喜欢不一定要在一起用英语怎么说

⑴ "爱你不一定要和你在一起,你幸福我就满足了"用英语怎么说`请高手指教下`谢谢

Loving you doesn't require to be with you.
I am satisfied just for your happiness.

⑵ 喜欢却不能在一起用英语怎么说！

意译的方式来就多了自
Love cannot bring us together
爱不能让我们在一起
就是 喜欢你 但是不能和你在一起的原因是无关爱情的
这个最接近你的原版 如何?

I love you but can't be with you
喜欢你 却不能和你在一起
这个是正常顺序的表达法

⑶ 相爱的人不一定要在一起译成英文如何说

Those who love each other are not necessarily married with each other.

⑷ 相爱的人不一定能在一起，不想爱的人到最后还是要分离！英文翻译

Love can not together, not love to finally be parted!

⑸ ‘相互喜欢不一定能在一起,缘分才最重要’英文怎么写

英语中的缘分叫fate :
The preferred lovers could have longer-term relationship that it depends the fate.

⑹ 喜欢一个人，不一定非要在一起。只要她过得幸福就好。 求大神 用英语翻译一下， 我用

Like a person, not necessarily together. As long as her to be happy.

⑺ 喜欢一个人,不一定要在一起.对吧 用英语怎么说

It is not necessary to stay with him or her when you love someone. Is that right?

⑻ 我喜欢你，但是我们不能在一起用英语怎么说

我喜欢你，但是我们不能在一起I like you,but we can't be together.

⑼ 怀念不一定就要相见，喜欢不一定就要在一起，你要相信，每一种距离都有它存在的意义。用英文怎么翻译

怀念不一定就要相见，喜欢不一定就要在一起，你要相信，每一种距离都有它存在的意义。
It is not always necessary to meet someone in order to miss someone.
It is not always necessary to be together in order to like someone.
You must believe that every kind of distance has its existential meaning.

如果答案对亲有所帮助请采纳予以鼓励!
如果有疑问欢迎追问...

⑽ 爱一个人一定要在一起，不一定要天长地久，爱不是占有，而是祝福，把这些句子翻译成英文

If you love a person, it's not necessary that you have to be together all the time. Love doesn't mean possessing a person but means blessing.