当前位置:首页 » 英文单词 » 忍受不了的英语怎么说及英文单词

忍受不了的英语怎么说及英文单词

发布时间: 2025-07-05 03:02:16

『壹』 关于【忍受】的区别。英文的啊。。

enre
to suffer somthing painful or deal with a very unpleasant situation for a long time with strength and patience (v.t.)忍耐;容忍;坚持
to remain alive or continue to exist (v.i.) 生活下去,持续存在

bear
a) to dislike something or someone so much that they make you very annoyed or impatient 忍受不了
b) to be so upset about something that you feel unable to accept it or let it happen [因烦乱]接受不了……的事实

【纯手打】剩下几个不打了。看一个单词的意思,不要只看它的中文说明或者例句,因为这种解释不是很全面的,应该要去查一下英语是怎么解释这个词的。如果你没有英英词典,可以在线去查,网络,或者沪江小D,有道,很多都有英英字典,去解释一个单词的。
上面给你列出来的两个解释,就很明显可以区分enre和bear了。enre忍受的是一种状态、处境,而bear忍受的是一种主观情绪上的反感。

hold虽然只有“保持”的原意,但是现在我们所说的hold也可以说正是“保持”这个意思所引申出来的。“hold住”,其实是指“坚持住,挺住”。“hold不住”,则是“坚持不住了”,也就是“受不了了”。理解的时候要灵活一些。

『贰』 “忍受”的单词翻译

忍受,这个词在英文里有多种表达方式。最常用的三个词汇分别是stand,bear和tolerate。它们在不同的语境下有着细微的差别。

Stand,意为忍受,承受。它常用于描述面对困难或挑战时的坚持。例如:“他站在风雨中,坚持自己的信念。”这里的“stand”强调的是内在的坚韧。

Bear的意思也很接近,同样表示忍受、承受。但它更侧重于身体上的承受,也可以指心理上的耐受。比如:“她艰难地承受了巨大的压力。”这里的“bear”更侧重于承受压力的艰难过程。

Tolerate则带有一定的容忍意味,强调的是在不赞同或不喜欢的情况下,仍然愿意接受或允许某事的存在。例如:“尽管他不喜欢这种做法,但他还是愿意容忍。”这里的“tolerate”更多是一种选择性的接受。

这三个词虽然都有“忍受”的意思,但它们的侧重点和使用场景有所不同,了解它们之间的细微差异,有助于更准确地表达自己的意思。

在实际使用中,我们可以根据具体的情境选择最合适的词。比如,当我们要表达面对困境的坚强意志时,可以选择“stand”;当描述忍受某种负担或压力时,可以使用“bear”;而当面对不赞同的事物时,愿意接受其存在,那就可以用“tolerate”了。

通过比较和理解这些词汇的不同含义,我们不仅能够更准确地表达自己的想法,还能够更加细腻地传达情感和意图。

『叁』 不能忍受用英语怎么说

不能忍受的英文:can't stand

相关用法:

1、stand可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,后可接名词、代词、动词不定式或动名词作宾语;stand作“请客”解时还可以接双宾语,其间接宾语可转化成介词for的宾语;

2、当stand作“容忍、忍受”解时,一般只能用在否定句或疑问句中,常与“can not”“could not”“will not”等连用,其后既可接动词不定式,也可接动名词。

stand的常见短语:

1、music stand n. 乐谱架

2、stand back 后退、靠后;退让、摆脱

3、stand by 支持,遵守,袖手旁观;准备行动

4、stand fast 不后退、不让步、屹立不动

5、stand firm 坚定不移

(3)忍受不了的英语怎么说及英文单词扩展阅读

相关词义辨析:

bear、enre、stand、sustain、tolerate

1、bear v. 忍受,忍耐

普通用词,指忍受饥饿、寒冷、疼痛、不幸、困难、侮辱等,多强调忍受者的勇敢和坚毅。

A strong man will bear hardship without complaining.

一个坚强的人会忍受困苦而不抱怨。

2、enre v. [正式]忍受,忍耐

强调长期性,主要指对灾难、困难、疼痛等长时间地忍受而不抱怨。

Be quiet! I can't enre the racket any longer.

请安静点!我再也忍受不了这吵闹声了。

3、stand v. 经受;忍受

作“经受”解时,常与 could 或 can 连用,指某人或某物经得起伤害等;作“忍受”解时,主要指对某人、某种困难情况的忍受或承受,通常用于疑问句和否定句中,常可与 bear 换用。

They stood the test of natural calamity.

他们经受住了自然灾害的考验。

4、sustain v. [正式]遭受,经受

指受到损害、创伤或金钱方面的损失。

Two soldiers from his squad sustained serious injuries.

他队中的两名士兵受了重伤。

5、tolerate v. 忍受,容忍

指以克制的态度容忍令人反感或厌恶的事物,含默认、宽容之意。

Surely, we tolerate all opinions here.

当然,我们这里容许发表各种意见。

『肆』 ‘无法忍受’英语怎么说

单词
无法忍受的:unbearable,intolerable,unenrable

句子
我再也无法忍受了 I can not bear it any more.

『伍』 忍的英文单词怎么写

stand,bear,enre,tolerate,suffer这些动词均含“忍”、“忍受”之意。

1、stand口语用词,常可与hear换用,但侧重指经受得起。

stand英[stænd]美[stænd]

v.站立;忍受;位于;停滞

n.站立;货摊;停顿;看台

[例句]I can'tstandMark, he's so big-headed.

我真忍不了马克,他太自负了。

2、bear强调容忍,是普通用语。

bear英[beə]美[bɛr]

n. 熊;(在证券市场等)卖空的人;蛮横的人

vt. 忍受;承担;支撑;生育

[例句]This vitriolic abuse he threw at her was hard tobear.

他对她恶毒的谩骂让人难以忍受。

3、enre书面用词,指长时间忍受痛苦和不幸,着重体力或意志力的坚强不屈服。

enre英[ɪn'djʊə; en-; -'djɔː]美[ɪn'dʊr]

vt.容忍

vi.忍耐;持久;持续

[例句]What sort of indignities would he be forced toenre?

他将被迫忍受怎样的侮辱?

4、tolerate指以自我克制的态度,对待令人反感或厌恶的东西,含默认宽容意味。

tolerate英['tɒləreɪt]美['tɑləret]

vt. 忍受;默许;宽恕

[例句]The party does nottoleratedissenters in its ranks.

该党不能容忍其队伍中存在异见分子。

5、suffer通常指非自愿或被迫忍受各种痛苦、困难或不快,强调受到苦难。

suffer英['sʌfə]美['sʌfɚ]

vt. 遭受;忍受;经历

vi. 遭受,忍受;受痛苦;经验;受损害

[例句]How can you suffer such insolence?

你怎么能容忍这种蛮横的态度?

热点内容
自考本科英语怎么翻译 发布:2025-07-05 13:12:18 浏览:22
规则单词英语怎么读 发布:2025-07-05 13:05:35 浏览:457
我的奶奶在哪儿英语怎么翻译 发布:2025-07-05 12:21:07 浏览:406
我喜欢香蕉和苹果用英语怎么说 发布:2025-07-05 12:08:50 浏览:358
ann喜欢兔子英语怎么说 发布:2025-07-05 11:56:06 浏览:296
我将会找一份工作的英语怎么翻译 发布:2025-07-05 11:54:49 浏览:352
我非常喜欢我的爸爸英语怎么说 发布:2025-07-05 11:50:10 浏览:529
钱是个好东西翻译英语怎么说 发布:2025-07-05 11:20:10 浏览:46
包括我也喜欢他们英语怎么说 发布:2025-07-05 11:15:14 浏览:573
十二英语一到二十一英语单词怎么写 发布:2025-07-05 11:02:42 浏览:19