長遠觀點英語怎麼說及英文翻譯

① 從長遠的角度來看用英文怎麼說

in the long run 或者in the long term

② 觀點的英文翻譯

觀點的英文：viewpoint、standpoint。

一、viewpoint

英 [ˈvju:pɔɪnt] 美 [ˈvjuˌpɔɪnt]

n.視角;觀點，意見，角度;<物>視點

Most scientists would probably lean toward this viewpoint.

大多數科學家可能會傾向於這個觀點。

二、standpoint

英 [ˈstændpɔɪnt] 美 [ˈstændˌpɔɪnt]

n.立場，觀點

The socialist standpoint is that there should be no division between any oppressed group.

社會主義者的觀點是所有被壓迫的團體應該聯合起來。

(2)長遠觀點英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀

相關詞：

一、identity of views

[法] 觀點一致

identity：

英 [aɪˈdentəti] 美 [aɪˈdɛntɪti]

n.身份;[邏]同一性;個性;[數]恆等（式）

1、They examined current international problems and reached complete identity of views.

他們審議了當前的國際問題，取得了完全一致的看法。

2、They finally reached an identity of views through heated discussion.

他們經過激烈的討論最終取得了一致看法。

二、cross purposes

誤解，觀點分岐，志趣不同

1、cross

英 [krɒs] 美 [krɔ:s]

n.十字架;十字形飾物;雜交品種;痛苦

vi.交錯而行;橫渡;越境

vt.雜交;橫跨，穿越;劃掉;使相交

adj.壞脾氣的， 易怒的;相反的，反向的

2、purposes

n.目的;意志( purpose的名詞復數 );作用;（進行中的）行動

They can become bothered when they see others working at cross purposes, especially when conflict is overt.

當他們看到別人在觀點分歧、特別是沖突明顯的情況下工作，他們就會變得困擾。

③ 長遠來看用英語怎麼說

Longer 就是長遠的意思 還有想說什麼 光四個單詞是組織不成一個句子的

④ 從長遠來看的英文怎麼說

從長遠來看的英文：
in the long run
in the long term
look at the bigger picture

參考例句：

• Ecation is more valuable than money in the long run.
  從長遠來看，教育比金錢更有價值。
• It will pay in the long run if the setting off of firecrackers is effectively Banned in the cities.
  從長遠來看，在城市裡真正有效地禁放鞭炮，是值得的。
• In the long run, a -common-sense diet and healthy lifestyle may be the best memory boosters of all
  從長遠來看，根據常識安排的日常飲食和健康的生活方式也許是提高記憶力最好的辦法。

long是什麼意思：
adj. 長的；長時間的；冗長的；長音的
adv. 長久地，長期地；始終
n. 長時間，長時期；長音節
v. 渴望
abbr. 經度，經線

• But perhaps not for long.
  但這並不會持續太長時間。
• It will take a long time to read through this long story.
  要讀完這長篇故事要花相當長的時間。
• propagation of long and very long wave in the ionosphere
  電離層長波和超長波傳播

run是什麼意思：
n. 奔跑，跑步；旅行；趨勢
v. 跑步，奔跑；逃跑；參賽；行駛；運轉；（使）流動；管理

• run the rapids.
  沖過急流
• Run (or Hold) with the hare and hunt (or run) with the hounds
  兩面討好
• Hold (or Run) with the hare and run (or hunt) with the hounds
  兩面討好

term是什麼意思：
n. 期，期限；學期；任期；條款；項；條；術語
v. 把…稱為，把…叫做

• It is a contradiction in terms.
  這在措詞上是自相矛盾的。
• Hip is short term and earnest is long term.
  時髦是短暫的，真誠是長遠的。
• extreme term of proportion
  比例外項

⑤ 從長遠看用英文怎麼說

in the long run
從長遠來看

In the long run, it was for the best.
長遠來說，這是最好的

⑥ 從長遠來看用英語怎麼說

從長遠來來看

[詞典] in the long term; in the long run

1、inthelongterm.

從長遠來看源，這個協議將會產生非常積極的影響。

2、in thelongrun.

有時昂貴的葯物或其他治療方法從長遠來看可能是比較劃算的。

⑦ 「從長遠角度看」英語怎麼說

longer
就是長遠的意思
還有想說什麼
光四個單詞是組織不成一個句子的

⑧ 從長遠看英語翻譯

in the long run 聰長遠來看

⑨ 「眼光長遠」用英文怎麼說

你應該用復長遠眼光看這次制投資。
You should see the investment with a long - term sight.
以長遠的眼光來看那不會有多大變化。
In the long haul,it won't make much difference.