翻譯下面句子英語怎麼說
『壹』 用英語翻譯下面中文句子
整句可以拆分來翻譯，其中三次元就是現實世界，翻譯為real world/three-dimension；二次元就是指虛擬世界，翻譯版為virtual/fantasy world/two-dimension。
接下來，權你的三次元翻譯為your real world/three-dimension;你的二次元翻譯為your virtual/fantasy world/two-dimension;
之後，我不會去打擾翻譯為I won't bother/disturb;我定不會錯過翻譯為I will never miss;
所以整句翻譯為:I won't bother/disturb
your real world/three-dimension；but I will never miss your virtual/fantasy world/two-dimension。
以上翻譯，供參考，望採納，謝謝！
『貳』 英語翻譯，下面的句子是什麼意思
of experiencing... symptoms 當然是做復 danger 的後置定語，因制為固定搭配 in danger of doing sth 「處在...的危險中」。
symptom 此處意思是「症狀」，而不是「特徵」。
『叄』 用英文翻譯下面句子
Perhaps you should change a study method
『肆』 用英文翻譯下面的句子
the best memory of my family is having dinner together, for dad and mom all both busy at daytime, and i also have a lot of lessons.We don't have much time together. when we are having dinner, my dad always tell jokes to make me and mom happy, that's why i think it is a nice memory.
『伍』 請用英語翻譯下面的句子！
Yan geling, born in 1958 in Shanghai, Chinese - American writer, Hollywood famous writer. She created a large number of high-quality and popular novels, often translated into French, Dutch, Spanish, Japanese and other languages. This paper will be Yan geling novels of men as the main research object, generally involves three stages of Yan geling literature representative works, analysis of the male image in the novel, summed up the characteristics of Yan geling's male image, and analysis of the factors of male image formation, to start the discussion. This paper is divided into introction and three chapters of the overall structure: introction mainly describes the research object and research status of this paper, as well as the research objectives to be achieved in this paper. The first chapter mainly expounds the three stage changes of male image in Yan geling's novels. The second chapter classifies the male images in Yan geling's works and summarizes the characteristics of male images. The third chapter mainly discusses the reasons for the formation of male images in Yan geling's novels and its literary significance. The writing of this thesis will take Yan geling's novel male image characteristics - non - ideal as the central point of argument, to Yan geling's novel male image in-depth excavation, and strive to fully have the basis to demonstrate the characteristics of Yan geling's novel male image and the reasons for its existence.
『陸』 求英語高手翻譯下面的句子
你好，為你手工翻譯如下
Dumping on the ground (推薦你用mp，而不是litter the ground,因為國外基本都用no mping）reflects out the problems that still exist in our ecational system
This is a warning for global warming.
People around are hustling to buy salt.
I determine to focus more on study.
Number of graates this year in our school has risen up to 400000.
The emission of carbon dioxide has occupied 2 percent in atmosphere.
We have gone into the information era.
I finished my homework with ease,
He paid for the coat without hesitation.
Undergraates lack the pratical skill which make things done solely by hands
請你參考我為你傾力的翻譯，希望能幫到你~
『柒』 用英語翻譯下面句子
1，不要把你的書放在這里。
Don't put your books here
2，多把注意力放在你的工作上。
Put more your attention on your books
3，快點，要不你趕不上早專班車了。
Hury up,or you'll miss the morning bus
4，不要讓這種事再屬發生。
Don't let this kind of things happen again
5，等雨停了再出去。
Stay here until the rain stops
6，打開窗戶讓新鮮空氣進來。
Open the windows to let the fresh air in
7，請讓我自己待會兒，行嗎？
Keep me alone for a while,OK?
8，高興點，朋友。
Be happy,my friends
9，旅途愉快，伙計們。
Good journey,guys
10，再也不要那樣對我說話。
Don't talk to me like that any more
有不會的可以再問我
『捌』 用英語翻譯下面的句子。
Export packing structure must take into account the economic and practical results. Exporters should keep in mind that the goods should be used to ensure the safe arrival of a destination and easy way of handling in transit packaging.
『玖』 【英語】【翻譯】下面的句子哪個翻譯是對的
He will take part in an important race across the Atlantic.
他將參加一場橫跨大西洋的重要比賽。
他將參加橫跨大西洋的重要比賽。
『拾』 如何用英語翻譯下面的句子
這個是在國外常見的對話：
What church you used to go？ 或 what is your church？比較委婉。問宗教信仰好像不大禮貌。除非主動告訴你。