當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 琉球英語怎麼說及英文翻譯

琉球英語怎麼說及英文翻譯

發布時間: 2021-11-16 18:29:49

Ⅰ 琉球是不是沖繩那裡的人說什麼語言官方語言,還有沒有土話

沖繩就是以前的琉球王國,二戰時期被美軍佔領,後歸還日本國管轄。本土居民絕大多數都是日本人,有少量的台灣移民。語言是日語,本地英文水平不高,如果拿中文交流可以寫在便簽上,基本上都能看懂

Ⅱ 日本沖繩怎麼翻譯成英語

日本 Japan
沖繩 Okinawa

Ⅲ 日本各大景點用英文怎麼說

日本各大景點,英語是:Major scenic spots in Japan.

解釋:
major 英[ˈmeɪdʒə(r)] 美[ˈmedʒɚ]
adj. 主要的; 重要的; 大調的; 主修的(課程);
n. 主修科目; 大調; 陸軍少校; 成年的;
vi. <美>主修,專攻; [美國英語][教育學]主修(in); 專攻;
[例句]The major factor in the decision to stay or to leave was usually professional
職業上的考慮往往是決定去留的主要因素。

scenic spots
[詞典] 景點;
[例句]We visited some of the city's scenic spots.
參觀了這座城市的風景區。

Ⅳ 琉球島的琉球語言與文字

北琉球圈(包括沖繩)的土著語起源於九州的隼人族語言,和大和語有著同一語源。目前考古學界通過基因人種分析,已經證實了「沖繩語」起源於一種更為古老的語言「繩文語」,而「古日語」和「隼人語」同屬於「繩文語」的分支。
南琉球圈(包括與那國)的土著語主要起源於南島語系,和古日語區別較大。但是這種區別依然小於「漢語」和「藏語」、「漢語」和「維吾爾語」的區別,「與那國語」部分語法結構及同源詞和古日語還是一致的。但由於其在發音、同源詞上更多偏向於南島語系,所以包括日本國內的專家都不認為「與那國語」屬於日語語系。 需要把「琉球語」和琉球國外交時使用的「漢語官話」區分開來,「漢語官話」只是在與明朝外交時才使用,負責使用的就是「通事」一職。就好像我們出訪歐美等國家需要帶「英語翻譯」一樣,「通事」就是琉球國外交時的「漢語翻譯」。
中國最早記載琉球語言文字的是《使琉球錄夷語夷字附》參見 :可見其中記錄了「琉球的本土文字」及「平假名」。雖琉球本土文字和日文假名相同,但語言有所差異。跟東亞的其他國家一樣,除了本土語言之外,漢字為琉球國外交時的官方文字,漢語在某一個時候也可以看成是琉球的「通用外語」,在與中國、朝鮮、越南的外交往來中皆使用漢語。琉球人的石碑碑文以及士族的家譜,也發現有漢字記載。與明清和日本交往,往往通事一職非常重要。在明清時代,琉球國不斷向南京和北京的國子監以及福州的琉球館派遣留學生學習漢語語言。根據對留存下來的琉球人使用的漢語官話課本的研究顯示,琉球人所學習的漢語官話在語音上受到了閩語,尤其是福州話的影響,嚴格地說是「福州的官話」。早期,琉球國在外交場合皆使用漢語,而在官方文書上則使用漢字與假名混合的琉球語書寫系統,有時也使用漢語書寫系統。除了漢字之外,琉球亦擁有自創的字,即所謂的「球字」(包括自創字和假名符號)。
一般而言,琉球的普通民眾不需要學習「漢語」這門外語,所以傳統的琉歌記載均為象形符號或平假名的書寫方式。琉球語亦有不同的方言,而方言之間的差異大概相當於法語和義大利語之間的差異。 昔日的琉球國使用漢字和假名記述王朝歷史,而下層百姓則使用一種平假名及象形文字。

Ⅳ Formosa是國際法《開羅宣言》中的英文法律用詞這是歐洲人習慣性稱呼台灣和琉球群島為Formosa

維護國際法《開羅宣言》中承認的英文法律用詞Formosa是中國領土至關重要的。這是現代國際法對台灣和琉球群是中國領土的確認。

Ⅵ 沖繩用英語怎麼說

Okinawa
n.
1. 沖繩縣(島)(隸屬日本)

Ⅶ 英文翻譯成中文,謝謝

栗耳短腳鵯

描述:體型甚大(28厘米)的灰色鵯。冠羽略尖,耳覆羽及頸側栗色;頂冠及頸背灰,兩翼和尾褐灰;喉及胸部灰色帶淺色縱紋;腹部偏白,兩脅有灰色點斑,臀具黑白色橫斑。台灣亞種nagamichii下體褐色較重,胸深棕色。

顏色: 虹膜-褐色;嘴-深灰;腳-偏黑。

叫聲:甚喧鬧的peet, peet, pii yieyo聲。

分布范圍:日本、中國台灣及菲律賓。

習性: 棲於森林、落葉林地、農耕地及林園。

Ⅷ 請翻譯,請把這段英語翻譯成中文

羅斯福總統接著談到琉球群島問題,並多次問道中國是否要索回琉球主權。大總統(指蔣介石)回答道:「我覺得此群島應由中美兩國佔領,然後國際託管給中美共同管理為好。」

generalissimo [,dʒenərə'lisiməu]
n.
1. (三軍)總司令,大元帥,最高統帥
2. 軍團司令

Generalissimo Chiang Kai-shek: 總統蔣介石;蔣委員長

generalissimo 在該語境中指「蔣介石」,翻譯成大總統或蔣委員長皆可

Ⅸ 什麼叫琉球

琉球群島(英語:The Ryukyu islands)位於中國東海的東部外圍,南北總長度達1000多公里,呈東北西南向,大隅諸島、吐噶喇列島、奄美諸島、大島諸島、大東諸島和先島諸島,共有60餘個有名稱有人居住的島嶼和400多個無名小島 。歷史上,琉球群島曾長期屬於中國的勢力范圍。距中國沿海的上海、寧波、溫州約700多公里。1871年前有琉球國,琉球國疆域北起奄美大島,東到喜界島,南止波照間島,西界與那國島。

Ⅹ 五大洲四大洋的英語怎麼說

太平洋Pacific Ocean

印度洋Indian Ocean

大西洋Atlantic ocean

北冰洋the Arctic Ocean

亞洲Asia

非洲Africa

歐洲Europe

南極洲Antarctica

北美洲North America

南美洲South America或者Latin America

大洋洲Oceania

(10)琉球英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀

七大洲的地形特徵

歐洲:地勢低平,地形以平原為主,是世界上海拔最低的一洲。

非洲:地形以高原為主,起伏較小。稱為「高原大陸」。

南極洲:覆蓋著很厚的冰雪,平均海拔超過了2000米,是世界上海拔最高的一洲。

南北美洲:地形由山地,高原和平原三大地形區組成。西部是高大的山地,中部有廣闊的平原,東部是高原。

大洋洲:大洋洲的地形也是由三大地形區組成,西部是廣闊的高原,中部是平原,東部是山地。

亞洲:亞洲的地形比較復雜,主要特點是中部高,四周低。中部高原、山地面積廣大,約佔全洲面積的四分之三。平原分布在大陸的周圍地區。

太平洋中較大的島嶼有2600餘個,簡單概括為一弧三群:一弧,分布在太平洋北部,西部,西南部各邊緣海外側的弧形列島,包括阿留申群島千島群島,日本諸島,琉球群島,台灣,菲律賓和印度尼西亞諸島。這些島嶼距離大陸近,面積大,多港灣,補給能力強,軍事利用價值大。

三群:分布在太平洋中部的三大群島:美拉尼西亞,密克羅尼西亞和玻利尼西亞。美拉尼西亞島群包括所羅門,巴布亞紐幾內亞,斐濟等;密克羅尼西亞為微型島群,有加羅林,馬里亞納,吉爾伯特群島;玻利尼西亞島群包括夏威夷,中途島,社會群島等。

象巴拿馬海盆的科隆群島,夏威夷群島,關島,中途島,琉球群島正對著上海,沖繩群島等,我們必須給予關注。這些群島的地理位置對於我們國家環顧全球具有重要意義。 位於太平洋區域的共有28個海。

它們是:白令海、鄂霍次克海、日本海、渤海、黃海、東海、南海、蘇祿海、蘇拉威西海、馬魯古海、哈馬黑拉海、斯蘭海、爪哇海、巴厘海、佛羅勒斯海、薩武海、班達海、帝汶海、阿拉弗拉海、俾斯麥海、珊瑚海、所羅門海、塔斯曼海、羅斯海、阿蒙森海、別林斯高晉海、阿拉斯加灣、加利福尼亞灣。

熱點內容
怎麼提高英語閱讀作文 發布:2025-09-11 11:52:41 瀏覽:176
怎麼才能學好物理的英語作文 發布:2025-09-11 11:50:21 瀏覽:606
英語反思類小作文怎麼寫 發布:2025-09-11 11:44:51 瀏覽:936
介紹自己的英語作文應該怎麼寫 發布:2025-09-11 11:32:21 瀏覽:854
怎麼復考研英語作文 發布:2025-09-11 11:25:13 瀏覽:724
北京英語初中作文怎麼寫 發布:2025-09-11 11:25:06 瀏覽:17
我在四小上學用英語怎麼翻譯 發布:2025-09-11 11:15:25 瀏覽:85
成龍英文作文英語怎麼說 發布:2025-09-11 11:04:59 瀏覽:224
英語作文標題怎麼寫 發布:2025-09-11 11:02:51 瀏覽:159
十月翻譯英語怎麼說 發布:2025-09-11 10:54:53 瀏覽:630