船上卸货英文怎么写及英语单词
A. 表示“码头”的英语单词有什么区别使用方法分别是什么
总的说来,Quay, pier, jetty 都表示具体的码头,真正有那么一个河岸,桥墩,突出物可以让船靠泊的地方;berth,dock, terminal 与前三项相比就比较抽象,berth指的是能容船靠泊的空间; dock指两码头之间可停船的空间,但更多指船坞;terminal, 则表示终点站,终到港.具体意义及用法如下:quay
n. 码头,突堤,岸壁
A wharf or reinforced bank where ships are loaded or unloaded.
码头或经过加固的河岸,在此可往船上装货或卸货
The quay looked like a long stone road going into the sea.
这个码头看起来像一条通入海里的长长的石头路。berth
Sufficient space for a ship to maneuver; sea room:
操船空间,安全距离为船只回旋留出的足够空间;海洋空间:
kept a clear berth of the reefs.
与礁石保持安全距离dock
船坞, 修船所; [常用复](附设在码头 、仓库等的)造船厂, [美口]码头; 停泊处
The area of water between two piers or alongside a pier that receives a ship for loading, unloading, or repairs.
船坞两个码头之间的或沿码头的水域用来容船装卸或修理等terminal
n
(火车、公共汽车等的)终点站,总站
航空集散站
shipping terminal
航运基地; 码头仓库pier
n.(桥)墩;码头
A platform extending from a shore over water and supported by piles or pillars, used to secure, protect, and provide access to ships or boats.
桥墩,墩从河岸延伸至水面以上的平台,由桩或柱子支撑,用来给船或艇保证安全、保护和提供通道
floating pier
浮码头
freight station pier
货运站码头jetty
A structure, such as a pier, that projects into a body of water to influence the current or tide or to protect a harbor or shoreline from storms or erosion.
防波堤一种突入水体用来影响水流或潮水或使港口、海岸免受暴雨和侵蚀的建筑结构(如突堤)
entrance jetty
进港导堤
floating jetty
浮码头
oil jetty
石油码头
repair jetty
修船码头
tanker jetty
油船码头
B. 外贸常用英语单词和语句有哪些
单词
1.Train-Air-Truck (TAT;TA):“陆-空-陆”联运;或“陆空联运”
2.combined transportation:联运
3.Combined Trans:(CTD) 联合运输单据
4.multimodal combined:联运,多式联运
5.through B/L:联运提单
6.through transport:联运
7.direct vessel:直达船只
8.entire voyage:整个运输过程中
9.formality:手续
语句
1.Transport by sea is the most important mode of transportation in the world today.
海运是目前世界上最重要的一种运输方式。
2.Usually, it is cheaper to have the goods sent by sea than by railway.
通常,海运较陆运便宜。
3.For such a big order, we propose to have the goods dispatched by sea.
数量如此多的货物,我们建议走海运。
4.Please dispatch the TV sets we ordered by sea.
请海运我们订购的电视机。
5.Because of the high cost of railway transportations, we prefer sea tansportations.
因为铁路运输费用高,我们愿意走海运。
6.We think it necessary to move the articles by way of combined transportation.
我们认为联运货物十分必要。
7.Sometimes, the way of combined transportation has the complicated formalities.
有时联运的手续十分繁琐。
C. 关于航海的英语
1.航海术语weigh anchor的意思并不是指称(weigh)一下锚(anchor)的重量,而是指“起锚”。
2.短语pipe down 也是如此。Pipe down的意思是“静下来、使安坐”,现在的家长或老师常用它来训斥那些不守规矩、闹哄哄的小孩。但许多人却不知道,这个短语也来源于航海业。Pipe 指的是商船水手长的小哨子。水手长可以用它吹出不同的音调,向水手们传达命令。当水手长吹响哨子的时候,就表示让水手们停工或解散队列。当水手们离开之后,甲板上就突然变得寂静起来。后来,pipe down 逐渐变成了航海行话,意指“安静下来、闭嘴”。
主要船务术语简写:
(1)ORC (Origen Recevie Charges) 本地收货费用(广东省收取)
(2)THC (Terminal Handling Charges) 码头操作费(香港收取)
(3)BAF (Bunker Adjustment Factor) 燃油附加费
(4)CAF (Currency Adjustment Factor) 货币贬值附加费
(5)YAS (Yard Surcharges)码头附加费
(6)EPS (Equipment Position Surcharges) 设备位置附加费
(7)DDC (Destination Delivery Charges) 目的港交货费
(8)PSS (Peak Season Sucharges) 旺季附加费
(9)PCS (Port Congestion Surcharge) 港口拥挤附加费
(10)DOC (DOcument charges) 文件费
(11)O/F (Ocean Freight) 海运费
(12)B/L (Bill of Lading) 海运提单
(13)MB/L(Master Bill of Lading) 船东单
(14)MTD (Multimodal Transport Document) 多式联运单据
(15)L/C (Letter of Credit) 信用证
(16)C/O (Certificate of Origin) 产地证
(17)S/C (Sales Confirmation)销售确认书(Sales Contract) 销售合同
(18)S/O (Shipping Order)装货指示书
(19)W/T (Weight Ton)重量吨(即货物收费以重量计费)
(20)M/T (Measurement Ton)尺码吨(即货物收费以尺码计费)
(21)W/M(Weight or Measurement ton)即以重量吨或者尺码吨中从高收费
(22)CY (Container Yard) 集装箱(货柜)堆场
(23)FCL (Full Container Load) 整箱货
(24)LCL (Less than Container Load) 拼箱货(散货)
(25)CFS (Container Freight Station) 集装箱货运站
(26)TEU (Twenty-feet Equivalent Units) 20英尺换算单位(用来计算货柜量的多少)
(27)A/W (All Water)全水路(主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式)
(28)MLB(Mini Land Bridge) 迷你大陆桥(主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式)
(29)NVOCC(Non-Vessel Operating Common Carrier) 无船承运人
货运用语中英文对照
货物 goods | | freight | | cargo
运输 transportation | | transit | | conveyance
运送 to transport | | to carry | | to convey
运输业 transportation business | | forwarding business | | carrying trade
运输代理人 a forwarding agent
承运人 a freight agent | | a carrier
船务代理人 a shipping agent
陆上运输 transportation by land
海上运输 transportation by sea
货物运输 goods traffic | | freight traffic | | carriage of freights | | carriage of goods
货轮 cargo boat | | freighter | | cargo steamer | | cargo carrier
火车 goods-train | | freight-train
卡车 goods-van | | goods wagon | | freight car | | truck
货运办公室 goods-office | | freight-department
运费率 freight | | freight rates | | goods rate
运费 carriage charges | | shipping expenses | | express charges
车费 cartage | | portage
运费预付 carriage prepaid | | carriage paid
运费到付 carriage forward | | freight collect
运费免除||免费 carriage free
协定运费 conference freight | | freight rate
运费清单 freight account
托运单 way-bill | | invoice
运送契约 contract for carriage
装运 shipment | | loading
装上货轮 to ship | | to load | | to take on a ship
装运费 shipping charges | | shipping commission
装运单||载货单 shipping invoice
装运单据 shipping documents
大副收据 mate's receipt
装船单 shipping order
提货单 delivery order
装船通知 shipping advice
包裹收据 parcel receipt
准装货单 shipping permit
租船契约 charter party
租船人 charterer
程租船||航次租赁 voyage charter
期租船 time charter
允许装卸时间 lay days | | laying days
工作日 working days
连续天数 running days | | consecutive days
滞期费 demurrage
滞期日数 demurrage days
速遣费 despatch money
空舱费 dead freight
退关 short shipment | | goods short shipped | | goods shut out | | shut-outs
赔偿保证书(信托收据) letter of indemnity | | trust receipt
装载 loading
卸货 unloading | | discharging | | landing
装运重量 shipping weight | | in-take-weight
卸货重量 landing weight
压舱 ballasting
压舱货 in ballast
舱单 manifest
船泊登记证书 ship's certificate of registry
航海日记 ship's log
船员名册 muster-roll
(船员,乘客)健康证明 bill of health
光票 clean bill
不清洁提单 foul bill
有疑问提单 suspected bill
中外船公司简称与缩写一览表
公司 简称 缩写
澳大利亚国家航运公司 澳国航运 ANL
美国总统轮船私人有限公司 美国总统 APL
邦拿美船务有限公司 邦拿美 BNML
波罗的海航运公司 波罗的海 BOL
中波轮船股份公司 中波 C-P
南美邮船公司 南美邮船 CLAN S.A.
南美智利国家航运公司 智利航运 CCNI
中日国际轮渡有限公司 中日轮渡 CHINJIF
天敬海运 天敬海运 CK
法国达飞轮船公司 达飞轮船 CMA
京汉海运有限公司 京汉海运 CO-HEUNG
中国远洋集装箱运输有限公司 中远集运 COSCO
朝阳商船有限公司 朝阳商船 CHOYANG
达贸国际轮船公司 达贸国际 DELIMAS
德国胜利航运公司 德国胜利 SENATOR
埃及国际轮船公司 埃及船务 EIL
长荣海运股份有限公司 长荣海运 EVERGREEN
远东轮船公司 远东轮船 FESCO
金发船务有限公司 金发船务 GFNG
浩洲船务公司 浩洲船务 HCSC
韩进海运有限公司 韩进海运 HANJIN
香港航运有限公司 香港海运 HKMSH
香港明华船务有限公司 香港明华 HKMW
赫伯罗特船务有限公司 赫伯罗特 HAPPAG-LLOYD
现代商船有限公司 现代商船 HYUNDAI
上海海隆轮船有限公司 海隆轮船 HNT
金华航运有限公司 金华航运 JH
川崎汽船株式会社 川崎汽船 K LINE
高丽海运株氏会社 高丽海运 KMTC
七星轮船有限公司 七星轮船 SSCL
上海育海航运公司 育海航运 SYH
上海中福轮船公司 中福轮船 SZFSC
墨西哥航运有限公司 墨西哥航运 TMM
上海天海货运有限公司 天海货运 TMSC
东航船务有限公司 东航船务 TOHO
宁波泛洋船务有限公司 宁波泛洋 TOS
阿拉伯联合国家轮船公司 阿拉伯轮船 UASC
立荣海运股份有限公司 立荣海运 UNIGLORY
环球船务有限公司 环球船务 UNIWD
万海航运股份有限公司 万海航运 WANHAI
伟航船务有限公司 伟航船务 WH
阳明海运股份有限公司 阳明海运 YANGMING
以星轮船船务有限公司 以星轮船 ZIM
浙江远洋运输公司 浙江远洋 ZOSCO
联丰船务有限公司 联丰船务 LIFEN
意大利邮船公司 意大利邮船 LT
马来西亚国际航运有限公司 马来西亚航运 MISC
商船三井有限公司 商船三井 MOL
地中海航运公司 地中海航运 MSC
马士基海陆有限公司 马士基海陆 MAERSK SEALAND
民生神原海运有限公司 民生神原 MSKM
太古船务代理有限公司 太古船代 NGPL
铁行渣华船务有限公司 铁行渣华 P&O NEDLLOYD
新加坡海皇轮船有限公司 海皇轮船 NOL
北欧亚航运有限公司 北欧亚航运 NORASIA
宁波远洋运输公司 宁波远洋 NOSCO
南星海运株式会社 南星海运 NS
沙特阿拉伯国家航运公司 沙特航运 NSCSA
日本邮船有限公司 日本邮船 NYK
东方海外货柜航运有限公司 东方海外 OOCL
萨姆达拉船务有限公司 萨姆达拉 SAMUDERA
太平船务有限公司 太平船务 PIL
泛洋商船株式会社 泛洋商船 POBU
瑞克麦斯轮船公司 瑞克麦斯 RICKMERS
美商海陆联运(中国)有限公司 美商海陆 S/L
南非国家轮船有限公司 南非轮船 SAF
东映海运有限公司 东映海运 SBL
上海国际轮渡有限公司 国际轮渡 SFCO
中海发展股份有限公司 中海发展 CSD
长锦有限公司 长锦公司 SINKO
上海市锦江航运有限公司 锦江船代 JINJIANG
中外运(集团)总公司 中外运 SINOTRANS
志晓船务有限公司 志晓船务 SSC
D. 鑻辫瓀hen disembarking鎬庝箞缈昏瘧锛
鑻辫瓀hen disembarking缈昏瘧涓哄綋涓嬭溅銆
閲嶇偣鍗曡瘝disembarking瑙f瀽濡備笅锛
涓銆佽婚煶
鑻卞紡鍙戦煶锛/ˌdɪsɪmˈb蓱ːkɪŋ/
缇庡紡鍙戦煶锛/ˌdɪsɪmˈb蓱ːrkɪŋ/
浜屻侀噴涔
v. 涓嬭溅锛屽嵏璐э紝鍗歌浇
涓夈佸父鐢ㄧ煭璇
disembark from sth.锛氫粠鏌愮墿涓婁笅鏉
disembarkation card锛氬叆澧冨崱
disembarkation point锛氫笅杞︾偣
鍥涖佺敤娉
disembark浣滀负鍔ㄨ瘝锛岃〃绀衡滀笅杞︹濄佲滃嵏璐р濄佲滃嵏杞解濈瓑鎰忔濓紝甯哥敤浜庝氦閫氬伐鍏蜂笂锛屽傞炴満銆佽埞鍙绛夈
disembark甯哥敤浜庤鍔ㄨ鎬侊紝琛ㄧず鈥滆鍗镐笅鏉モ濄佲滆鍗歌揣鈥濈瓑鎰忔濄
disembark杩樺彲浠ョ敤浜庤〃绀衡滀笅杞︾偣鈥濄佲滃嵏璐х偣鈥濈瓑鍚嶈瘝鎬х敤娉曘
浜斻佷緥鍙
1. Passengers are not allowed to disembark until the plane has come to a complete stop.锛堜箻瀹㈠繀椤荤瓑鍒伴炴満瀹屽叏鍋滅ǔ鎵嶈兘涓嬫満銆傦級
2. The cargo was disembarked from the ship and loaded onto trucks.锛堣揣鐗╀粠鑸逛笂鍗镐笅鏉ワ紝瑁呬笂浜嗗崱杞︺傦級
3. The disembarkation point for the tour bus is at the entrance of the museum.锛堟梾娓稿反澹鐨勪笅杞︾偣鍦ㄥ崥鐗╅嗙殑鍏ュ彛澶勩傦級
4. All passengers must fill out a disembarkation card before entering the country.锛堟墍鏈変箻瀹㈠湪鍏ュ冨墠蹇呴』濉鍐欏叆澧冨崱銆傦級
5. The crew began to disembark the supplies from the cargo hold.锛堣埞鍛樺紑濮嬩粠璐ц埍鍗镐笅鐗╄祫銆傦級
E. ferry是什么意思
1、ferry的意思是:ferry是一个英文单词,为名词、动词。作为名词意思是“渡船;摆渡;渡口; 人名;(法、德、英、印尼)费里”,作为动词意思是“(乘渡船)渡过;用渡船运送;空运; 摆渡;来往行驶
2、ferry的发音:英 [ˈferi] 美 [ˈferi]
3、ferry词组短语:Martins Ferry 马丁斯费里 ; 马廷非里 ; 城市;Ferry Terminal 渡轮码头 ; 客轮码头 ; 车船联运港 ; 客运码头;
urban ferry [水运] 城市客渡 ; 都会客渡。ferry concourse 渡轮码头大堂;south ferry 南码头 ; 南渡口 。
4、ferry的例句:
①Us, out of focus on a ferry!美国, 从在一艘渡轮上的焦点!
②They teased him to ferry them over the river.他们一再请求他把他们摆渡过河。
(5)船上卸货英文怎么写及英语单词扩展阅读:
ferry语法应用:
1、ferry用作动词的意思是“渡运,运送”,指用船或飞机将某人或某物从某处运到另一处。
The ferry service has restarted after an interval of 12 years.时隔12年之后,轮渡服务又重新开通了。
2、可接名词或代词作宾语,还可接以介词短语充当补足语的复合宾语。
He stowed away on a ferry and landed in North Shields.他偷乘渡船到了北希尔兹。
F. 英语food that had to be unloaded怎么翻译
food that had to be unloaded的中文翻译是必须卸下的食物
重点词汇:unloaded
词语分析:
音标:英 [ˌʌnˈləʊdɪd] 美 [ˌʌnˈloʊdɪd]
adj. [电]空载的
v. 卸货;解除……的负担;倾销(unload 的过去分词形式)
短语:
unloaded antenna 无负载天线
unloaded chord [船] 不载荷弦;无载弦
例句:
They unloaded books from a car.
他们从车上把书卸下来。
Mary began to unload her trouble onto her mother.
玛丽开始把她的烦恼告诉她的母亲。
I can assure you that there was no rough handling when the goods were unloaded.
我可以向你保证卸货时绝对没有野蛮装卸行为。
近义词:
v. 卸货;解除…的负担;倾销(unload的过去分词形式) discharged