我依然喜欢城市生活用英语怎么说

⑴ 请帮我翻译成英语口语（翻译软件勿进）

I’ve been living in Shanghai for 8 years. I like Shanghai even though sometimes the weather is really terrible. I believe Shanghai will have a more splendid future.

Unlike other candidates, I am 31 years old. I am married and have a very cute daughter. Life is hard for me because I don’t have many choices but I still work with energy and live with passion. The most important is that I am smart and I learn fast. (与原文稍有出入，这是电影穿prada的恶魔里，女主角应聘时的话。)

Now, I’d like to talk about my ecation background and work experience. I have a bachelor’s degree in oil painting. But I did not work in this field at all because of few job opportunities available and personal reasons. so I became a designer. (这里可以补充一下，你是什么设计师，建筑？室内装饰？还可以说说你的作品得到什么奖或者客户有什么评论。). I prefer a stable job and live a peaceful life because i am a mother. I don’t have strong desire to achieve something, such as fame, money or power. What I am expecting is to be a university teacher, so it is necessary to have postgraate ecation.

Next, I’d like to talk about my personal preference. Firstly, I do like designing. I always feel I am full of passion and energy when I am doing design. Secondly, I like reading, especially science fictions. Also, I am a dreamer. When I was a little girl, I had dreamde about the world, the life. And now I still like imagining. I think that is good for my design. Besides, I enjoy sports, like basketball, badminton.

I am a person who is good at learning. I was an excellent student when I studied in my university because I am successful in many areas including my major, sport competition and students’ union work. (这里最好说具体，比如学生工作上有什么成功的地方，当了什么职务等。另，大学生活是让我难忘的删掉，与本段主题无关。仅供参考。) I taught myself webpage design, auxiliary planar design, and animation design, which is closely related to my work. I enjoy doing this.

Finally, I think I am lucky to be here and talk with all of you. I have been waiting for this for years and prepared for this interview for 6 months. I am looking forward to having opportunities to study at this great university to continue my research. I believe I have potential in art. I do all of this not only for me, but also for my families.

That’s me, a wife, a mother, a designer, an imaginer, and a to-be student. Thank you, sir/madam. (稍作改动，结尾更令人印象深刻。)

楼主在准备这样的个人介绍的时候，一定要注意逻辑性，每一段都要有主题和主题句，围绕主题具体说明。总只逻辑性一定要强，不要东拉西扯，这也是面试时候考官看重的。祝你成功！