英语四级考试中国对外翻译出版社振宇英语
2022年下半年的英语四级考试时间马上就要到了，英语四级该怎么备考呢？当然是少不了词汇的积累啦。下面是我为大家准备的2022年下英语四级考试常见翻译词汇积累，下面就让我们一起来积累词汇吧！
2022年下英语四级考试常见翻译词汇积累
-
have sth. in stock 有现货
be particular about 讲究
the key to… ……的答案(线索、办法)
carry about 随身携带
pass through 通过，经过
pass for 被认为(当作)
be of little value 没什么价值
cure sb. of 治好某人…
pull back 撤退
pull round 掉头，转向;康复
pull along 沿…拉
die off 死去，凋谢
drop down 落下
do sth. for a living 靠做某事谋生
make a name for oneself 出名，扬名
glimpse of 瞥见，一瞥
glance at 瞥见，一瞥
be on good terms with sb. 与某人友好
entitle sb. (to do) sth. 给予某人(干)某事的权利
beyond one's power 超出某人的能力
take interest in 对…发生兴趣
be answerable for 应对…
hundreds of 数以百计的
扰源桥be lacking in 缺乏
break into tears (cheers) 突然哭(欢呼)起来
in correspondence with 与…联系(通信)
-
take charge 管理，接管
take effect 生效，起作用
take into account 考虑
take for granted 认为……理所当然
take one's time 不着急，不着慌
take pains 努力，尽力，下苦功
take part (in) 参加，参于
take place 发生，进行，举行
take the place of 代替，取代
take turns 依次，轮流
throw light on 阐明，使了解
think better of 经考虑改变对……的看法
try one's best 尽力，努力
be free from 没有……的，不受……影响
be identified as… 被认为是…
be known as 被称做……，以……著称
be known to 为……所熟知
be popular with… 受……欢迎
be prepared for 对……做好准备
be regarded as 被认为是…，被当做是…
-
sobering adj. 令人警醒的
indivial n. 个人
youngster n. 年轻人
apparently adv. 显然
intend to do sth. 想要做缓猛某事
normal adj. 正常的
harmonious adj. 和谐的
advisable adj. 明智的，可取的
slave n. 奴隶
associate vt. 联系
certain 某裂冲些……
addiction n. 上瘾，沉溺
contemporary adj. 当今的
❷ 大学英语四级考试有哪些题型
大学英语四级考试的题型有：写作、听力理解、阅读理解、翻译。
考试日期通常情况下为每年6月份、12月份的第三个星期六。
考试流程：
8：50---9：00试音时间
9：00---9：10播放考场指令，发放作文考卷
9：10取下耳机，开始作文考试
9：35---9：40重新戴上耳机，试音寻台，准备听力考试
9：40开始听力考试，电台开始放音
9：40---10：05听力考试
10：05---10:10听力考试结束后（停止答题）收答题卡一(即作文和听力)
10：10---11：25继续考试，完成剩余考试
11：25全部考试结束。
(2)英语四级考试中国对外翻译出版社振宇英语扩展阅读
成绩公布：
根据往年全国大学英语四、六级考试成绩公布时间间隔，一般成绩会在考试结束后的66天左右公布。
成绩查询：
大学英语四级和六级成绩查询方式：考生可以通过网上免费查分和收费短信查分两种方式进行。
考试目的：
推动大学英语教学大纲的贯彻执行，对大学生的英语能力进行客观、准确的测量，为提高我国大学英语课程的教学质量服务。
多卷多题：
从2012年12月起，很多省市开始采用“多卷多题”的形式进行四六级考试。公开发表声明的省份包括：山东省、江苏省、辽宁省、江西省、湖南省、湖北省、浙江省，河南省，成都和广州市。此举的目的在于希望使考试更加公平，更加合理。
❸ 英语四级考试内容有哪些
英语四级考试包括五个部分内容：听力理解、阅读理解、词语用法与语法结构、完形填空、短文写作。
第一部分：听力理解
英语四级考试听力部分各项占比：短篇新闻7%，长对话20%，听力篇章20%。
第二部分：阅读理解
英语四级考试阅读理解部分包括选词填空5%，长篇阅读10%，和仔细阅读20%，测试大家在不同层面上的阅读理解能力，包括理解篇章或段落的主旨大意和重要细节、综合分析、推测判断以及根据上下文推测词义等能力。
❹ 英语四级考试内容
英语四级主要考试试卷内容为听力、阅读理解、翻译、短文写作。
英语四六级考试是教育部主管的一项全国性的英语考试，其目的是对大学生的实际英语能力进行客观、准确的测量，为大学英语教学提供测评服务。
大学英语考试是一项大规模标准化考试，是一个“标准关联的常模参照测验”。大学英语四、六级考试作为一项全国性的教学考试由“国家教育部高教司”主办，分为四级考试(CET-4) 和六级考试(CET-6)，每年各举行两次，分别在同一天的上午和下午进行。
从2005年1月起，成绩满分为710分，由中华人民共和国教育部高教司委托“全国大学英语四六级考试委员会”给每位考生发成绩单。
2013年12月考次起，全国大学英语四六级考试委员会对四、六级考试的试卷结构和测试题型作局部调整。调整后，四级和六级的试卷结构和测试题型相同。为了适应新的形势下社会对大学生英语听力能力需求的变化，进一步提高听力测试的效度，与难度，全国大学英语四、六级考试委员会自2016年6月考试起将对四、六级考试的听力试题作局部调整。
翻译和短文写作的分数占比分别为15%，前面两大题型打好基础，最后两题就是锦上添花，如果有运气的成分也可以靠最后两题进行拯救。短文写作更多是考查考生逻辑语序、书面语言词汇含量、语言标准化、因此考生想在这方面拿分数就要保证不偏题，用词更加高级、减少口语用词、注意通篇语法正确甚至语法选择日常比较少用到的。
❺ 英语四级翻译真题及解析，来看!
[真题]
中国的家庭观念与其文化传统有关。和睦的大家庭曾非常令人羡慕。过去四代同堂并不少见。由于这个传统，许多年轻人婚后继续与父母同住。今天，这个传统正在改变。随着住房条件的改善，越来越多年轻夫妇选择与父母分开住。但他们之间的联系仍然很密切。许多老年人仍然帮着照看孙辈。年轻夫妇也抽时间探望父母，特别是在春节和中秋节等重要节日。
[解析]
本篇翻译的主题是中国传统家庭观念，几乎很少涉及长难句型，主要难点在于中国特有表达的翻译，着重考察考生们的灵活处理两种语言转换的能力。
(1) 中国的家庭观念与其文化传统有关。
[解析]句子的主语是“中国的家庭传统观念”，核心词“观念”，“中国的”、“传统的”做定语。和……有关：be related to …
[参考答案]China‘s family concept is related to its cultural tradition。
(2) 和睦的大家庭曾非常令人羡慕。
[解析]：句子为主系表结构，时态是过去时。
令人羡慕的：enviable， admirable
[参考答案]The harmonious family used to be particularly enviable。
(3) 过去四代同堂并不少见。
[解析]：主系表结构，谓语部分“并不少见”较短的情况下，处理为itis形式主语句型，“四代同堂”是一个难点词汇，需要考生理解其中的含义，先理解为“四代人居住在一起”，翻译为： four generations live together。
[参考答案]It‘s not rare for four generations to live together in the past。
(4) 由于这个传统，许多年轻人婚后继续与父母同住。
[解析]：由于：e to +名词;许多：numerous / many / a great number of ;继续做某事：continue to;时态是过去时。
[参考答案]：Due to this tradition， a great number of young people continued to live with their parents after marriage。
(5) 今天，这个传统正在改变。
[解析]主谓结构。主语(这个传统)，谓语(改变)，时态现在进行时。
[参考答案]Today， this tradition is changing。
(6) 随着住房条件的改善，越来越多年轻夫妇选择与父母分开住。
[解析]随着… with+名词 with the improvement of housing conditions或：with+名词+非谓语动词：with housing conditions improving
越来越多：more and more/ a growing number of
[参考答案]With housing conditions improving， a growing number of young couples choose to live separately from their parents。
(7)但他们之间的联系仍然很密切。
[解析]“联系密切”即为“关系亲密”之意。考察介词短语作为后置定语，“他们之间的”处理为“between them”放在名词之后。
[参考答案]Nevertheless， the relationship between them is still quite intimate。
(7) 许多老年人仍然帮着照看孙辈。
[解析]主语：many elderly people，“帮忙做某事”help to do sth。 / help do sth。
[参考答案]Many elderly people still help look after their grandchildren。
(9)年轻夫妇也抽时间探望父母，特别是在春节和中秋节等重要节日。
[解析]谓语动词是“抽时间”，处理为“take time to do sth。”，“春节和中秋节等重要节日”考察介词短语作为后置定语，用such as连接，传统节日的表达需要大写字母并加上冠词the
春节：the Spring Festival
中秋节：the Mid-Autumn Festival
[参考答案]Young couples also take time to visit their parents， especially on important festivals， such as the Spring Festival and the Mid-Autumn Festival。
以上就是关于英语四级翻译真题及解析的相关分享，希望对想要考四级的小伙伴们有做帮助，想要了解更多相关内容，欢迎及时关注本平台!