為什麼選擇考翻譯成英語怎麼說
Ⅰ 英語考試為什麼要考翻譯捏
考你的理解 看你是不是真的把英語正確的理解成漢語 最重要還是你翻譯的要通順有點文采
Ⅱ 考英語翻譯需要什麼條件
做英文翻譯要有扎實的中英文基礎和良好的表達能力,要有較寬廣的知識面,要是做筆譯一般會在Trados、華建等翻譯軟體平台下操作,要能熟練操作計算機、會熟練搜索和使用網路資源
四六級證書沒什麼含金量,對翻譯能力的提高沒什麼用
翻譯行業有自己的證書,兩種最流行證書,一種是人事部的【推薦】,一種是教育部的,前者難度大點,具體見下:
http://www.51test.net/show/34507.html
人事部翻譯考試官方網站,上面對考試等相關說明講的很清楚:
http://www.catti.net.cn/
上面這些考試沒任何門檻,小學生可以報考,研究生可以報考,掃地大媽也可以考,這樣就可以給大家很多機會,我覺得這樣的開放式比較好,只要你有水平,只要你努力,人人可以拿到資格證明,可不像那狗屁專八,非英語專業還不讓考! 我靠~~~~~~~~~~
筆譯跟口譯是分開考,你可以選擇一門考,也可以一起考,CATTI三級適合有六級水平的人考,CATTI 2 級適合有3年左右翻譯經驗的英語專業本科生或翻譯方向研究生報考
CATTI 3對應初級職稱
CATTI 2對應高級職稱
有問題的話,直接問我! 在網路里發信息給我
Ⅲ 首先,我會選擇繼續讀書考大學。翻譯成英文
首先,我會選擇繼續讀書考大學
First of all, I will choose to continue studying and get into college
Ⅳ "為什麼要考英語四級英"語翻譯
你好
為什麼要考英語四級 翻譯成英語是:
Why do you want to take an examination of English level Four?
Ⅳ 「報考」怎麼翻譯成英文,謝謝
Apply作「應用,塗(膠,油)」之意時是及物動詞,也就是說可以直接在後面接賓語,如塗膠,內Apply epoxy,Apply thermal grease..等等
當容APPLY作「申請,申報」之意時則是不及物動詞,後面要加個介詞再接賓語,如就象你說的Apply for test..
同樣報考也就以說成have a application for english test,make a application for english test,這樣反而要更符合英語的文化。
其實,地道的英語里,是比較少用動詞來表達意思的。
Ⅵ 「我想知道他為什麼能通過考試」翻譯成英語
I want to know why he can pass the exam
Ⅶ 考試翻譯成英文
examination
exam
examine
Ⅷ "為什麼選擇報考南京大學"如何翻譯成英文
Why choose to enter oneself for an examination Nanjing University
Ⅸ 我之所以選擇考研究生有以下原因英語翻譯
I chose to take a Graate Record Examination for the following reasons.
Ⅹ "報考「怎麼翻譯成英文
enter oneself for an examination這樣呢?