束后(停止答题)收答题卡一(即作文和听力)

10:10---11:25继续考试,完成剩余考试

11:25全部考试结束。

大学英语四级考试,即CET-4的缩写,是由国家教育部高等教育司主持的全国性英语考试。考试的主要对象是根据教育大纲修完大学英语四级的在校专科生、本科生或研究生。大学英语四、六级标准化考试自1986年末开始筹备,1987年正式实施。

(7)英语四级考试百花文艺出版社3折扩展阅读:

大学英语四级积极意义

大学英语四、六级考试从命题、审题、考务组织、统计分析到成绩发布已形成一套完整的制度,是一项组织得较好的、严格按照标准化考试质量要求进行的大规模考试。

大学英语考试每年为我国大学生的英语水平提供客观的描述。 由于大学英语四、六级考试广泛采用现代教育统计方法,分数经过等值处理,因此保持历年考试的分数意义不变。

大学英语四、六级考试已引起全国各高等院校及有关教育领导部门对大学英语教学的重视,调动了师生的积极性。

英语四级考试目的是推动大学英语教学大纲的贯彻执行,对大学生的英语能力进行客观、准确的测量,为提高我国大学英语课程的教学质量服务。国家教育部委托“全国大学英语四、六级考试委员会”负责设计、组织、管理与实施大学英语四、六级考试。

参考资料来源:搜狗网络——英语四级考试

2. 四级考试作文写完后还有十分钟可以看听力吗

不可以的。四级考试有固定的时间流程去做题,作文开始写作30分钟后才开始允许听力考试。

四级考试流程

8:50---9:00试音时间

9:00---9:10播放考场指令,发放作文考卷

9:10取下耳机,开始作文考试

9:35---9:40重新戴上耳机,试音寻台,手悉准备听力考试

9:40开始听力考试,电台开始放音

9:40---10:05听力考试

10:05---10:10听力考试结束后(停止答题)收答题卡一(即作文和听力)

10:10---11:25继续考试,完成剩余考试

11:25全部考试结束。

(7)英语四级考试百花文艺出版社3折扩展阅读:

就所测试的语言能力而言,试点阶段的四级考试由以下四个部分构成:听力理解;阅读理解;完型填空或改错;写作和翻译。

听力理解部分分值比例为35%;其中听力对话15%,听力短文20%。听力对话部分包括短对话和长对话的听猛薯腔力理解;听力短文部分包括选择题型的短文理解和复合式听写。

阅读理解部分分值比例为35%;其中仔细阅读部分(Reading in Depth)25%,快速阅读部分(Skimming and Scanning)10%。

仔细阅读部分分为:a)选择题型的篇章阅读理解;b)篇章层次的词汇理解(Banked Cloze)或短句问答(Short Answer Questions)。快速阅读理解部分测试的是浏览阅读和查读能力。

完型填空部分分值比例为10%。完型填空部分采用单项选择题型,改错部分的要求是辨认错误并改正。

写作和翻译部分分值比例为20%;其中写作部分(Writing)15%,翻译部分(Translation)5%。写作的体裁包括议论文、说明文、应用文等,翻译部分测试的是句子、短语或常用表达层次上的中译英能力。

评分标准

大学英语四、六级考试的原始分数在经过加权、等值处理后,参照常模转换为均值为500、标准差为70的常模正态分数。同时,四、六级考试不设及格线,考试合格证书改为成绩报告单。

四、六级考试单项分的报道分为四个部分,这四个部分以及各部分所占的分值比例分别为:

英语四级各档的分数分布是:听力(35%)249分、阅读(35%)249分、综合(10%)70分、写作和翻译(20%)142分。

另外四级要500分以上(包含500)可以考口语,六级要425分(包含425) 各单项报道分相加之和等于报道总分。

四、六级的单项报道分也是常模正态分数,但参照的常模是相应的单项常模。

因此,单项报道分能够报道考生在各单项常模群体中所处的百分位置。

参考资料来源:网络-大学英语四级考试

3. 英语四级考试写完作文之后,老师会让你看听力题吗

英语四级考试写完作文之后,老师不会让看听力题。四级考试有固定的时间流程去做题,作文开始写作30分钟后才开始允许听力考试。

考试流程:

9:00---9:10播放考场指令,发放作文考卷。

9:10取下耳机,开始作文考试。

9:40---10:05听力考试。

10:05---10:10听力考试结束后(停止答题)收答题卡一(即作文和听力)。

10:10---11:25继续考试,完成剩余考试。

(7)英语四级考试百花文艺出版社3折扩展阅读

积极意义:

1、大学英语四、六级考试从命题、审题、考务组织、统计分析到成绩发布已形成一套完整的制度,是一项组织得较好的、严格按照标准化考试质量要求进行的大规模考试。

2、大学英语考试已经得到社会的承认,已经成为各级人事部门录用大学毕业生的标准之一,产生了一定的社会效益。

题型分布:

1、写作。写作(15%,短文写作)。

2、听力理解。短篇新闻3段,长对话2篇,听力篇章3篇。

3、阅读理解。词汇理解(选词填空 5%),长篇阅读(匹配 10%),仔细阅读(单项选择 20%)。

4、翻译。汉译英(段落翻译 15%)。

参考资料来源:搜狗网络——英语四级

4. 英语4级考试放听力前是先写作文再看一下听力的题目还是先看听力

当然是先写作文!其他的卷子是不可看的!作文规定时间是30分钟,期间试卷本必须合上,而作文题目是在试卷本的封面上,只有作文时间结束,老师收掉作文之后,允许你们打开试卷册,你们才可以阅读听力题,而此时听力放音也是同步开始了!所以,不要指望跟高考一样,还能先读题,一般借助听力放音时的题目介绍,先快速浏览前四个小题,后来的题,你都要依靠填写答案时候的8秒间隔,不但要完成上一题,而且要阅读下一题,就是这么变态~而且,严重提醒一下,四六级改革后,听力必须一边做一边填答题卡,因为听力放音一结束就会立刻回收答题卡,所以也不要指望先做题,最后涂的老方法,新英语四六级就是这么变态~我也在备考,后天就考试了,一起加油!有什么问题可以继续问我,我备考六级。

5. 英语4级 进考场 先写作文还是看听力比较好

四级考试先是考作文,规定时间是30分钟,应该相当充足

审题很重要,根据题目“要求”写

看清楚了是要求,可不能光看个作文题目就写

那样很容易偏题的

切记不要少字数,字数少分数绝对不高的

注意文章结构比例,一般是分三段

背几篇范文,了解文章的大致的框架结构

快速阅读(9:40- 9:55 )

规定时间是15分钟

快速阅读在几篇阅读理解中

是文章简单,题目好做,分数好得

但是时间不好把握,很多人都没时间把是到题目在15分钟内完成

6. 四级考试写完作文翻看听力算违规吗 当时老师要求看我的考试证 是不

时间很紧了。

本人是大学英语老师。

因为我们以前英语专业毕业是考专业八级,所以我自己没有考过大外四级。

但 我从老师的角度提供一些建议,都是我考试前发给我自己学生的tips:对付四级考试最有效的办法就是从历年真题入手(网络上可下载、或者去购买真题点评的书),学习步骤 是(1)在规定时间内完成练习,核对答案,分析错误原因;(2)精读听力原文和阅读了解的文章;(3) 跟读听力;朗读阅读的文章。一分耕耘一分收获,有付出肯定有回报!在平时总结自己的薄弱项,专门攻克这些分项。

单词的话就是平时多途径积累,背单词,这是基础。但是可以把常见的,考过的单词集中起来,有就是我 们平时说的“高频词汇”,复习就有针对性了,也省时间。

听力,坚持每天都听,重在反复。听的内容不要求很难,最好是你大部分听得懂,关键在于反复听。

如果 你长时间不听,你会发现你对听力的反应特别慢,所以一定要坚持。小窍门就是在着急的时候要学会简写 缩写,一个没跟上也要往下跟着走,不能因小失大。

听力对完答案后不要急着看原文,先把答案分析下, 然后继续听一遍。如果这时候你能找到问题的关键句就可以了。

如果不行就看原文,然后再回去做一遍, 直到自己可以听懂原文为止。大多听力题目的思路是一样的,问题也是一个套路,可以找到规律的。

而且 不要在睡觉前听,不然你考试时候形成条件反射,一听见播音就犯困了。

阅读能力也是培养出来的,可以看小说或者报纸,作用很大,可以潜移默化地提高单词量,不知不觉中, 积累一些好的词汇和句子了。

还可以扩充你的知识面,增强语感。考试的时候,先看问题,再画好关键词 ,再读原文可以快一些。

选择答案时不要选那些绝对化说法的答案。此外,平时做练习时候一定要掐表算时间,很多学生都是会做却来不及,就可惜了。

如果实在不够时间, 作文千万不要少一段,因为段落结构不完整的话基本都是打不及格的。一定要快速弄出一个结尾段,总比 没写好。

可以背诵一些精彩的转折用语,因为英语作文强调结构严谨,起承转合非常重要,用一目了然的关键转折 词可以对你的分数大有好处。可以借鉴一些精彩的开头句,过渡句,或者结尾句,注重每一段显眼的地方 。

考试前几天就要调整好作息时间,以免考试时候是你平时的睡觉时间,犯困就难免了。

要把效率最高 的时间段安排在上午的考试时间段。

最后,要检查该带的各种东西,铅笔,证件什么的。祝你有好成绩。

❽ 英语四级考试的内容有哪些

2016年英语四级考复试题型制包括四大部分:作文、听力、阅读理解、翻译。

大学英语四级的试卷结构、测试内容、测试题型、分值比例和考试时长如下表所示:


大学英语四级考试,即CET-4,College English Test Band 4的缩写,是由国家教育部高等教育司主持的全国性教学考试。考试的主要对象是根据教育大纲修完大学英语四级的在校大学本科生或研究生。大学英语四、六级标准化考试自1986年末开始筹备,1987年正式实施。


英语四级考试目的是推动大学英语教学大纲的贯彻执行,对大学生的英语能力进行客观、准确的测量,为提高我国大学英语课程的教学质量服务。国家教育部委托“全国大学英语四、六级考试委员会”(1993年前名为“大学英语四、六级标准化考试设计组”)负责设计、组织、管理与实施大学英语四、六级考试。

❾ 英语四六级的样题是怎么样的

分类: 外语/出国 >> 英语四级
问题描述:

是全部选择题吗?

解析:

导入篇

10月2日凌晨,互联网上出现了这样一则消息:由全国大学英语四、六级考试改革项目组和全国大学英语四、六级考试委员会编写的《大学英语四级考试(CET-4)试点考试样卷》近日由上海外语教育出版社独家出版,备受各界瞩目的改革后四级考试新题型和样卷将正式与广大考生见面。大学英语四级考试改革从2006年1月开始试点,面向全国180所大学英语教学改革试点院校的部分学生。全国大学英语四、六级考试改革项目组和考试委员会根据《全国大学英语四、六级考试改革方案(试行)》设计了四级考试新题型样卷。据介绍,根据考生答题的顺序,样卷共由六部分组成:写作测试、快速阅读理解、听力理解、仔细阅读理解、完型填空和翻译

一时间各大网站纷纷转载了该消息,各大论坛上无数的四级考生也展开了对新四级的讨论,这无疑给十一黄金周增加了几许过节的气氛.

北京新航道学校国内考试中心第一时间拿到了四级新样题,同一时间组织强大的阵容对其进行研究,以期在第一时间给广大考生一个明确的复习方向.对此新航道四、六级名师虎劲钻结合多年教学经验以及四级最新样题,对2005年12月即将到来的新四级做一个全面的解析,希望对广大考生在备考过程中能起到一个抛砖引玉的作用。

写作篇

写作是新样题中唯一没有变化的一个部分,理由很简单,写作部分的改革长久以来一直都在进行,综观整个四级写作的发展历程,大致可以分为2个阶段:模版时代—反模块化

模版时代(洋八股)

在这个时期,大部分作文以议论文为主,考生在备考过程中,常常可以通过背诵一定数量的固定模块,从而在极短的时间内“提升”写作质量。

反模块化

2003后的作文题目以应用文为主(practical writing),涉及书信,车祸见证书,导游词,投诉等,只有一篇是议论文,这是反模块化的一个强烈信号。

作文命题反套路,反模块是今后写作部分发展的一个趋势。今后考生应该提高用书面语表达思想的能力,考试的重点考查语言基本功。同时值得考生注意的是:今后四级写作部分,将会在一篇文章中测试考生多种写作能力,既有记叙又有议论,甚至还需进行一定的说明。

阅读篇(快速阅读、选词填空、仔细阅读)

阅读理解

测试内容

测试题型

分值比例

新四级

仔细阅读

多项选择

25%

选词填空或SAQ

快速阅读

是非判断 + 句子填空

10%

老四级

仔细阅读

多项选择

40%

由上表,我们可以看出,新四级在测试阅读能力方面手段丰富,主要表现在题型的多样化,这就对考生的阅读能力提出了更高的要求。众所周知,和考研阅读相比原来四级阅读理解主要考察考生的速读能力,35分钟之内要完成4篇文章,20道题。但在改革之后,仔细阅读(Reading in Depth)的文章减少至2篇,增加了选词填空和快速阅读。选词填空考察方式为:从一篇220字左右的文章中,留出10个单词的空格,从给出的15个备选单词中选出10个填入文章相应处,使文章意思通顺,表达正确。这部分主要考察考生对词汇的认知和语法的理解。另外,快速阅读要求在15分钟内完成一篇1200字左右的文章和后面的10道题,前7个是判断正误,后3个是填空题(答案基本都是原文中出现的原词),由此不难看出,“快速+准确”是今后四级阅读部分考察的重点。在备考过程中,考生务必要有意识的训练自己Skimming&Scanning的能力。

选词填空

When Roberto Feliz came to the USA from the Dominican Republic , he knew only a few words of English. Ecation soon became a 47 . “I couldn't understand anything,” he said. He 48 from his teachers, came home in tears, and thought about dropping out.

A) wonder I) hid

B) acquired J) prominent

C) consistently K) decent

D) regained L) countless

E) nigare M) recalled

F) native N) breakthrough

G) acceptance O) automatically

H) effective

解析: 第 48 题,首先这里要填一个动词,后半句出现了 came 和 thought ,为了保持时态一致,该动词应该为一般过去式,只有 B 、 D 、 I 、 M 符合;其次,从意思上理解, hid from 有躲避某人的意思,所以该题答案选 I

快速阅读

Y ( for YES ) if the statement agrees with the information given in the passage.

N ( for NO ) if the statement contradicts the information given in the passage.

NG ( for NOT GIVEN ) if the information is not given in the passage.

原文: The trash proction in the United States has almost tripled since 1960. This trash is

handled in various ways. About 27 percent of the trash is recycled or posted, 16

percent is burned and 57 percent is buried in landfills.

样题: 2. Most of the trash that Americans generate ends up in landfills.

答案: Y

解析: 由原文首句可知,该段谈论的范围在 America ;其次, 57 percent 对应题干中 most of the trash ;再者 bury 和题干中 end up 做了一个同义替换,由此可知,本题应选 Y 。

听力篇(小对话、长对话、短文章、复合式听写)

从最新的样题中可以看出,听力总共分为3个部分:第一部分由8个小对话和2个长对话组成;第二部分是3篇小文章;第三部分为复合式听写(pound dictation)。主要的变化来自第一个部分,小对话由原来的10个减少到8个,增加了2个长对话,每个长对话之后会有3-4道题。测试时间的长度也从原来的20分钟增加到了35分钟。

听力部分在改革后的新四级中将呈现以下几个特点:

(1)加大分值比重

从分值上看,由原来的20%增加到了35%,和阅读理解平分秋色,可以看出改革之后听力在四级考试中的重要性。

(2)增加听力难度

从题型上看,增加了长对话。练习过听力的同学都应该知道,长对话要求我们注意力更加的集中,耐力更加的顽强,这一点从听力部分考试时间的增长也可以体会出来。总的来说,新四级对考生的听力实力提出了更高的要求,逐步向新大纲中的“听说并重”靠拢。

(3)淡化做题技巧

结合近几年的四级考题,我们不难发现,只看选项就能直接得出正确答案的题目越来越少。可以预见,原来那些所谓的解题技巧在今后的新四级中将逐步淡出舞台。准备新四级考试的同学应该从提高实际英语能力出发,循序渐进,切实打下良好的听力基础,才能在新四级中笑傲江湖。

综合篇(完型填空或改错、汉译英或SAQ)

综合部分主要包括完型填空或改错、汉译英或SAQ(short answer questions),此次最新样题中在综合部分出现了完型填空和汉译英,但在《大学英语四级考试(CET-4)试点考试样卷》中有这样一句话值得各位考生注意:四、六级考试改革项目组和考试委员会在试测的基础上设计了本样卷,即改革后四级考试的范型卷。实际考试中,可根据咐表中所描述的框架结构,采用与样卷不完全相同的题型。所以考生在备考过程中改错和SAQ也是需要精心准备的。

语法、词汇篇

自2004年6月以来,语法题就彻底退出了四级的舞台,但这并不意味着四级考生可以忽视语法的重要性.在《大学英语四级考试(CET-4)试点考试样卷》中,第六部分出现了汉译英,5道题,共35分(710分制),当中至少有2道题涉及到了语法知识点;另外,最新样题的第四部分:选词填空,既考察考生对词汇意思的掌握,又考察了一些基本的语法知识点。

汉译英

样题: 88. Not only (他向我收费过高) ,but he didn't do a good repair job either.

答案: did he charge me too much

解析: 考察要点之一, not only 开头的句子,要用倒装句型;其二,后半句用的是一般过去式,前后时态应保持一致;其三, charge *** . 是一个固定搭配,表示向某人收取费用。

此外词汇部分在改革后的四级中也将不复存在,对这一变化,很多同学敲锣又打鼓,长长出了一口仙气,“终于可以不用背单词了”,有这样想法的同学就陷入了一个误区。改革后对词汇的要求不降反升。原来词汇专门作为一个部分考察,以后词汇将被默认为考生已经掌握,无须直接考察,而将考察融入到了其他部分,这对考生来说,将面临更大的挑战。四、六级委员对这种想法由来已久。在原四级阅读理解中,常常会从原文中挑出一个单词或短语,考生通过上下文推测出该词的含义,我们通常称为“词义题”,但自从03年以来,这类题目出现的机率越来越小,出题者已经悄无声息地将词汇的考察融进了细节题当中去了。

举个例子,05年1月的四级阅读理解的第三篇文章第2题,表面上看它是一道细节题,但从本质上分析,这道题考察的就是一个单词Act,如果考生知道这里Act有法律(law)的意思,那么答案将变得极其幼稚。

因此,在未来新四级中,核心的词汇的背诵是考生在备考过程中一项重要的工程。那么核心词汇究竟有多少呢?据初步估计,大约在2500左右,一旦将这些核心词汇牢牢掌握,高分是必然的。

结束篇

如果说大学是人生的梦想,英语便是腾飞的翅膀;如果说英语是成功的希望,四级便是梦想的开端。

由中国英语教育传奇人物胡敏教授创办的北京新航道学校即将迎来一岁的生日,在过去的一年中,我们送别了一批又一批的优秀学员,创造了一个又一个的教育神话,经历了一次又一次的疯狂喜悦。此时此刻,内心充满了一种感觉,一种很难用语言描绘的感觉。也不知道谁曾经说过这样一句话:“所谓幸福,是有一颗感恩的心,一个健康的身体,一份称心的工作,一位深爱你的人,一帮信赖的朋友。”在这个诱惑无处不在的世界里,幸福原来如此简单。

愿全天下四级的考生,一路走好!

热点内容
半开铰链英语怎么说及英文翻译 发布:2025-10-20 08:55:17 浏览:887
我的信用英语怎么翻译 发布:2025-10-20 08:52:05 浏览:222
一直迟到用英语怎么翻译 发布:2025-10-20 08:50:22 浏览:172
英语家乡作文怎么写作文 发布:2025-10-20 08:45:58 浏览:742
怎么解决网络上瘾英语作文 发布:2025-10-20 08:36:26 浏览:188
旅行的作文用英语怎么写 发布:2025-10-20 08:34:57 浏览:404
怎么才能写好英语四级作文题目 发布:2025-10-20 08:32:25 浏览:470
用英语说说你的妈妈作文怎么写 发布:2025-10-20 08:28:21 浏览:221
怎么度过春节的英语作文 发布:2025-10-20 08:25:40 浏览:93
英语的作用英文作文英语怎么说 发布:2025-10-20 08:25:31 浏览:575