搭便车单词英语怎么说

1. 搭车用英文可以说take a car吗

搭便车不是这么说。而是说：
Could you give me a lift?
能给我搭个便车吗？

2. 搭便车的英语

take a lift
搭便车

标准答案

保证质量，欢迎追问

3. 搭便车的人的英文怎么说

搭便车的人的英文：
hitch-hiker

• That hitchhiker looks dangerous. Don't pick him up.
  那个搭便车的人看起来很危险。不要载他。

• Hitch your wagon to a star.
  志在千里。
• Hitch your wagon to a star.
  把货车拴在星辰之上（要有高超的理想）。
• The launch was delayed by a technical hitch.
  由于技术上出现临时故障而导致发射延期。
• Can I hitch a ride with you?
  我可以顺路搭乘你的车吗？
• Hitch up my carriage.
  给我把车套好。

• The hikers halted at the stream to refill their flasks.
  旅行者们在小溪旁停下来往水瓶里补充水。
• The bus company has scheled six special buses for hikers.
  巴士公司为徒步旅行者安排了六部专车。
• They provide rain shelter and public convenience for the morning hikers and tourists.
  他们为晨运客及旅游人仕提供避雨处和厕所。
• The hikers were tired and didn't care a whit where they slept.
  远足者已筋疲力尽，他们一点也不在乎睡在哪里。

4. “搭顺风车”用英语怎么说

“想要搭顺风车吗？”
may
i
pick
you
up?
“我已经有一个约会了”
i'd
love
to,
but
i've
already
been
ordered
now

5. 搭车的英文，搭车的翻译，怎么用英语翻译搭车，搭车用

搭车
英文：lift； get [give] a lift ；
Be wary of strangers who offer you a ride.
提防那些主动让你搭车的陌生人。内
He got a lift into town.

他搭车进城容.

6. 搭便车用英语怎么表示

搭便车英语表示为：take a ride或者thumb up。

例句：

1. Not having much money, Mary decided to thumb a ride to New York.

   玛丽因钱不多， 决定搭便车到纽约去。

2. Noparentwhocared .

   没有任何关心女儿的父母会让她搭便车的。

3. .

   我从天津搭便车去北京。

7. 39简单日常口语：搭便车用英语怎么说

“Would you like a ride ?" 无论是女生对男生说，或是男生对女生说，相信都会非常受欢迎。但要注意在澳洲跟英国不叫“ride”，他们叫做“lift”，所以如果你听见有人说："Would you like a lift?" 这个时候你就要赶快举手说：「要，我要搭便车。」 

多学一点点 便车 
「便车」英文美式叫ride，英式叫lift。在西方，偶然会见到公路旁有人翘起拇指向驾车者示意，或手持写了目的地的标示牌，那是请人家给他们搭便车，这种搭便车方式叫to hitch a ride / lift，例如：Tom's car ran out of gas, and he had to hitch a ride with a truck driver.（汤姆汽车的汽油用光了，他只有在路旁求搭便车，获得一位货车司机送了一程。）Hitch本来是「钩住」的意思，to hitch a ride 有「用拇指把汽车钩过来」含义。 
搭便车旅游叫hitchhike，例如：He hitchhiked his way all over Taiwan.（他搭便车遍游台湾。）让人搭便车，是to give somebody a ride / lift，例如：Can you give me a ride to Kaohsiung, please?（可以让我搭便车去高雄吗？）Women should not accept rides from strangers. 即「妇女不宜答应搭陌生人的便车」。 
留意to give somebody a ride 跟 to take somebody for a ride 不同。To take somebody for a ride. 是「欺骗某人」，例如：He found himself taken for a ride when the woman handed him over to the police. (那女人把他交给警方时，他才发觉自己上了当。）

8. “搭便车”英语怎么说

hitchhike
英 [ˈhɪtʃhaɪk] 美 [ˈhɪtʃˌhaɪk]
n.
搭便车（旅行）
vi.
<美><口>作搭便车式的旅行
第三人称单数：版 hitchhikes 现在分词权： hitchhiking 过去式： hitchhiked 过去分词： hitchhiked

9. “搭顺风车”的英语是

1、free ride

2、hitch

3、give me a lift

10. 英语短语 搭便车

搭便车
.to hitch a ride; to thumb a ride (or lift); to hitchhike， pick-up
有不会的可以再问我