代工廠怎麼翻譯成英語
㈠ 「代加工」用英語怎麼是說
OEM：即（Oriental-Equipment-Manufacture)的縮寫，中文翻譯過來也就是原始設備製造商的意思專。指接受某個廠商的委託和要求，負責生屬產和加工該廠商所提供的產品，因此也稱之為「代加工」
㈡ 它的產地在哪，怎麼翻譯成英語
Where is its place of origin?
或：Where is it proced?
㈢ 公司產品怎麼翻譯成英文
給樓主幾個推自薦答案吧：
1.Company Portfolio
2.Company Proct Range
3.proct of the company
第一個：公司產品組合 強調所有的產品分門別類的集合
第二個：公司產品范圍 強調公司所有的產品
第三個：公司生產的產品
樓主看看需要用哪個吧 希望能幫上忙！~
㈣ 外協廠 怎麼翻譯成英語呢
outsourcing plant
㈤ 請問英文里的單位都怎麼翻譯啊
英語里是沒有量詞（也就是你說的「單位」）的，只有冠詞。
一個沙發：A sofa
一把沙子：Some sand
一套沙發：A sofa
一台電視機：A TV set
一卷手紙：A roll of toilet paper
一盒煙：A box of smoke
一打錢：A dozen
一桶油：A barrel of oil
一付手鐲：A pay bracelet
一本書：A book
一支筆：A pen
一把鎖：A lock
一板感冒膠囊：A board cold capsule
一塊香皂：A piece of soap
一部電影：A movie
一捆蔬菜：A bundle of vegetables
一條煙：A smoke
一根香腸：A sausage
(5)代工廠怎麼翻譯成英語擴展閱讀
古英語：
Hwæt! WēGār-Dena
ingeārdagum,
þēodcyninga
þrymgefrūnon,
hūðā æþelingas
ellenfremedon.
OftScyld Scēfing
sceaþenaþrēatum,
monegummǣgþum,
meodosetlaoftēah,
egsodeeorlas.
Syððanǣrestwearð
fēasceaftfunden,
hēþæs frōfregebād,
wēoxunderwolcnum,
weorðmynmþāh,
oðþæthimǣghwylc
þāra ymbsittendra
ofer hronrāde
hȳran scolde,
gombangyldan.
Þæt wæsgōdcyning!
以下是對上文的翻譯，現代英語：
Lo, praise of the prowess of people-kings
of spear-armed Danes, in days long sped,
we have heard, and what honor the athelings won!
Oft Scyld the Scefing from squadroned foes,
from many a tribe, the mead-bench tore,
awing the earls. Since erst he lay
friendless, a foundling, fate repaid him:
for he waxed under welkin, in wealth he throve,
till before him the folk, both far and near,
who house by the whale-path, heard his mandate,
gave him gifts: a good king he!
㈥ 公司做代工用英語怎麼說
公司做代工
Companies do OEM
重點詞彙釋義
代工foundry; OEM （ original equipment manufacturer ）
㈦ 想知道廠名怎麼翻譯成正確的英語，請各位大蝦們幫忙
鹽城悅翔塗裝有限公司
Yancheng Yue Xiang Painting Co., Ltd.
Painting:塗裝
Co., Ltd.：有限公司
鹽城金馬通用專設備屬有限公司
Yancheng Jinma General Equipment Co., Ltd.
General ：通用
Equipment Co., Ltd.：設備有限公司
㈧ 代工工廠用英語怎麼說
subcontractor
n.
轉包商, 次承包者
㈨ 工廠加工業的業務常用的術語「代工」 和 「代工代料」和 英文怎麼翻譯
工廠加工業常用術語「代工」
有以下幾種譯法：
1、outsourcing proction
雙語例句：
Wecouldtryoutsourcingproctiontoadifferentmanufacturer.
我們可以嘗試讓不同的廠商代工。
2、subcontracting
雙語例句：
Theyarecuttingcostsbysubcontractingworkouttootherlocalfirms.
他們通過讓當地其他公司代工來減少成本。
3、OEM（abbr.Original Equipment Manufacturer）
雙語例句：
,wecandevelopsomespecialprocts orsupplyOEMservice.
根據客戶的要求，我們可以制定一些特殊的產品或服務供應代工。
4、foundry
雙語例句：
The Companybuiltthe first8inchfoundryproctionline inMainlandChina, gaining muchexperienceinmassproction.
公司擁有中國大陸第一條8英寸代工生產線，具備多年穩定的量產經驗。
工廠加工業常用術語「代工代料」
翻譯成英文是：complete outsourcing
也就是中文所說的「完全外包」，包括在生產過程中的材料采購。
雙語例句：
Complete outsourcing has been popular for some time.
代工代料已經流行了一段時間了。
㈩ 求高手翻譯，我是代工廠的，以下是老外客戶提的要求。
所有用於檢驗的的工具和固定裝置，全部都合格和鑒定了嗎？
對全部的沒有按照要求做的，都採取糾正措施了嗎？
所有的設備，工具，固定裝置和設施都進行適當的預防性維護了嗎？
純手工翻譯，滿意請採納！