運城市英語怎麼翻譯
1. 「陝西」和「山西」的英語分別怎麼拼寫
1、陝西（復Shaanxi），簡稱「陝」或「秦」，制中國省級行政單位之一，省會西安。位於西北內陸腹地，東鄰山西、河南，西連寧夏、甘肅，南抵四川、重慶、湖北，北接內蒙，橫跨黃河和長江兩大流域中部，
2、山西（Shanxi），簡稱「晉」，中華人民共和國省級行政區，省會太原市，因居太行山之西而得名，東依太行山，西、南依呂梁山、黃河，北依長城，與河北、河南、陝西、內蒙古等省區為界。
若依照漢語拼音譯寫，陝西（shǎnxī）會與同音不同調的鄰省山西（shānxī）名稱相同，在西方語言中容易混淆，所以特別援用國語羅馬字的規則，將「shǎn」寫作「shaan」，即陝西作「Shaanxi」以為區別。
在使用漢語拼音之前，郵政式拼音將其拼為「Shensi」以為區別，另法語之拼寫作「Chengsi」。
2. 「運城市車輛管理所」英語怎麼說
地名的翻譯只要直接音譯就可以了 carry city luck city 是軟體翻譯出的
Vehicle/Traffic Management/Adminishtration/Authority/Conservancy
運城市可以翻譯為：Yuncheng City Yuncheng Area/Zone/Region等等詞
我個人認為翻譯為：Traffic Managemnt in the city of Yuncheng
或者Traffic Management in Yuncheng City就可以了
3. 市區用英語怎麼說
市區的英文是 district.
urban的英式讀法是['ɜːbən]；美式讀法是['ɜːrbən]。
作形容詞意思有城市的；都市的。
district的英式讀法是['dɪstrɪkt]；美式讀法是['dɪstrɪkt]。
作名詞意思有地區；行政區。作及物動詞意思有把 ... 劃分成區。
相關例句：
1、The expressway rounded about the urban district.
高速公路環繞著市區。
2、Urban parks are back in fashion.
市區公園重新開始流行了。
(3)運城市英語怎麼翻譯擴展閱讀：
一、district單詞用法
n. (名詞)
1、district意指「行政區」「區域」或者有顯著特色的地方,也指因其他各種目的劃分成的國家州、市、區等各種大小自然地理「區域」。
2、district在以前表示我國的「縣城」，如the Zhoudistrict（周縣）。但是現在一般用county來代替，且前面不加the，如Zhou country（周縣）。
二、詞義辨析
n. (名詞)
district, quarter, section, tract
這組詞都有「地區」「區域」的意思。其區別是：
1、district通常指行政上的區域,又指具有顯著特色的地方。
2、section指一個國家或城市自然形成的地區。
3、quarter一般指一個城市中的具有同一性的地區,尤指特殊一層人所居住的區域。
4、tract指大片的土地、地域、地帶或住房開發區。
4. 我來自運城市萬榮縣用英語怎麼說
我來自運城市萬榮縣的英語是
I come from Wanrong county of
Yuncheng city.
5. 緊急求助，求翻譯為英語：運城市鋪安街天泰文化苑A號樓 運城中心支公司 中國...
鄙視樓上的翻譯機
PING AN INSURANCE (GROUP) COMPANY OF CHINA ,LTD，Yuncheng Center Branch, A building, Tiantaiwenhuayuan,Pu'an Street, Yuncheng City
6. 中國山西省運城市百大家屬院翻譯成英語怎麼寫啊
Baida relatives courtyard, Yuncheng city, Shanxi Province, China.
1.英文地址是從小到大排列的.
如果要按中國式的，倒過來就可以了.
2.家屬院：relatives courtyard也可用拼音，Jiashuyuan.
可追問
7. 請問山西省運城市的旅遊景點的英文介紹怎麼說阿隨便哪個景點都好，謝謝哦。
解州關帝廟位於在山西運城市解州鎮西關。北靠銀湖（鹽池），面對中條山，景色秀麗。解州東南10公里常平村是三國蜀將關羽的原籍，故解州關帝廟為武廟之祖。創建於隋開皇九年（公元589年）,宋，明時曾擴建和重修，清康熙四十一年（1702年）毀於火，經十餘年始修復。現廟坐北向南，總面積1.8萬多平方米，內外古柏蒼翠，百花爭艷。
Solutions to the state temple is located in Yuncheng City, Shanxi Town off state solution. North of Silver Lake (Salt Lake), in the face Zhongtiaoshan, beautiful scenery. Solution state 10 kilometers southeast of the Three Kingdoms Shu Chang Ping Village is the origin of the Guan Yu, it is the state temple for the military solution of the ancestral temple. Founded in Suikai Huang nine years (AD 589), Song and Ming had expanded and renovated, forty year of Qing Emperor Kangxi (1702) was destroyed by fire, after more than ten years before repair. Now the temple faces south, the total area of 1.8 thousand square meters, inside and outside the Cooper green, flowers are blooming.
8. 山西運城英語翻譯
特蘭斯科的字幕翻譯很准確，幾乎不會出錯的，畢竟他們是很專業的翻譯團隊呢！這個可以說是不需要擔心的！
9. 英語翻譯運城市元泰集團xx分公司 這樣翻譯對嗎
你好！
運城市元泰集團xx分公司的英文如下。
The XX Branch of Yuantai Group， Yuncheng City
10. 關於「省市區鎮」的英文翻譯
省Province，市來City，區District，鎮Town。
英語的習慣自是從小到大的順序寫地名，這個地址翻譯成英語是：No. D, C Road, B Town, A District, Shenzhen City, Guangdong Province.
(10)運城市英語怎麼翻譯擴展閱讀
英文地址一般的寫法與我們描述的相反，由小寫到大；其次要注意標點符號和英文字母的大小寫。格式如下：
（1）*** 室 / 房 ：RM.***
（2） *** 村（鄉）： *** Village
（3）*** 號： No. ***
（4）***號宿舍： *** Dormitory
（5）***樓 / 層 ： *** /F
（6） ***住宅區 / 小區 ： *** Residential Quater
（7）甲 / 乙 / 丙 / 丁 ： A / B / C / D
（8） ***巷 / 弄 ： *** Lane
（9）***單元 ： Unit ***
（10） ***號樓 / 幢 ： *** Buld
（11）***公司 ： *** Com. / *** Crop
（12） ***廠 ： *** Factory