暑假旅行翻譯成英語怎麼說

A. 「一場說走就走的旅行」翻譯成英語是什麼

「一場說走就走的旅行」的英文：A Trip Without Plan

Trip 讀法 英 [trɪp] 美 [trɪp]

n.(尤指短程往返的)旅行，旅遊，出行;(服用毒品後所產生的)幻覺，迷幻感受;絆;絆倒

v.絆;絆倒;將…絆倒;使跌倒;腳步輕快地走(或跑、跳舞)

短語：

1、make a trip去旅行

2、have a trip旅行

3、trip over被…絆倒

4、go on a trip旅行

5、fishing trip垂釣航行

(1)暑假旅行翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

詞義辨析：

trip, travel, excursion, tour, cruise這組詞都有「旅行」的意思，其區別是：

trip普通用詞，口語多用，常指為公務或遊玩作的較短暫的旅行。

travel泛指旅行的行為而不指某次具體的旅行，多指到遠方作長期旅行，不強調直接目的地，單、復數均可用。

excursion較正式用詞，常指不超過一天的短時期娛樂性遊玩，也可指乘火車或輪船往返特定景點的遠足旅遊。

tour指最後反回出發地，旅途中有停留游覽點，距離可長可短，目的各異的周遊或巡行。

cruise主要指乘船的游覽並在多處停靠。

詞彙搭配：

1、enjoy a trip 享旅行之樂

2、finish a trip 結束旅行

3、interesting trip 有趣的旅行

4、long trip 長途旅行

5、organize a trip 組織旅行

B. 中譯英（暑假、旅遊。。。。）

暑假： Summer holidays
旅遊： Tour
夏令營： Summer camp
驕陽似火：Scorching sun

C. 求翻譯成英語:這個暑假我將去旅行而不是呆在家裡

This summer I'd like to travel rather than stay at home.
This summer I'd like to travel instead of staying at home.

D. 關於「旅行」的英語翻譯

呵呵 希望對你有所幫助 祝樓主進步哈

travel
travel一般指長途旅行，或到國外或遠方旅行。
與journey不同之處，在於不著重某一目的地，有到各地「游歷」的意思，作名詞時常用復數形式。
地道的英語一般使用to go travel的表達更多。

He has just returned from his travels.他剛剛旅行回來

One day in his travels in China, he got to Guangzhou.他在中國旅行期間，有一天他到達廣州．

trip
trip一般指短距離旅行，直達目的地的旅行。
在日常用語中，trip可與journey通用。

I am going on a trip to the seaside ring the summer holidays.暑假期間我將去海邊旅行。

He went on a trip journey to Paris.他到巴黎旅行去了。

tour
tour 旅行，周遊，觀光，主要目的地是游覽或視察，距離可長可短，常帶有「最後回到出發地」的含義。
一般團隊游都是tour，帶有導游的是Guide Tour。
法國5日游：5-day Tour to France

He is making a tour of the world.他周遊世界去了。

They spent two months on a tour through most of the countries of Europe.他們用了兩個月的時間去旅行，游歷了歐洲的大部分國家。

journey
journey主要指單程較遠距離的海、陸、空「旅行」，表示「去旅行」時，英語該說goon a journey，而不說go to a journey

Mr. Smith made a journey from Paris to New York.史密斯先生作了一次從巴黎到紐約的旅行。

A pleasant journey to you.祝你一路平安。

voyage
voyage: 一趟旅程，尤指海上之旅
Many are finding that the most pleasant way to travel is a voyage on a cruise ship.
許多人認為最痛快的旅行方式，是搭乘游輪，來一趟逐波之行。
在描述口語旅遊話題的時候，充分展示你對詞彙的掌控能力可以獲得高分

E. 「在這個暑假我去了很多地方旅遊」的英語怎麼說「這個

「在這個暑假我去了很多地方旅遊」英語：

1、I went to a lot of places to travel this summer vacation.

2、I went to travel many places in this summer hoilday.

3、I went to many places ring this summer vacation.

重點詞彙:

暑假summer vacation;summer holidays

很多a great many;a great deal of;a large number of;plenty of

地方place;space;part;respect;local;locality

旅遊tourism;tour;junketing.

(5)暑假旅行翻譯成英語怎麼說擴展閱讀：

部分詞彙的雙語例句：

1、暑假：暑假是一個漢語詞語，是適用於全世界在校學生的一個較長的夏季假期。北半球國家一般在6月下旬-9月1日左右。南半球國家一般在1月。

（1）學生們喜歡在暑假中去露營。

The studentslovecamping outinsummer holidays.

（2）整個暑假他們都是到處游盪。

Allsummer vacationlongtheyjust bummedaround.

2、旅遊：「旅」是旅行，外出，即為了實現某一目的而在空間上從甲地到乙地的行進過程；「游」是外出遊覽、觀光、娛樂，即為達到這些目的所作的旅行。二者合起來即旅遊。

旅遊班車 sightseeing bus.

旅遊標志 tourist symbol.

（1）他們正在西班牙旅遊。

They are touring in Spain.

（2）有些國家靠旅遊業賺取大量外匯。

Some countries obtain large sums of foreign exchange from tourism.

在這個暑假我去了很多地方旅遊--有道翻譯

F. 旅行用英文怎麼說

旅行：travel、journey、tour

1、travel：英 [ˈtrævl] 美 [ˈtrævəl]

n.旅行; 進行; 移動; 漫遊

vi.旅行; 傳送; 前進，行進; [籃球]走步

vt.經過，通過; 游歷

2、journey:

vt.在…旅行；旅行到過(某地）

n.旅行，旅程行期；歷程，過程

vi.旅行，出遊

vt.在…旅行或旅行到過…

3、tour：[英][tʊə(r)] [美][tʊr]

n.旅行，觀光;巡迴演出;任職期;輪班;

vt.到…旅遊;在…巡迴演出;

vi.觀光;巡迴;

第三人稱單數：tours過去分詞：toured復數：tours現在進行時：touring過去式：toured

(6)暑假旅行翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

travel示例：

1、You had better travel to Helsinki tomorrow.

你最好明天趕赴赫爾辛基。

2、In formationon travel in NewZealand is available atthe hotel.

紐西蘭的旅行信息可以在賓館獲取。

G. 旅行 英語翻譯

【places with lots of people】
【What else places】
【Cindy saves money by buying cheap things.】
【went on a trip】

希望幫到你，祝學業進步！
若有疑問及時追問，滿意敬請采版納，O(∩_∩)O謝謝~權~

H. 急！！！暑假旅遊 英語作文100詞 帶翻譯

1 happy summer vacation-YouGuiLin landscape
Happy summer vacation-YouGuiLin landscape in summer holidays, children go to travel, I am no exception, with mother and father to visit guilin. We sat for a day and a night train, came to guilin. We first visited the XiangBiShan. XiangBiShan resembles a giant of yamagata prefecture as elongation nose kap shui river, in between the legs like make round bright water, constitute a "xiangshan hidden wonderland". The lijiang river, water very clear, and the mountain of the lijiang river appearance condition: some like sun wukong over wushan, some like nine horses draw mountain, and like camels run... A few days later the behind, we visit the fubo mountain, star park, reed. We visited the different style of the caves, a cave in shapes, attitude of different stalactites, etc. Looking down on guilin city view, let me coming. Guilin trip opened my eyes. I love guilin's mountain! I love guilin of water!

1 快樂的暑假——游桂林山水
快樂的暑假——游桂林山水 在暑假裡孩子們都要去旅遊,我也不例外,和爸爸媽媽一起去桂林遊玩. 我們坐了一天一夜的火車,來到了桂林.我們先遊玩了象鼻山.象鼻山的山形酷似一頭巨象伸長鼻子臨江汲水,在象腿之間造就一輪臨水皓月,構成"象山水月的奇景".灕江的水無比清澈,灕江的山千姿百態:有的像孫悟空過五指山,有的像九馬畫山,還有得像駱駝奔跑……後面幾天的遊程,我們游覽了伏波山,七星公園,蘆笛岩.我們參觀了不同風格的岩洞,岩洞里有形狀各異,姿態不同的鍾乳石等.俯視著桂林的城市風貌,讓我依依不捨.桂林之行讓我大開眼界.我愛桂林的山!我愛桂林的水！

I. 暑假旅行用英語怎麼讀

Summer travel

J. 這個暑假你去旅行嗎翻譯英語

Will you go for a trip this summer holiday？ 剛才打字打錯了