心已死翻譯英語怎麼說

① 心死的英文怎麼翻譯

extreme disappointment，Disheartened心死。

② 心已經死了,感覺不到痛了。英文怎麼翻譯

My heart is already dead feeling no pain at all.
My heart is alread numb feeling no pain at all.

③ 我的靈魂我的心已死翻譯英文

My soul my heart have died
My heart and soul have died

④ 我心已死用英語怎麼說

My heart has been dead!

⑤ 心已死 英文翻譯

My heart is already dead.

⑥ 「心已死，情已斷」如何用英文翻譯

The heart is dead, love has broken"

⑦ 我心已死的英語怎麼說謝謝

My heart is broken

⑧ 心已死，淚已干，夢已醒，情已了.用英語怎麼說

Heart is broken and tears dried
Dream is awake and love ends

⑨ 我的心已經死了,不在屬於你了.用英語翻譯怎麼說

其他人的明顯是直譯，這樣外國人聽著不舒服。
我是這樣翻譯的：
My heart was already broken,how could I present it to you?
望採納。