产品名英语怎么说及英文单词
① "产品"的英语单词怎么说
proct
② 一个产品的英文取名问题
听起来有点像awful啊,建议取一个好听点的英文名。
有些品牌中文听起来很优美,但是音译的话外国人很排斥,比如芳芳牌某商品(Fangfang),老外往往敬而远之,因为fang在英语中是“动物的尖牙/毒牙”。
③ 商品名称的英文单词是什么啊
Trade Name
④ 产品名称\产品规格\产品型号的英文简写是什么四个字母或者两三个字母简写的最好!
产品名称 Proct range--PR、产品规格 Proct specification--PSN、产品型号 Proct model--PML。
英文缩写词,是用一个单词或词组的简写形式来代表一个完整的形式,它不同于首字母缩写词。英文缩写是英语词语的简易形式,用英文单词中重要的字母来代表整个单词的意义,也被称为缩略词。一个英文缩写词可以用任何方法缩短,将通过一些字母部件绘制在一起。
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
⑤ 产品英文取名
就用这个: Good Companion
⑥ 关于10个产品或品牌名称的英语单词形成过程,应该怎么写
英语单词形成过程还真不了解
⑦ 英文产品名称 中文名为海格,英文名大家帮忙想一下
海格: Hager;Haig;Higer;HansgroheHager
法国海格(HAGER)作为全球知名电气厂商,在2007年向中国推出法国原装..
⑧ 哪些商品品牌的名字是从英文单词英译过来的要准确
Gold Lion 原来意译“金狮”,随后改“金利来”前意,后音译。耐克:英语NIKE的音译版,美国权名牌鞋。
ADIDAS音译阿迪达斯。
奔驰:英语BONZE的音译,一种名牌汽车。
雪碧:英语SPRING的音译,一种饮料。
迷你:英语MINI的音译,宝马MINI,
希尔顿:英语HILLTON的音译
万宝路:英语MARLBORO的音译
尼康:英语NIKON的音译.日本的名牌相机名称。
富士:英语FUJI的音译,日本的著名的胶片。
可口可乐:英语COCA-COLA的音译,一种饮料。
⑨ 商品的英文怎么翻译
商品的英文是或commodit。
一、goods的解释:
n. 商品,货物;动产;本领;合意的人。
goods 读法 英[gʊdz]
good的复数
短语:
1、capital goods 资本货物
2、consumer goods 生活消费品
例句:Money can be exchanged for goods or services.
钱可以用来换取商品或服务。
二、commodit的解释:
n. 商品;日用品;有价值的物品;有利,有益。
commodity 读法 英[kəˈmɒdəti] 美[kəˈmɑ:dəti]
短语:
1、marketable commodity 可销售的商品
2、profitable commodity 赚钱的商品
例句:The government increased prices on several basic commodities like bread and meat.
政府提高了面包、肉类等几种基本商品的价格。
(9)产品名英语怎么说及英文单词扩展阅读:
“产品下架”的英文:take the proct off shelves
一、proct 读法 英['prɒdʌkt]美['prɑdʌkt]
作名词的意思是:产品;结果;[数] 乘积;作品
短语:
1、proct performance产品性能
2、electronic proct电子产品;电子设备制造业
二、shelve 读法 英[ʃelv]美[ʃɛlv]
1、作及物动词的意思:将(书等)放置在架子上;搁置,将某事放到一旁不予考虑;将…搁在一边;装搁架于;罢免。
2、作不及物动词的意思:(陆地)逐渐倾斜。
⑩ 品名(产品名称)用英语怎么翻译谢谢!
直接写proct name即可。中文“品名”是“产品名称”的缩写,所以有“品名(产品名称)”的写法。但英文不存在这个问题。