當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 心已死翻譯英語怎麼說

心已死翻譯英語怎麼說

發布時間: 2021-10-28 04:37:35

① 心死的英文怎麼翻譯

extreme disappointment,Disheartened心死。

② 心已經死了,感覺不到痛了。英文怎麼翻譯

My heart is already dead feeling no pain at all.
My heart is alread numb feeling no pain at all.

③ 我的靈魂我的心已死翻譯英文

My soul my heart have died
My heart and soul have died

④ 我心已死用英語怎麼說

My heart has been dead!

⑤ 心已死 英文翻譯

My heart is already dead.

⑥ 「心已死,情已斷」如何用英文翻譯

The heart is dead, love has broken"

⑦ 我心已死的英語怎麼說謝謝

My heart is broken

⑧ 心已死,淚已干,夢已醒,情已了.用英語怎麼說

Heart is broken and tears dried
Dream is awake and love ends

⑨ 我的心已經死了,不在屬於你了.用英語翻譯怎麼說

其他人的明顯是直譯,這樣外國人聽著不舒服。
我是這樣翻譯的:
My heart was already broken,how could I present it to you?
望採納。

熱點內容
他們經常幫助我學英語怎麼翻譯 發布:2025-08-30 10:31:20 瀏覽:509
你是說的英語怎麼翻譯 發布:2025-08-30 10:24:25 瀏覽:878
雞翅英語怎麼翻譯 發布:2025-08-30 10:24:16 瀏覽:994
說我盲目英語怎麼翻譯 發布:2025-08-30 10:24:14 瀏覽:565
寫關於怎麼保持健康的英語作文 發布:2025-08-30 09:56:45 瀏覽:850
中途改簽英語怎麼說及的英文翻譯 發布:2025-08-30 09:49:10 瀏覽:335
有食慾的英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-08-30 09:47:21 瀏覽:442
我想經濟獨立英語怎麼翻譯 發布:2025-08-30 09:45:59 瀏覽:332
英語星期六我們沒有課怎麼寫作文 發布:2025-08-30 09:44:56 瀏覽:748
賓語從句定義用英語怎麼翻譯 發布:2025-08-30 09:21:22 瀏覽:307