怎麼翻譯英語

A. 如何翻譯英文

這樣問的話，說明你還在基礎，那就建議遇到句子時，先挑主幹，然後將其他的修飾成分加進去，所以關鍵在於自己能找到主幹了，另外遇到有連詞的句子，需要自己熟悉平時的簡單用法，另外在你學習文章的時候，用的比較好的經典句子最好記下來，時做參考，來提高自己關於一些技法的認識。還要記住：不能乾巴巴的套中文，中文的用法包括順序和語義有些是不同於英文的

舉幾個例子（網頁上的隨便幾句話）：
1 你的問題：如何翻譯英文？
主幹很簡單，沒有復雜的成分在內--------How to translate the English(into Chinese這是暗含在內的)?
2 離問題結束還有14天5小時
主幹--------It's (There's) 14 days and 5 hours.
修飾成分：離問題結束-----before the question ends.(這樣用還得基於自己平時的積累，不然你可能會問：明明是離問題結束，怎麼成了before）
最終--------It's 14 days and 5 hours before the question ends.選擇用It's
3 有任何問題，請及時與我溝通。
主幹：請與我溝通------please communicate with me.
修飾成分：有任何問題（條件），及時（狀語）-----If you have any question,timely
最終-------If you have any question，please communicate with me timely.
熟練後可以直接-----Any question,please contact me timely.

B. 怎樣翻譯英語句子

一個詞一個詞的翻譯，知道大體意思後，用書面語言表達出來。對於這種比較復雜的中文句子，在正式翻譯成英文句子之前，應當按照它的含義，將它劃分成不同的部分，以便我們確定英文句子的結構。平時做題也可以藉助翻譯軟體，如：網路翻譯、有道翻譯官等。但是如果想提升英語翻譯能力的話，最好自己翻譯。

C. 怎麼翻譯成英文

傢伙，你可以網路上輸入《英文在線翻譯》，你把你需要翻譯的字打出來回，它會在線幫你翻譯的啦！答到時候你想翻譯什麼字都可以的啦··嘎嘎·

你上面的字體翻譯成英文大體的意思是：Love
and
bread?
This
difficult
problem.
I
hesitated
before
the
choose
love,
but
now
I
have
nothing
at
all
in
the
emotional
aspects.
Can
choose
bread.
Perhaps
there
is
a
realistic
social
nature
of
love
will
have
bread!

偶閃咯··

D. 怎麼翻譯英語

標題，故事時間
圖片1：
牆上寫著「我們想要一個守門員」
斑馬哥：內他們需要一個新的守容門員
鹿爺：我想要去試試
長頸鹿叔：我也是

狗兄：我等不及（要去試試）了

圖片2：
魯姆：你有多高
鹿爺：1米八
基普：你有多重
鹿爺：86公斤

圖片3：
基普：斑馬哥比鹿爺高10厘米
魯姆：是的，並且他更強壯，但是他（的蹄子）抓不住球

圖片4：
長頸鹿叔：我是最高的一個
基普：抱歉，你脖子太長了，其他人夠不到你，足球需要團隊協作。

圖片5,：
河馬弟：這里發生了什麼
基普：哦！這就是我們想要的人
魯姆：為啥？他太重了！
基普：我們就需要個大塊頭。

圖片6：
魯姆：哦，他（的塊頭）幾乎比球門還要大
狗兄：是的，他是一個優秀的守門員。

累死了，求採納。

E. 英文怎麼翻譯

What would you like to translate into English?Please upload the content.Maybe I can help you.你想翻譯復什制么呢？請把要翻譯的內容傳上來，或許會幫到你。

F. 怎麼翻譯英文

學習語文盡可能不要依賴翻譯，要英英譯才能學好，尤其英文很簡單又直接，抓緊意思表達有個概念性意譯即可；
很多翻譯工具都是「見樹不見林」，無法達意並陷入迷茫，還是關注整個文章加上前言後語以人力翻譯最落地。