當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 過新年英語怎麼翻譯

過新年英語怎麼翻譯

發布時間: 2021-11-13 16:37:51

㈠ 春節用英語怎麼說

春節的英文:Spring Festival

例:Todayweare .

因為春節,今天我們都聚集在一起了。

詞彙解析

1、spring

英[sprɪŋ]美[sprɪŋ]

n. 春天;彈簧;泉水;活力

adj. 春天的

vi. 生長;湧出;躍出;裂開

vt. 使跳起;使爆炸;使彈開

例:They are planning to move house next spring.

他們在計劃明年春天搬家。

2、festival

英[ˈfestəvl];美[ˈfɛstəvl]

n. 節日;慶祝,紀念活動;歡樂

adj. 節日的,喜慶的;快樂的

例:Many towns hold their own summer festivals of music, theatre, and dance.

很多城市都舉辦自己的夏季音樂、戲劇和舞蹈節。

(1)過新年英語怎麼翻譯擴展閱讀

一、festival的用法

1、festival的意思是「節日」,多指民俗或宗教節日。

2、festival用作專有名詞時,其前須加定冠詞;有時還可指音樂、戲劇、電影等會演性的節日。

3、由定語加名詞festival組成的節日,在表示的時候都需加冠定詞。

二、關於festival的短語

1、mid-autumn festival中秋節

2、film festival電影節

3、dragon boat festival端午節

4、lantern festival元宵節

5、music festival音樂節

㈡ 春節用英語怎麼說

春節的英語:The Spring Festival。

重點詞彙:

1、spring

英 [sprɪŋ] 美 [sprɪŋ]

n.春季;泉水,小溪;彈簧,彈性;跳躍。

vi.跳,躍;突然發出或出現;發源;劈開,裂開。

vt.突然跳出;跳過;使開裂。

adj.春天的;彈簧的,有彈性的。

2、festival

英 [ˈfestɪvl] 美 [ ˈfɛstəvəl]

n.節日;節期;賀宴,會演。

adj.節日的,喜慶的。

例句:

1、.

春節快到了。

2、.

春節前商店裡十分繁忙。

(2)過新年英語怎麼翻譯擴展閱讀:

festival的意思是「節日」,多指民俗或宗教節日,用作專有名詞時,其前須加定冠詞; 有時還可指音樂、戲劇、電影等會演性的節日。

一般來說,由定語加名詞festival組成的節日,在表示的時候都需加冠定詞。

festival的詞彙搭配:

1、Church festival 教會的節日

2、the Edinburgh festival愛丁堡戲劇節

3、folk festival 民間節日

4、harvest festival 豐收喜慶日

5、the Lantern festival 元宵節

6、the Mid-Autumn〔Moon〕festival 中秋佳節

㈢ 「在春節」用英語怎麼翻譯

「在春節」的英語翻譯為During the Spring Festival,不是用in or on.

ring

英 [ˈdjʊərɪŋ] 美 [ˈdʊrɪŋ]

prep.在…的時候;在…期間,當…之時;其間

Spring Festival

n.春節(中國農歷正月初一)

.

每逢春節,我都要去看老師。

ivalholidays.

春節期間,要全力抓好打黑工作。

(3)過新年英語怎麼翻譯擴展閱讀

春節還可以用Chinese New Year來表示。

Chinese New Year

英 [ˌtʃaɪ'niːz njuː jɪə(r)]

n.春節

Chinese

英 [ˌtʃaɪˈni:z] 美 [tʃaɪˈniz, -ˈnis]

n.中文;漢語;華人;中國人

adj.中國的;中文的;中國人的;中國話的

ThisChinesenewyearIheldaparty.

今年的中國春節,我辦了一個party。

.

上周春節的時候我們去了北京。

㈣ 過年英語怎麼說

have the Spring Festival
happy new year
由於過年是俗語而 正規語句 應該是春節 所以在英語里 可以用 Spring Festival 代替

㈤ 過春節的英文怎麼說

enjoy Spring Festival

㈥ 過年的時候英語翻譯

ring the New Year

㈦ 春節英語怎麼說

「春節」用英語可以說the Spring Festival或者Chinese New Year。

Spring Festival

英[sprɪŋˈfestɪvl]

美[sprɪŋˈfestɪvl]

n.春節。

[例句]TheSpringFestivalis the lunar NewYear.

春節即農歷新年。



詞義辨析

festival,day,holiday,leave,vacation這五個詞都有「假日」的意思。其區別在於:

holiday來源於宗教的節日、假日,是普通用詞,多用於英式英語中,指的是一個人在一年中不幹工作的那段時間,也可用來表示一兩天的短假期。

day表示法定節日,多用於專有名詞中。

festival指民俗或宗教節日,並含有定期歡度的意味。

leave指政府工作人員或軍人的假期。

vacation用於大學停課放假長達多周的假日或法院停止開庭時間,在美式英語中,凡是較長時間的休假都可用這個詞。

㈧ 「春節」用英語怎麼說

春節用英抄語說:Chinese New Year。

㈨ 春節的英語怎麼說

春節的英語:The Spring Festival。

重點詞彙:

1、spring

英 [sprɪŋ] 美 [sprɪŋ]

n.春季;泉水,小溪;彈簧,彈性;跳躍。

vi.跳,躍;突然發出或出現;發源;劈開,裂開。

vt.突然跳出;跳過;使開裂。

adj.春天的;彈簧的,有彈性的。

2、festival

英 [ˈfestɪvl] 美 [ ˈfɛstəvəl]

n.節日;節期;賀宴,會演。

adj.節日的,喜慶的。

例句:

1、.

春節快到了。

2、.

春節前商店裡十分繁忙。

festival的用法:

一、用作形容詞

例句:We all wore festival costumes to the ball.

我們都穿著節日的盛裝去參加舞會。

二、用作名詞

例句:We all immersed in the gaiety of the Spring Festival.

我們都沉浸在春節的歡樂之中。

詞語用法:

1、festival的意思是「節日」,多指民俗或宗教節日,用作專有名詞時,其前須加定冠詞; 有時還可指音樂、戲劇、電影等會演性的節日。

2、一般來說,由定語加名詞festival組成的節日,在表示的時候都需加冠定詞,如the Spring Festival(春節)。

㈩ 一個人過新年,英文怎麼翻譯

new year only me so feel lonely(新年裡只有我所以感到很孤單)

熱點內容
怎麼解決壞的事情英語作文 發布:2025-09-10 11:57:47 瀏覽:498
去了動物園英語日記怎麼寫作文 發布:2025-09-10 11:53:04 瀏覽:884
英語作文數學老師怎麼寫 發布:2025-09-10 11:48:16 瀏覽:391
我不喜歡它的英語怎麼翻譯 發布:2025-09-10 11:47:38 瀏覽:998
選秀節目作文英語怎麼說 發布:2025-09-10 11:36:45 瀏覽:803
樹上的風箏翻譯成英語怎麼寫 發布:2025-09-10 11:36:02 瀏覽:588
小動物翻譯英語怎麼說 發布:2025-09-10 11:35:59 瀏覽:290
九年級英語人教作文怎麼寫 發布:2025-09-10 11:35:06 瀏覽:689
你是人英語怎麼翻譯成英文 發布:2025-09-10 11:31:06 瀏覽:845
被期望做英語怎麼翻譯 發布:2025-09-10 11:12:53 瀏覽:27