跟你的心走英語怎麼翻譯成英文

A. 「跟隨你的心」用英文怎麼說

「跟隨你的心」用英文說：「Follow your heart」。

拓展資料：

跟隨你的心「Follow your heart」也是一首歌的名字：

妮琪韋伯斯特的《跟隨你的心》該專輯是2001年8月24日在澳大利亞發行的，一共有12首曲目，在澳洲排名第5位。

B. 跟著你的心走，用英語怎麼怎麼說

1．My heart follow your steps .2.My heart had gone with you .3.you have take away my heart .

C. 讓我走進你的心，又能怎樣，怎樣翻譯成英文

讓我走進你的心，又能怎樣Let me walk into your heart,so what?

D. 請用英語翻譯一下「這一次 我想不顧一切地跟著自己的心走」

For once, I want to follow my heart, no matter what.

直譯聽起來會比較別扭. 以上意譯是比較自然的說法.

E. 請問「隨心而走」 怎麼翻譯 翻譯成英語

go follow your sense 跟著感覺走
go alone with your heart 跟著心走
還有上樓說的 go follow your heart / sense

F. 如果你不知道怎麼辦請跟自己的心走用英語怎麼翻譯

If you don't know what to do,please follow your heart.

G. 跟隨你的心英語怎麼說

Follow your heart

H. 讓我走進你的心裡.用英文怎麼說

樓上表達的都不錯,我也來熱鬧下

1.Take me to fly into your heart!

2.Let me flow into your heart!
讓我流入你的心中,感覺很舒緩些~

3.I am coming up in your heart.

come up走上前去
表達,我正向你的心中走去!

I. 你帶走我的心翻譯英文

You take away my heart

如有不詳細，歡迎追問(最近有人諷刺，我們團不擅長外語，但是，我只能說那些人膚淺。我目前在新加坡留學，希望我的答案能幫助到您）
\(^o^)/~ ~

J. 「跟著自己的心走」翻譯為英文

「跟著自己的心走」翻譯為英文？翻譯為英文是："Follow your heart".翻譯注意事項：在學習英語的最初階段英語的翻譯人員大多數都會犯的一個問題就是直譯英語句子，這樣的話句子聽起來非常的沒有靈魂，比較的死氣沉沉，而且稍微一不注意還會鬧出啼笑皆非的事情。

二、突出主語

主語對一個句子來說十分的重要，主語是一個句子的靈魂，如果主語不對的話，那麼這個句子會顯得十分鬆散，這時我們一定要加強練習多做題，做題培養自己的語感和思維，題做的多了翻譯自然就會了。而且在翻譯的過程當中要適度的增或者減，不然句子顯得太啰嗦也會讓人迷惑。而在英語翻譯成中文的過程當中，有好多的人希望能過多了解一些突破的方法，比如說注意被動語句的翻譯，還有長句的翻譯等等。

三、被動句和長句的翻譯

在翻譯英語的被動句的過程當中，漢語的主動句經常會表達英語的被動句。英語當中那些具有被動意義的句子也可以用漢語當中具有主動意義的句子來表達。還有就是把英語翻譯成為中文當中的長句，在進行這類的翻譯的時候首先不要被常常的句子所嚇倒，即便是長句子他的組成也就是那些，句子的組成也就是：主語、謂語、賓語，找出這些句子的主幹在進行翻譯，翻譯就能很好的進行了。