翻譯館英語怎麼說
A. 博物館用英語怎麼說
博物館的英語為museum,音標為:英 [mjuˈzi:əm] 美 [mjuˈziəm]
1、詞源解說
十七世紀初期進入英語,直接源自拉丁語的museum;最初源自希臘語的mouseion,意為學習的地方,圖書館。
2、英英釋義
Amuseumis a building where a large number of interest-ing and valuable objects, such as works of art or historical items, are kept, studied, and displayed to the public.(翻譯:博物館是保存、研究和向公眾展示大量有興趣和有價值的物品的建築物,如藝術品或歷史物品。)
3、詞彙搭配
(1)local museum 地方博物館
(2)military museum 軍事博物館
(3)natural museum 自然博物館
(4)popular museum 大眾博物館
(5)public museum 公共博物館
(6)well-arranged museum 陳設整齊的博物館
(1)翻譯館英語怎麼說擴展閱讀
相關詞彙
1、gallery (美術館):英 [ˈgæləri] 美 [ˈɡæləri]
例句:. (翻譯:那幅畫在樓上的畫廊里。)
2、library(圖書館):英 [ˈlaɪbrəri] 美 [ˈlaɪbreri]
例句:Sheissuedthemlibrarycards. (翻譯:她給他們發了借書證。)
3、science museum(科技館):英 [ˈsaiəns mju:ˈziəm] 美 [ˈsaɪəns mjuˈziəm]
例句:. (翻譯:我在陝西科技館學到了很多科技知識。)
4、archive(檔案館):英 [ˈɑ:kaɪv] 美 [ˈɑ:rkaɪv]
例句:The BBC's archives are bulging with material.(翻譯:英國廣播公司的檔案庫材料極其豐富。)
B. 世博會的各個「館」用英語怎麼翻譯啊
以上海世博會中國館為例子, 應該分開表示為:
The Chinese Pavilion, Shanghai Expo ...
而不是直接說中國世博館.
C. 「生活館」英文翻譯
「生活館」英文:life house
life 讀法 英[laɪf]美[laɪf]
n. 生活,生存;壽命
短語:
1、social life社交生活,社會生活
2、walks of life各界,各行各業
3、long life長壽命;使用期限長的
4、happy life幸福生活;快樂的人生
5、all walks of life各行各業;各界人士
(3)翻譯館英語怎麼說擴展閱讀
詞義辨析:
1、life的基本意思是指使人或其他生物的活動、成長,從而有別於死的物體、岩石或其他無機物體的「生命」,也可指一切有生命的東西,即「生物」。life也可指「人生,人的存在」或人在一生中的經歷,即「生活」。life還可指「人命,性命」。引申可指「一生,終身」「生命力,活力」「生活方式」。
2、life泛指「生命」時是不可數名詞;泛指「性命」時是可數名詞;泛指「生活」時是不可數名詞,其前不加冠詞,但指某種有比較具體內容的「生活」「生活方式」時則是可數名詞。
3、forlife的意思是「一輩子,一生」,當所指的人為復數時,也可以用復數形式for lives。
4、for one'slife的意思是「拚命地」;for thelifeof one的意思是「無論如何」,只能用於否定結構。
詞彙搭配:
1、in sb's life 在某人的生活中
2、every walk of life 各行各業
3、experience of life 人生閱歷
4、rest of life 餘生
5、the quality of life 生活質量
D. 藝術館,畫廊和美術館用英語分別怎麼翻譯
藝術館翻譯為art museum;畫廊翻譯為painted corridor或者gallery ;美術館翻譯為art gallery。
1、藝術館
art museum:英 [ɑ:t][mjuˈzi:əm] 美 [ɑrt][mjuˈziəm]
例句:? 你去過新的現代藝術博物館嗎?
2、畫廊
painted corridor;gallery:英 ['peɪntɪd][ˈkɒrɪdɔ:(r)] 美 ['peɪntɪd][ˈkɔrɪdɚ];英 [ˈgæləri] 美 [ˈɡæləri]
例句:It was named the largest painted corridor in the world by The Guinness Book of Records in 1990. 1990年被《吉尼斯世界紀錄大全》評為世界最大的彩繪走廊。
The painting is in the gallery upstairs. 那幅畫在樓上的畫廊里。
3、美術館
art gallery:英 [ɑ:t][ˈgæləri] 美 [ɑrt][ˈɡæləri]
例句:His pictures are on display at the art gallery. 他的繪畫現陳列在美術館中。
(4)翻譯館英語怎麼說擴展閱讀:
根據國際博物館協會(ICOM)的章程明確對畫廊(gallery)和美術館(art museum)有嚴格區分和鑒定。畫廊從藝術家直接取得藝術品,通過代理或合作機制發掘藝術家,以展覽的形式直接介紹給藏家,進行銷售,形成藝術品一級市場,屬於營利機構,也是最小一個級別的館。
美術館是博物館中與視覺藝術有關的分支,作為收藏、研究、展示、教育、推廣五大功能的社會公共事業機構,其底線是非營利性質。
在博物館之下,比博物館范圍小一點的是藝術館,藝術本身是博物館之下的一個大類,不過大多數藝術館主要重點一般都放在美術方面,比如繪畫、雕塑等,所以有時候藝術館和美術館不論在概念上和操作上大家不是很嚴格的區別。
E. 英語翻譯中國館用英文怎麼說
你好!
中國館
China Pavilion
F. 用英語翻譯博物館
博物館
museum
G. 生活館的英語怎麼翻譯
生活館的英語:life house
life 讀法 英 [laɪf] 美 [laɪf]
n.生命;人命;性命;人的存活;生物;活物
短語:
1、long life長壽命;使用期限長的
2、all walks of life各行各業;各界人士
3、life style生活方式,生活習慣;格調
4、better life更美好旳玍活
5、fatigue life疲勞壽命
(7)翻譯館英語怎麼說擴展閱讀
life的近義詞:energy
詞語用法:
1、energy的基本意思是「活力」「干勁」「能力」,多用作不可數名詞,在指人的「精力」時多用復數形式。引申可表示「能」「能量」「能源」。
2、energy作「能力」解時,其後面可用動詞不定式作定語,但不可用 v -ing形式。
詞彙搭配:
1、provide energy for 為…提供能量
2、rece energy 減少能量
3、store up energy 貯存能量
4、use the energy 利用能量
5、devote one's energy to 致力於
H. 「翻譯館」用英文怎麼說
Translation House
I. 體育館的英語翻譯 體育館用英語怎麼說
你好!
體育館
gymnasium
英[dʒɪmˈneɪziəm]
美[dʒɪmˈneziəm]
n.
健身房,體育館;
大學預科,高級中學;
[例句]The
daily
tariff
includes
accommodation
and
unlimited
use
of
the
pool
and
gymnasium.
日常費用包括住宿以及游泳池和健身房的不限時使用。
J. 博物館英文怎麼說
博物館的英文:museum,repository。
1、museum
英 [mjuˈziːəm] 美 [mjuˈziːəm]
n.博物館。
示例:。
幾個月來馬爾科姆一直想參觀巴黎的藝術博物館。
2、repository
英 [rɪˈpɒzətri] 美 [rɪˈpɑːzətɔːri]
n.倉庫,貯藏室,存放處,學識淵博的人,智囊,知識寶典。
示例:。
莫斯科的一座教堂成為警方存放檔案的地點。
(10)翻譯館英語怎麼說擴展閱讀:
museum可以用作名詞:
1、museum指珍藏歷史、文學或藝術方面物品的「博物館」。
2、museum是可數名詞,用作專有名詞時,須加定冠詞the。
museum用作名詞的用法例句:
1、The museum has many immemorial cultural relics。
該博物館收藏了很多極其古老的文物。
2、The museum displays the specimen of ancient Chinese porcelain。
這個博物館展出中國古瓷器標本。
3、Flashes are not allowed to be used in this museum。
這個博物館里不準使用閃光燈。