老醋花生米英语怎么说及英文单词

⑴ 老醋花生米的做法

老醋花生米
老醋花生米是山西一带的风味名吃，属于晋菜系。常吃可增强记忆力、健脑和抗衰老，还可以治胃疼、胃酸过多、胃及十二指肠溃疡等。此菜，酸甜可口。以花生、醋、糖以及盐等制作而成。
中文名
老醋花生米
英文名
Peanuts in vinegar
主要食材
花生米
分类
家常菜
快速
导航
做法营养价值
菜品特色
材料
主料：花生米辅料：生菜、香干
调料：山西老陈醋、白糖、香油、酱油、小葱
制作方法
1、将花生米油炸熟；
2、将生菜洗净切丝、香干切丁、小葱切末；
3、取一器皿放入香醋、白糖、香油、酱油、小葱搅匀调成汁待用；
4、取一个喇叭形的碗，生菜丝、香干丁垫底，放上炸好的花生米，在倒入调好的汁拌均匀即可食用。
特点：爽、脆可口。
材料
主料：花生米调料：醋、白糖。
老醋花生米
制作方法
1、花生米用水冲洗干净，用厨纸把表面水份擦干；
2、锅里放油，冷油时就倒入花生米快速翻炒，以保证花生米能够均匀受热；
3、待花生米有炸开的响声后再炒一会儿，待有香味且差不多都裂开时起锅沥油；（注意哦，花生米要等冷了后才会脆）
4、醋，绵白糖，和少许盐调成味汁，香菜切末；
5、把步骤4里的材料全部倒入放冷的花生米里拌匀即可。
原料
花生米、醋、白糖、盐。
做法
1、花生米用水冲洗干净，用厨纸把表面水份擦干；
2、锅里放油，冷油时就倒入花生米快速翻炒，以保证花生米能够均匀受热；
3、待花生米颜色微变，这时香味也出来了，立即将花生米捞出控油；
4、醋，白糖，和少许盐调成味汁，香菜切末；
5、调好的汁倒入放冷的花生米里拌匀，撒香菜末即可。
原料
花生米200g，陈醋40g，白糖10g，盐2g，水淀粉少些，青椒一小块，洋葱一小块。
1、炒锅倒油（比平时炒菜稍多一点），开火，凉油时放入花生米，不停翻炒，待听到噼噼啪啪的响声后,再翻炒几下就可以出锅了,千万别怕不熟再继续炒,那样花生米就会糊掉了；
老醋花生米
2、盛出花生米，晾凉（刚炸好的花生米是不脆的，晾凉后就会变得很脆了）；
3、炒锅上火加入陈醋、白糖、盐煮开，加少许水淀粉再煮片刻，盛出晾凉 ；
4、将熬好晾凉的老醋汁浇在花生米上，加青椒粒及洋葱粒点缀即可。
材料：
主料花生米350克。辅料青红椒25克，圆葱15克，胡萝卜少许。调料色拉油适量(实耗20克)，蚝油20克，海鲜酱10克，橙汁10克，陈醋10克，白糖20克。
做法：
1.将蚝油、海鲜酱、橙汁、陈醋、白糖调和成汁，炒锅上火，倒入色拉油、放入花生米，逐渐加热，将花生米炸至金红色时捞出待用。
2.取一深点的汤盘，将花生米放入盘中，浇上调料汁。
3.将青红椒去蒂去籽切小丁，圆葱剥去皮洗净切小丁，胡萝卜洗干净切丁，将青红椒丁、圆葱丁、胡萝卜丁末撒在花生米上即可上桌。[1]
1、炒花生米一定要冷油下锅，让花生随着油温逐渐加热，这样炒好的花生米受热才会均匀，里外的酥脆程度才会一致，否则会外面炸焦了里面还是生的。
2、花生米可以一次多炸点，老醋汁则需要现吃现拌。
3、另外，花生米出锅后颜色还会变得稍深一点，所以，炒的时候注意把握好火侯，千万别炸糊了。
营养价值
1、经常吃一些花生米可增强记忆力、健脑和抗衰老。
2、治胃疼、胃酸过多、胃及十二指肠溃疡。每日早晨漱口后，食花生油2～4汤勺，连服1周。
3、治产后缺奶。花生米60克、黄豆60克、猪蹄2只，一同炖食。
4、治久咳。花生米、大枣、蜂蜜各30克，水煎后饮汤，食花生米和枣，每日2次。
5、治慢性肾炎。方法一：花生米连皮、红枣各60克，煎汤代茶饮，食花生和枣，连服一周。方法二：花生米120克、蚕豆250克，放入砂锅内，加3碗水，微火煮，水现棕红色、浑浊即可服，服时加红糖。 奇妙的花生米
6、润肠通便。因花生米富含高油脂，有润肠功效，在一定程度上能预防便秘，但是不能吃的太多，吃得太多可致腹泻。
7、花生治咳痰可用以下几法：(1)咳嗽痰喘。用花生50克，糯米100克，红枣50克 ，加水煮花生红枣粥，连吃10～15天。(2)老年性慢性支气管炎。花生肉500克，白糖150克，蜂蜜适量，加工制成糖腌花生泥，每天服食。(3)慢性支气管炎伴肺气肿。花生仁200克，胡桃仁200克，果仁100克，甜杏仁100克，和匀捣碎，取20克煮鸡蛋加冰糖，可烹调成四仁鸡子粥，经常服食。(4)肺燥干咳咯血。花生连衣100克，黑木耳30克，猪肺1只，常法烹调制成花生木耳猪肺汤，每周1剂，分数日服完。(5)秋燥久咳。花生50克(去头尖)，文火煎汤，加蜂蜜1匙调服。

⑵ 中国特色菜及其英文翻译

剁椒鱼头（Chop bell pepper fish head），宫保鸡丁（Kung Pao Chicken），鱼香肉丝（Yuxiang shredded pork(sauteed in spicy garlic sauce），水煮肉片（Poached spicy slices of pork），广州文昌鸡（Sliced Chicken with Chicken Livers and Ham）。

1、剁椒鱼头

剁椒鱼头（英文名：Chop bell pepper fish head）是湖南省的传统名菜，属于湘菜系。据传，起源和清代文人黄宗宪有关。

通常以鳙鱼鱼头、剁椒为主料，配以豉油、姜、葱、蒜等辅料蒸制而成。菜品色泽红亮、味浓、肉质细嫩。肥而不腻、口感软糯、鲜辣适口。

2018年9月10日，“中国菜”正式发布，“剁椒鱼头“被评为“中国菜”湖南十大经典名菜。

2、宫保鸡丁

宫保鸡丁（Kung Pao Chicken），是一道闻名中外的特色传统名菜。鲁菜、川菜、贵州菜中都有收录，原料、做法有差别。

该菜式的起源与鲁菜中的酱爆鸡丁，和贵州菜的胡辣子鸡丁有关，后被清朝山东巡抚、四川总督丁宝桢改良发扬，形成了一道新菜式——宫保鸡丁，并流传至今，此道菜也被归纳为北京宫廷菜。之后宫保鸡丁也流传到国外。

宫保鸡丁选用鸡肉为主料，佐以花生米、黄瓜、辣椒等辅料烹制而成。 红而不辣、辣而不猛、香辣味浓、肉质滑脆。由于其入口鲜辣，鸡肉的鲜嫩配合花生的香脆。

2018年9月，被评为“中国菜”之贵州十大经典名菜、四川十大经典名菜。

3、鱼香肉丝

鱼香肉丝（Yuxiang shredded pork(sauteed in spicy garlic sauce），是一道汉族特色传统名菜，以鱼香味调味而得名，属于川菜。相传灵感来自泡椒肉丝，民国年间则是由四川籍厨师创制而成。

鱼香肉丝是一道常见川菜。鱼香，是四川菜肴主要传统味型之一。成菜具有鱼香味，其味是调味品调制而成。此法源出于四川民间独具特色的烹鱼调味方法，而今已广泛用于川味的熟菜中。

4、水煮肉片

水煮肉片（Poached spicy slices of pork），是一道地方新创名菜，起源于自贡，发扬于西南，属于川菜中著名的家常菜。因肉片未经划油，以水煮熟故名水煮肉片。

水煮肉片肉味香辣，软嫩，易嚼。吃时肉嫩菜鲜 ，汤红油亮，麻辣味浓，最宜下饭，为家常美食之一。特色是“麻、辣、鲜、香”。

其起源于上世纪30年代，自贡名厨范吉安(1887 -1982年)，创新出风味突出的水煮肉片。

5、广州文昌鸡

广东文昌鸡，是广东省传统的汉族名菜，属于粤菜系。以海南岛文昌鸡为主料，配以火腿 、鸡肝、郊菜，经煮、蒸、炒而成。

此菜造型美观，芡汁明亮，肉质滑嫩，香味甚浓，肥而不腻。三样配料颜色不同，滋味各异，为广州八大名鸡之一。

参考资料来源：网络——剁椒鱼头

参考资料来源：网络——宫保鸡丁

参考资料来源：网络——鱼香肉丝

参考资料来源：网络——水煮肉片

参考资料来源：网络——广州文昌鸡

⑶ chinese food 有哪些（英语+翻译）

冷菜类 Cold Dishes

白菜心拌蜇头 ：Marinated Jellyfish
and Chinese Cabbage in Vinaigrette

白灵菇扣鸭掌 ：Mushrooms with Duck
Feet

拌豆腐丝 ：Shredded Tofu with
Sauce

白切鸡 ：Boiled Chicken with
Sauce

拌双耳 ：Tossed Black and
White Fungus

冰梅凉瓜 ：Bitter Melon in Plum
Sauce

冰镇芥兰 ：Chinese Broccoli with
Wasabi

朝鲜辣白菜 ：Korean Cabbage in
Chili Sauce

朝鲜泡菜 ：Kimchi

陈皮兔肉 ：Rabbit Meat with
Tangerine Flavor

川北凉粉 ：Clear Noodles in
Chili Sauce

刺身凉瓜 ：Bitter Melon with
Wasabi

豆豉多春鱼 ：Shisamo in Black Bean
Sauce

夫妻肺片 ：Pork Lungs in Chili
Sauce

干拌牛舌 ：Ox Tongue in Chili
Sauce

干拌顺风 ：Pig Ear in Chili
Sauce

怪味牛腱 ：Spiced Beef
Shank

红心鸭卷 ：Sliced Duck Rolls
with Egg Yolk

姜汁皮蛋 ：Preserved Eggs in
Ginger Sauce

酱香猪蹄 ：Pig Feet Seasoned
with Soy Sauce

酱肘花 ：Sliced Pork in Soy
Sauce

金豆芥兰 ：Chinese Broccoli with
Soy Beans

韭黄螺片 ：Sliced Sea Whelks
with Hotbed Chives

老北京豆酱 ：Traditional Beijing
Bean Paste

老醋泡花生 ：Peanuts Pickled in
Aged Vinegar

凉拌金针菇 ：Golden Mushrooms and
Mixed Vegetables

凉拌西芹云耳 ：Celery with White
Fungus

卤水大肠 ：Marinated Pork
Intestines

卤水豆腐 ：Marinated
Tofu

卤水鹅头 ：Marinated Goose
Heads

卤水鹅翼 ：Marinated Goose
Wings

卤水鹅掌 ：Marinated Goose
Feet

卤水鹅胗 ：Marinated Goose
Gizzard

卤水鸡蛋 ：Marinated
Eggs

卤水金钱肚 ：Marinated Pork
Tripe
卤水牛腱 ：Marinated Beef
Shank

卤水牛舌 ：Marinated Ox
Tongue

卤水拼盘 ：Marinated Meat
Combination

卤水鸭肉 ：Marinated Duck
Meat

萝卜干毛豆 ：Dried Radish with
Green Soybean

麻辣肚丝 ：Shredded Pig Tripe in
Chili Sauce

美味牛筋 ：Beef
Tendon

蜜汁叉烧 ：Honey-Stewed BBQ
Pork

明炉烧鸭 ：Roast
Duck

泡菜什锦 ：Assorted
Pickles

泡椒凤爪 ：Chicken Feet with
Pickled Peppers

皮蛋豆腐 ：Tofu with Preserved
Eggs

乳猪拼盘 ：Roast Suckling
Pig

珊瑚笋尖 ：Sweet and Sour Bamboo
Shoots

爽口西芹 ：Crispy
Celery

四宝烤麸 ：Marinated Bran Dough
with Peanuts and Black Fungus

松仁香菇 ：Black Mushrooms with
Pine Nuts

蒜茸海带丝 ：Sliced Kelp in Garlic
Sauce

跳水木耳 ：Black Fungus with
Pickled Capsicum

拌海螺 ：Whelks and
Cucumber

五彩酱鹅肝 ：Goose Liver with
White Gourd

五香牛肉 ：Spicy Roast
Beef

五香熏干 ：Spicy Smoked Dried
Tofu

五香熏鱼 ：Spicy Smoked
Fish

五香云豆 ：Spicy Kidney
Beans

腌三文鱼 ：Marinated
Salmon

盐焗鸡 ：Baked Chicken in
Salt

盐水虾肉 ：Poached Salted
Shrimps Without Shell

糟香鹅掌 ：Braised Goose Feet in
Rice Wine Sauce

酿黄瓜条 ：Pickled Cucumber
Strips

米醋海蜇 ：Jellyfish in
Vinegar

卤猪舌 ：Marinated Pig
Tongue

三色中卷 ：Squid Rolls Stuffed
with Bean, Ham and Egg Yolk

蛋衣河鳗 ：Egg Rolls Stuffed
with Eel

盐水鹅肉 ：Goose Slices in
Salted Spicy Sauce

冰心苦瓜 ：Bitter Melon
Salad

五味九孔 ：Fresh Abalone in
Spicy Sauce

明虾荔枝沙拉 ：Shrimps and Litchi
Salad

五味牛腱 ：Spicy Beef
Shank

拌八爪鱼 ：Spicy
Cuttlefish

鸡脚冻 ：Chicken Feet
Galantine

香葱酥鱼 ：Crispy Crucian Carp
in Scallion Oil

蒜汁鹅胗 ：Goose Gizzard in
Garlic Sauce

黄花素鸡 ：Vegetarian Chicken
with Day Lily

姜汁鲜鱿 ：Fresh Squid in Ginger
Sauce

桂花糯米藕 ：Steamed Lotus Root
Stuffed with Sweet Sticky Rice

卤鸭冷切 ：Spicy Marinated
Duck

松田青豆 ：Songtian Green
Beans

色拉九孔 ：Abalone
Salad

凉拌花螺 ：Cold Sea Whelks with
Dressing

素鸭 ：Vegetarian
Duck

酱鸭 ：Duck Seasoned with
Soy Sauce

麻辣牛筋 ：Spicy Beef
Tendon

醉鸡 ：Liquor-Soaked
Chicken

可乐芸豆 ：French Beans in
Coca-Cola

桂花山药 ：Chinese Yam with
Osmanthus Sauce

豆豉鲫鱼 ：Crucian Carp with
Black Bean Sauce

水晶鱼冻 ：Fish
Aspic

酱板鸭 ：Spicy Salted
Duck

烧椒皮蛋 ：Preserved Eggs with
Chili

酸辣瓜条 ：Cucumber with Hot and
Sour Sauce

五香大排 ：Spicy Pork
Ribs

三丝木耳 ：Black Fungus with
Cucumber and Vermicelle

酸辣蕨根粉 ：Hot and Sour Fern
Root Noodles

小黄瓜蘸酱 ：Small Cucumber with
Soybean Paste

拌苦菜 ：Mixed Bitter
Vegetables

蕨根粉拌蛰头 ：Fern Root Noodles
with Jellyfish

老醋黑木耳 ：Black Fungus in
Vinegar

清香苦菊 ：Chrysanthemum with
Sauce

琥珀核桃 ：Honeyed
Walnuts

杭州凤鹅 ：Pickled Goose,
Hangzhou Style

香吃茶树菇 ：Spicy Tea Tree
Mushrooms

琥珀花生 ：Honeyed
Peanuts

葱油鹅肝 ：Goose Liver with
Scallion and Chili Oil

拌爽口海苔 ：Sea Moss with
Sauce

巧拌海茸 ：Mixed
Seaweed

蛋黄凉瓜 ：Bitter Melon with Egg
Yolk

龙眼风味肠 ：Sausage Stuffed with
Salty Egg

水晶萝卜 ：Sliced Turnip with
Sauce

腊八蒜茼蒿 ：Crown Daisy with
Sweet Garlic

香辣手撕茄子 ：Eggplant with Chili
Oil

酥鲫鱼 ：Crispy Crucian
Carp

水晶鸭舌 ：Duck Tongue
Aspic

卤水鸭舌 ：Marinated Duck
Tongue
香椿鸭胗 ：Duck Gizzard with
Chinese Toon

卤水鸭膀 ：Marinated Duck
Wings

香糟鸭卷 ：Duck Rolls Marinated
in Rice Wine

盐水鸭肝 ：Duck Liver in Salted
Spicy Sauce

水晶鹅肝 ：Goose Liver
Aspic

豉油乳鸽皇 ：Braised Pigeon with
Black Bean Sauce

酥海带 ：Crispy
Seaweed

脆虾白菜心 ：Chinese Cabbage with
Fried Shrimps

香椿豆腐 ：Tofu with Chinese
Toon

拌香椿苗 ：Chinese Toon with
Sauce

糖醋白菜墩 ：Sweet and Sour
Chinese Cabbage

姜汁蛰皮 ：Jellyfish in Ginger
Sauce

韭菜鲜桃仁 ：Fresh Walnuts with
Leek

花生太湖银鱼 ：Taihu Silver Fish
with Peanuts

生腌百合南瓜 ：Marinated Lily Bulbs
and Pumpkin

酱鸭翅 ：Duck Wings Seasoned
with Soy Sauce

萝卜苗 ：Turnip
Sprouts

八宝菠菜 ：Spinach with Eight
Delicacies

竹笋青豆 ：Bamboo Shoots and
Green Beans

凉拌苦瓜 ：Bitter Melon in
Sauce

芥末木耳 ：Black Fungus with
Mustard Sauce

炸花生米 ：Fried
Peanuts

小鱼花生 ：Fried Silver Fish
with Peanuts

德州扒鸡 ：Braised Chicken,
Dezhou Style

清蒸火腿鸡片 ：Steamed Sliced
Chicken with Ham

熏马哈鱼 ：Smoked
Salmon

家常皮冻 ：Pork Skin
Aspic

大拉皮 ：Tossed Mung Clear
Noodles in Sauce

蒜泥白肉 ：Pork with Garlic
Sauce

鱼露白肉 ：Boiled Pork in
Anchovy Sauce

酱猪肘 ：Pork Hock Seasoned
with Soy Sauce

酱牛肉 ：Beef Seasoned with
Soy Sauce

红油牛筋 ：Beef Tendon in Chili
Sauce

卤牛腩 ：Marinated Beef
Brisket in Spiced Sauce

泡椒鸭丝 ：Shredded Duck with
Pickled Peppers

拌茄泥 ：Mashed Eggplant with
Garlic

糖拌西红柿 ：Tomato Slices with
Sugar

糖蒜 ：Sweet
Garlic

腌雪里蕻 ：Pickled Potherb
Mustard

凉拌黄瓜 ：Cucumber in
Sauce

⑷ 那位大侠 帮写一个 老醋花生 做法的 英文版的 非常感谢阿

Peanuts in Aged Vinegar老醋花生 主料：花生米 Main Ingredient: peanut辅料：生菜、香干Other ingredient: lettuce, dry bean curd 调料：香醋（镇江）、白糖、香油、酱油、小葱 Seasoning and spice: aged vinegar (from Zhenjiang), sugar, seasame oil, soy sauce, scallion制作方法： Proceres:1、将花生米油炸熟；Fry peanuts to well-done 2、将生菜洗净切丝、香干切丁、小葱切末；Wash lettuce and cut into julliens, dice dry bean-curd, mince scallion 3、取一器皿放入香醋、白糖、香油、酱油、小葱搅匀调成汁待用；Put aged vinegar, sugar, seasame oil, soy sauce, minced scallion into a contrainer and mix well 4、取一个喇叭形的碗，生菜丝、香干丁垫底，放上炸好的花生米，在倒入调好的汁拌均匀即可食用。Use a funnel shaped bowl (with smaller bottom than the edge), layer julliened lettuce and diced bean-curd at the bottom, layer fried peanuts on top, pour in mixed seasoning sauce, stir and mix well.注：如果这是准备给外国人看的，最好注明各种原料的量，像xxx盎司，xxx汤匙，xxx茶匙，xxx杯。。。

⑸ 老醋泡花生做法

制作老醋泡花生的步骤如下：

首先，将300克花生米平铺在预热的脆烤盘上，选择脆烤模式，设定时间为6分钟，让花生米变得香脆可口。

接下来，准备调味料：100克白糖，10克辣椒粉，10克花椒粉，5克五香粉，以及3克盐和2克味精。这些调料可以根据个人口味适当增减，不必过于拘泥于具体比例。

将所有调料混合均匀，然后倒在冷却后的花生米上，轻轻拌匀，让每颗花生都裹上香浓的调料。

如果你想尝试其他坚果，比如腰果或蚕豆，也可以进行类似的操作，但记得先将它们炸至金黄并沥干油分，再进行后续的调味处理。

至于老醋花生的做法，你需要准备200克小粒花生，80克镇江香醋，60克糖，以及少许香菜和适量的盐。具体步骤是：在锅中加热油，小火炸花生至金黄色后捞出，待凉后加入切碎的香菜。接着，将白糖、香醋、盐调成汁，均匀地浇在花生上，即可享用。

  英文名称：Deep-Fried Peanuts Pickled in Vinegar