沙漠之花翻譯成英語怎麼寫
㈠ 震撼人心《沙漠之花》,究竟講了些什麼
「割禮」這個詞的出現,讓很多的人迷茫,無數的人或許不知道什麼是割禮,更不知道這些女性在經歷著什麼。
傳統習俗與本土文化的根深蒂固,據統計,在全球的1.3億女性因割禮受到影響,每天依舊有大概6000左右的少女正在經受著迫害。
現實中的華麗絲並沒有如電影中所演的一帆風順,華麗的蛻變背後是心酸的歷程,她就如同開在沙漠中的花,頑強並完美的綻放著,它存在必有它的使命。
因為陋習的存在迫害了一代又一代的女性,在中國一直都有小腳女人最美一說,也是從小小年紀便將腳強制性的彎曲,用長長的裹腳布將其包住,無法快速的行走,卻不得不害怕發炎,三寸金蓮很美,所付出的代價便是終身的殘疾。
很慶幸我們所生活的世代,在不斷地進步中,取其精華去其糟粕,能夠將陋習從根深蒂固的傳統中去除,更希望所有的人不在因為萬惡的習俗而影響終身。
㈡ 電影《沙漠之花》給了你怎樣的震撼
最震撼我的是華莉絲去醫院檢查,醫生以為她不會英語,叫來了一個會說索馬里話的男醫生來翻譯,醫生非常同情的建議華莉絲做手術,但是那個男醫生卻說著華莉絲的母語嘲諷了她,罵她不知羞恥。
㈢ 沙漠之花的感悟
在看這個電影的時候,我就不停被各種震撼著。
第一次震撼是那個索馬里男護士的扭曲的翻譯,或者可以說是讓我憤怒。無恥的不是一個單純想減輕痛苦的女孩,無恥的是一個踐踏女性的虛偽的禮數,更是為了滿足自己野蠻的自尊的男人。
第二次震撼是在華莉絲的回憶里,那個骯臟的老男人對她說,喜歡我的手錶嗎,你將是我第四任妻子。畸形的觀念,於是,一個男人可以通過這種無謂的性交來征服,獲得自信和力量,而一個女人卻獲得痛苦、羞恥和污名,同時和幾個同樣羞恥的女人共享這個男人的征服,共享應該回報給她的痛苦的一切。
第三次震撼是她在去往外婆家的路上的車中被強暴未遂。在這樣一種宗教文化統治下,女人已經成為發泄性慾的器具。女人的器官就像布一樣,不斷地被撕裂、被縫合,也像容器一樣,用自己的痛苦換來做一個夠緊實的容器,才有資格不被唾棄,然後無限容納那些本該單純可愛如今卻罪惡的種子。
第四次震撼是她的外婆對她說由於她的出走,她的爸爸毆打媽媽。這本是一個小細節,卻讓我相當憤怒。當初是怎樣的力量,讓一個女人穿越沙漠嫁給游牧民族中普通的一員,為了他的慾望掀開自己的傷口,一次又一次被性交、生育蹂躪,一次又一次眼看遭受著自己曾遭受過的痛苦的女兒死去。這些本不該由女人一個人承受的痛苦,換來的卻是無恥之徒的暴力。
第五次震撼是華莉絲回憶三歲割禮時,那個小女孩的慘叫,那一灘血,還有她陳述著可能被鳥吃了的平靜。慘叫聲一直回盪在我腦中,這種殘忍的儀式強加了巨大的痛苦在女人身上,這種殘忍的儀式換來了形式上的聖潔,還有真正的侮辱、被踐踏,這種儀式不會換來任何尊重。
第六次震撼是華莉絲最後的演說:因為我們雙腿之間的東西是不純潔的。
可是何為不純潔?我們出生的地方,又何謂不純潔呢。這非常令人不解,即便是一個不曾使用過的陰道、一個足夠緊縮的陰道,當男人在野蠻的將其剪開、面對血肉模糊的器官、耳邊聽著慘叫、而同時女人毫無性快感的時候進行性交時,他還可以感覺到快感嗎?也許這種快感,只有禽獸才願意享受。又或者當她為了純潔每個月忍受巨大的痛苦的時候,又或者當她為了他們的孩子難產而死去的時候,這又怎麼能不讓人感到戰栗呢?這種禮教形式,只是為了滿足男人醜陋的征服和佔有、為了滿足男人自私貪婪的性慾,而將女人物化,將女人變得和性交奴隸、生育工具完全無差。
反對割禮,其實也是反對的是一種野蠻畸形的觀念。很多國家很多地方,即便形式上廢除了割禮,或者即便從未對女性進行割禮,也都對女性的性行為進行過或者還在進行著殘忍的壓迫。曾經的教會會將未婚先孕的女子處死,而在古代一個所謂不潔的女子也被視如妓女。沒有人問及她是為何如此,也沒有人關心她的身體、她的心理、甚至她腹中的生命。每天我們身邊都發生著愚蠢的事,比如處女膜修復,甚至每天我們身邊都發生著最殘忍最沒人性的事,比如墮胎。這是因為單純一個女子,她沒有那麼大的能力和自信去面對社會的輿論和壓力。單純一個女子,她自己內心的創傷都還很久不能癒合,她還要同時承受本該屬於兩個人的壓力,請問這樣人道嗎?如果我們的社會夠包容、夠人性化,還能允許以上這些無聊的事發生嗎?如果我們的男人夠負責夠自信夠善良,還會允許那樣的痛苦讓一個女子承受?還會需要用一些無意義的小事來證明自己的強大和自信嗎?
我始終認為性是神聖的,也是美好的。它的職能是我們之所以存在的根本,同時它總能製造浪漫和愉悅。它本該是在兩個相愛的人之間順其自然發生的,而不是在它即將要發生的時候,她由於社會壓力開始擔心自己會不會被別人鄙視、開始擔心未來還能不能住大房子、甚至開始懷疑這個男人的真心,由於這些可恥的原因而使這個女人被「貞潔」了,而這其實是非常不貞潔甚至狡猾的想法。形成這樣的原因不是她們的功利,是男人的錯,是社會的錯。就好像割禮把一個女人強迫貞潔了之後,她才可以嫁到所謂的好地方,接受身心的蹂躪一樣,她不快樂,她毫無人權可言,她自己本身就是把自己物化了的。就好像被割禮的女性也逐漸接受了這種禮教一樣,也對別人施加割禮,她們已經被潛移默化的認為自己就是物品了。而現在的女性,默默接受自己是弱勢群體、默默接受一些荒謬的束縛、默默認為無論愛不愛這個男人都沒有資格和他一起享受這歡愉一樣,不是因為她沒有感情沒有慾望,而是因為她被壓抑,被男人虛偽自私的慾念壓抑,被社會畸形帶有歧視色彩的觀念壓抑。
㈣ 沙漠之花 的真實人物是誰
華莉絲·迪里,《沙漠之花》是華莉絲·迪里根據自己親身經歷的殘忍割禮為題材的小說,後被拍成電影。
華莉絲·迪里的經歷:
在索馬里沙漠里出生。四歲時就被父親的朋友姦淫。五歲時被迫接受了數年前已經奪去她親姐姐生命的女性割禮。十二歲時為了五頭駱駝被父親嫁給六十歲的老叟,赤腳逃婚在沙漠中差點成了獅子口中的食物,跋涉所留下的深度傷痕嚇壞了後來的同台模特們。
18歲的時候還不會說英語,離鄉背井到英國,做清潔工人,遇上精明眼攝影師,由此踏上模特路,1990年代成為超模。但她沒有沉醉在多姿多彩的生活中,反而心系索馬里,要救其他女童脫離割禮的苦海。
1997年,她放棄如日中天的事業,全身投入反割禮運動,成為聯合國大使,寫自傳講割禮的錐心之痛,成立多個慈善團體,喚起世界關注索馬里女童的苦難,為同胞籌款建學校建醫院。
(4)沙漠之花翻譯成英語怎麼寫擴展閱讀
華莉絲.迪里:她像她的名字一樣美麗
《沙漠之花》電影以出生於索馬里沙漠成為世界頂級名模的真實人物華莉絲為背景,再現了一個勇於反抗壓迫,在坎坷中成長,為女權而戰的人物形象。
華莉絲·迪里在一次次挫折中磨礪,最終成為世界頂級名模,並投身於婦女解放事業。她登上了國際舞台,登上了各大雜志封面,登上了聯合國的演講台。
在演講中,華莉絲·迪里說:
我愛我的母親,我愛我的家,我也愛非洲大地。三千多年來,我們家族堅信:沒接受割禮的女兒身是不幹凈的,因為我們雙腿間的東西不幹凈,所以必須割除,然後縫合,以示貞潔與美德。
即使連《古蘭經》中都沒有記載,但這個儀式卻一直存在。大家都清楚,割禮過的婦女會一輩子受盡身體與精神的折磨,這些婦女也是非洲的支柱。我倖存了下來。而我的兩個姐妹沒那麼幸運,索菲亞被割禮後流血而亡,阿米娜難產而死,孩子胎死腹中。
我的祖國有句老話:『隊尾駱駝和領頭駱駝一樣快。少數人所遭受的,會影響所有人。我小時候,說自己不想做女人,因為只有痛苦和傷心。但現在我長大了,我為做我自己而感到驕傲。為廣大女性同胞著想,我們要努力改變作為女性的意義。
㈤ 《沙漠之花》的內容是什麼
沙漠之花女主角簡介劇情介紹
片中飾演 華瑞斯 Waris Dirie 原名:Liya Kebede. 中文名: 莉雅·琦比德 國籍: 衣索比亞 出生地: 衣索比亞 出生日期: 1978年1月3日 職業: 模特 經紀公司: IMG 紐約 在眾多大牌設計師眼裡,來自衣索比亞的莉雅·琦比德 (Liya Kebede) 具有許多白人模特所表現不出的性感、嫵媚和野性美——這一切都突顯他們所設計服飾的內涵。莉雅·琦比德 (Liya Kebede) 毋庸置疑的獨特魅力使得雅詩蘭黛 (Estee Lauder) 品牌第一次打破白人代言傳統而啟用她作為品牌的新面孔。在《 Vogue 》義大利版2008年7月號的「黑美人」專刊中莉雅·琦比德 (Liya Kebede) 也獨佔了一個專題。除了在時尚界的成績,莉雅·琦比德 (Liya Kebede) 親切可人的公眾形象還使得她在2005年被任命為世衛組織孕產婦、新生兒和兒童健康親善大使。 相關走秀和演出 2009-莉亞·科貝德 Liya Kebede 沙漠之花 Desert Flower (演員) 2006-莉亞·科貝德 Liya Kebede 牧羊人 The Good Shepherd (演員) 2005-莉亞·科貝德 Liya Kebede 戰爭之王 Lord of War (演員) 2003-莉亞·科貝德 Liya Kebede 2003年維多利亞的秘密內衣時裝秀 The Victoria's Secret Fashion Show (演員) 2002-莉亞·科貝德 Liya Kebede 2002年維多利亞的秘密內衣時裝秀 The Victoria's Secret Fashion Show (演員)
沙漠之花劇情介紹
沙漠之花電影根據出生在索馬里的黑人模特華莉絲·迪里的自傳暢銷書改編。 華莉絲從索馬里沙漠中走出到成為世界頂級名模,是一個勇於反抗壓迫的鬥士,她生命中所體現的那種非凡勇氣會激勵我們每一個人去面對意想不到的困境。那是很難想像在生活里遇見的、美麗的黑色的臉…… 她在索馬里沙漠里出生。四歲時就被父親的朋友姦淫。五歲時被迫接受了數年前已經奪去她親姐姐生命的女性割禮。十二歲時為了五頭駱駝被父親嫁給六十歲的老叟,赤腳逃婚在沙漠中差點成了獅子口中的食物,跋涉所留下的深度傷痕嚇壞了後來的同台模特們。18歲的時候還不會說英語…… 因為一個偶然的機會去倫敦做傭人,留在倫敦,被發現,拍照片,成為一名很紅的模特。她最有名的是把自己5歲時曾受割禮的慘痛經歷公之與眾,希望能有更多的非洲女人不再受這種酷刑。38歲時他成為聯合國反對割禮的代言人
㈥ 沙漠之花的內容簡介
電影根據出生在索馬里的黑人模特華莉絲·迪里的自傳暢銷書改編。
她在索馬里沙漠里出生。四歲時就被父親的朋友奸 淫。五歲時被迫接受了數年前已經奪去她親姐姐生命的女性割 禮。十二歲時為了五頭駱駝被父親嫁給六十歲的老叟,赤腳逃婚時在沙漠險成獅子口中的食物。
因為機場的疏忽她逃亡到了倫敦做了傭人,接著一個偶然的機會被發掘最終成為世界名模。當她將5歲時曾受割 禮的經歷公之與眾後引起一片嘩然,為了更多的非洲婦女不再受這種酷刑,38歲時她成為聯合國反對割禮的代言人活躍在各地。
㈦ 《沙漠之花》有多少人還喜歡這部片
一個偷閑的午後,意外發現並完整的看完這部片子,內心的震驚和傷痛久久不能消逝,總覺得如果不說點什麼,自己很難從這樣的情緒中解脫出來。
是一個意外的瞬間,刷微博看到了《沙漠之花》,是這樣介紹這部片子的:「華莉絲·迪里,四歲被父親朋友強奸,五歲遭到慘無人道的女性割禮,12歲被迫嫁給60歲老頭,赤腳逃婚差點喪命沙漠。背井離鄉到英國,18歲還不會說英語,後來成為世界頂級超模。。。」,被這樣的介紹吸引著,試著在手機上看了起來,沒想到片子越來越吸引人,就轉移到電腦上看。我一般看電影還是比較挑剔的,特別是對這種人文的、情感細膩的片子,因為它沒有歐美大片那種情緒來得直接。但是,對這部片子,我相信只要用心去看的人,一定是值得的。其實關於電影最重要的表達——對以殘害女性並踐踏女性尊嚴而傳承的"優良傳統"——「割禮」的一種批判,這種罪惡般的儀式,實在讓人憤懣不堪、痛心疾首,特別是片尾華莉絲的回憶,三歲小女孩聲嘶力竭的哭喊,在空曠的沙漠回盪著,割禮師麻木的面龐實在讓人難以忍受。關於這種毫無道理的宗教儀式,不想過多贅述,相信批判的聲音已經夠多了。其實比較震驚的還有主人公華莉絲那種堅強生活的勇氣,小小年紀,在沙漠中毅然的孤獨前行,只為了擺脫痛苦的生活。這種近乎挑戰生命極限的勇氣,讓人折服,或許小小年紀的她並不懂得這么些的大道理,她只是為了去到外婆家,為了僅有的這點希望堅持著,執著著,就這樣一路走下去。
㈧ 《沙漠之花》總共有多少集
基本信息◎譯名沙漠之花◎片名The Desert Flower/Wüstenblume ◎年代2010 ◎國家英國/德國/奧地利◎類別劇情◎語言英語◎IMDB評分 7.0/10 171 votes ◎片長122min ◎導演雪瑞·霍爾曼 Sherry Horman ◎ 編 導 Sherry Horman / Smita Bhide / Waris Dirie ◎主演莉亞·科貝德 Liya Kebede ....Waris Dirie 莎莉·霍金斯 Sally Hawkins ....Marylin 梅拉·沙爾 Meera Syal ....Pushpa Patel 安東尼·麥凱 Anthony Mackie ....Harold Craig Parkinson ....Neil 茱麗葉特·斯蒂文森 Juliet Stevenson ....Lucinda Soraya Omar-Scego ....Waris (12) 克里斯托弗·威爾森 Christopher Wilson ....Embassy Official Eliezer Meyer ....European Man Nick Raio ....Truck Driver Prashant Prabhakar ....Kami Matt Kaufman ....Burger Bar Manager 蒂莫西·斯波 Timothy Spall ....Terry Donaldson Teresa Churcher ....Nurse Anne Anna Hilgedieck ....Tilda Robert Robalino ....Cafe owner Eckart Friz ....Spike Emma Kay ....Immigration officer
㈨ 英語《沙漠之花》閱讀短文
芨芨草是浩瀚荒蕪戈壁上的士兵,它守衛著綠洲。當狂風夾著沙塵鋪天蓋地席捲版而來時,芨芨草,用並不健權壯的軀體抵擋著沙暴的侵襲。粒粒黃沙砸在芨芨草不屈的脊樑上,錚錚作響,但它們卻無法撼動芨芨草的堅毅與對沙漠的忠貞。在綿延數千里的戈壁鐵路、公路,芨芨草更是堅守著自己的信念,一路塵埃落定,視野清晰處,盡是芨芨草滄桑堅定的身影。芨芨草捍衛著腳下的沙地,使戈壁鐵路、公路得
㈩ 求《入殮師》或《沙漠之花》的電影影評,英語寫 二三百個詞 不要百度的,自己寫的,交作業,老師會在網
很多人,月經來的時候痛的幾乎無法站起來,還要把山羊趕到幾公里外的地方去飲水;懷孕九個月的女孩仍然要去沙漠為孩子尋找食物;剛分娩的妻子就要用針線將陰道縫起來,以便丈夫以後可以享用到緊縮的陰道;陰部縫緊的女孩很多終生無法享受性生活;很多經受割禮的女性都會在分娩時死亡,這些信息已經不算是《沙漠之花》的畫外音。
曾經在一些紀錄片的影像里看到過真實的非洲男性割禮,類似於猶太人的割禮,其實也就是很多人都熟悉的包皮環切術。影像中一群十三的男孩有一些成年男性用刀片、剪刀甚至鋒利的石器在原始的環境中施行,不用麻醉劑。對於男孩來書盡管沒有多大的致殘程度,但包皮切割太多也會影響成年後的性生活,美觀就已經不是什麼重要的事情了。被割禮過的一群男孩將留著血的下體浸泡在一種消毒作用的液體里,很多男孩在哭泣。女性的割禮在《沙漠之花》的最後又一段影像,和男性割禮類似,可以想像,女孩最輕的是割去陰蒂,最重的是是封鎖陰部,而百分之八十的索馬里婦女如此受害,正如Waris Dirie。
至於你能做什麼,這也許不重要,重要的是《沙漠之花》可以激發一種人性深處堅韌的力量,讓每個比Waris Dirie幸運的人都能重新去審視自己的生活。Waris Dirie38歲時成為聯合國反對割禮的代言人,《沙漠之花》被Waris親力親為的搬上大熒幕,相信會讓世界上更多的人了解這種慘無人懂的非洲酷刑——女性割禮!