訂購單英語怎麼翻譯
① 訂貨單英文翻譯,假如有完整的英文訂貨單,更好
list of booking goods
② 急急急 促銷訂貨單」或「緊急貨單 英語翻譯
促銷訂貨單
Sales Promotion Order
緊急貨單
Urgent Order
③ 請在訂購單上蓋章 英文怎麼說
Please stamp the company chop on the the purchasing order.
④ "預定"用英語怎麼翻譯
預定 的翻譯有多種 如book,reserve等
在具體語境中這樣表達
1. They're e to arrive in Seattle (on) November 4th.
貨預定11 月4 日抵達西雅圖。
2. I've booked you in at the Grand Hotel.
我已經在格蘭大飯店為你預定了房間。
3. I think we've made reservations. Have you fixed them?
我想我們已預定了房間,你們准備好了吧?
4. I'd like to reserve a single room for tomorrow night.
我要一間單人房,預定明天晚上住進去。
5. I think I have a reservation for three nights.
我想我已經預定了三個晚上。
6. Could you reserve a single room for me?
你能不能給我預定一間單人房?
7. I don't like this schele.
我不滿意這個預定表。
8. The play has been very popular, you have to book up well ahead
該劇很受歡迎,你可得提前預定。
9. The US military advisors are scheled to complete their current mission in the Philippines by the end of this month, but Arroyo has called for more joint military exercises aimed at fighting terrorism.
美國軍事顧問預定本月底結束他們目前在菲律賓的任務,不過雅羅育已呼籲舉行更多以打擊恐怖主義為目標的聯合演習。
10. Tu Vei-yueh smiled sardonically, for he knew that this exchange had paved the way nicely for him and that he could now proceed, without any further delay, to give them the instructions he had already worked out in advance.
屠維岳冷冷地微笑,知道這一番「過門」已經很夠,再拖長也是多事,就要按照預定計畫來發命令。
⑤ 請問各位達人訂購單里這句話怎麼翻譯,謝謝。
采購員因此制定了這里包含的條款和條件,包括添附的「附加條款」
⑥ 海淘 如何用英語翻譯
The sea washes
海淘,即海外/境外購物,就是通過互聯網檢索海外商品信息,並通過電子訂購單發出購物請求,然後填上私人信用卡號碼,由海外購物網站通過國際快遞發貨,或是由轉運公司代收貨物再轉寄回國。海淘,一般付款方式是款到發貨(在線信用卡付款、PayPal賬戶付款)。
⑦ 急!!有關英語訂單。。。翻譯!!
Order List 訂貨單
⑧ 外貿訂購單的物品描述,求翻譯
女士們格子絨布印花睡衣.勻質面料彈性腰帶,帶兩側口袋及裝飾性紐扣。雙絞線下擺,用一個編織環標簽縫在背後腰部以下在任何一方的中縫的帶子上
哥們 這個太專業了 我們這些外行的實在翻譯不出感覺來 翻得不好不要見怪 僅供參考
⑨ 用英語翻譯:1.兩周的假期 2.一百元的訂貨單
1.two week holiday 2.a hundred yuan order
⑩ 商品訂貨單英語怎麼說
商品訂貨單
purchase order