你是個努力的人英語怎麼翻譯
㈠ 他是我所見過工作最努力的人 用英語怎麼說
He
is
the
most
hardworking
people
I
have
seen.
其實一樓答的也差不多,主要是看到他用了個
saw過去式,是不可以的,前面內有have表示完成時容,後面只能用seen過去分詞.
其實這種情況用看的較少,在英語中更多的是用遇見meet
He
is
the
most
hardworking
people
I
have
met.(譯中文時,同樣可譯為"他是我所見過工作最努力的人")
㈡ 「我是一個努力工作的人」用英語該怎麼說啊
真是的外國語境,就直接說i work so hard.就可以了.可以表達你是一個認真工作的人的意思.到具體要看語境.
㈢ 「我是一個努力工作的人」用英語該怎麼說啊
真是的外國語境,就直接說i work so hard.就可以了。可以表達你是一個認真工作的人的意思。到具體要看語境。
㈣ 英語翻譯 向你看齊,我想和你一樣做個認真努力的人. 認真+努力
To be as you.I want to be a person who is serious and hardworking as you.
㈤ 他看起來是一個很勤奮的人。英語怎麼說
He looks like a diligent person.
He looks like a hard-working man.
都可以
㈥ 你是一個勤奮的人嗎用英語怎麼說
你是一個勤奮的人嗎?
1.
Are
you
a
diligent
person?
2.
Are
you
a
hard-working
person?
上面這兩個翻譯法都可以。hard-working
和diligent意思都是內勤奮。
注意第一個詞首字母容要大寫。
㈦ 他是一個勇敢、努力、刻苦的人。他是我的榜樣。。用英語怎麼翻譯!
He is a brave, effort and carved work. He is my model.
㈧ 不光你一個人在努力用英語怎麼說
You are not fighting alone.
㈨ 你是一個認真且有毅力的人,秒殺所有男人用英語怎麼說
翻譯如下:
你是一個認真且有毅力的人,秒殺所有男人
You are a serious and persevering man, better than any other man.
㈩ 他是個勤奮的人 請問英文怎麼說
「他是個勤奮的人」
「He is a diligent person」