聊城光岳樓用英語怎麼翻譯
1. 用英語介紹鍾樓、鼓樓
Clock Tower building was a typical artistic style of the Ming Dynasty,重檐brackets, save the towering roof, eaves微翹, gorgeous solemnity. The square磚木結構buildings, since the ground to the roof 36 meters high from the base, floor and roof are composed of three parts. Base on each side of 35.5 meters long, 8.6 meters high, all proced by green-brick structure, surrounded by the middle of each 6 meters high are competing in cross-hole coupons, in the past four truck crossing the street fair, flow of vehicles from the coupon-dong through, with the development of urban construction, traffic tickets can not meet the needs of holes, and now tickets have long been closed holes; in a separate circular ring around the Clock Tower Road. Construction of the tower is the design embodies the ancient Chinese wisdom of the people's skills.
翻譯:
鍾樓呈典型明代建築藝術風格,重檐斗拱,攢頂高聳,屋檐微翹,華麗庄嚴。這座正方形磚木結構建築物,自地面至樓頂高36米,由基座、樓身和樓頂三部分組成。基座每邊長35.5米,高8.6米,全部用青磚砌成,四面正中各有高競均為6米的十字交叉券洞,過去是東南西北四條大街交會的通道,人流車輛從券洞通過,隨著城市建設的發展,券洞無法適應交通流量需要,現在券洞早已封閉;在鍾樓周圍另闢圓形環道。鍾樓的設計構造體現了我國古代人民的高超智慧。
2. 光岳樓是宋元建築向明清建築過渡的代表作。用英語怎麼翻譯這句話
The Guangyue Lou is a representative work ring the transition of architecture from Song and Yuan Dynasty to Ming and Qing Dynasty .
純手工~
很高興能幫助到你~
如果你滿意~請選擇為「滿意答案」~謝謝支持哈~
3. 西安鍾樓英文介紹
The Bell Tower, is a stately traditional building, that marks the geographical center of the ancient capital. From this important landmark extend East, South, West and North Streets, connecting the Tower to the East, South, West and North Gates of the City Wall of the Ming Dynasty.
The wooden tower, which is the largest and best-preserved of its kind in China, is 36 meters (118 feet) high. It stands on a brick base 35.5 meters (116.4 feet) long and 8.6 meters (28.2 feet) high on each side. During the Ming Dynasty, Xian was an important military town in Northwest China, a fact that is reflected in the size and historic significance of its tower.
4. 西安的鍾樓、鼓樓用英語怎麼說
鍾樓 The bell tower
鼓樓 The drum tower
5. 英語翻譯 秦始皇兵馬俑 華山 鍾樓 鼓樓 東大街
Terra Cotta Warriors
Mt Huashan
clochard
drum-tower
East Main Street(這個不是特別確定)
6. 英語翻譯 大雁塔 小雁塔 鍾樓 大唐芙蓉園 兵馬俑
大雁塔 Great Wild Goose Pagoda
小雁塔 Small Wild Goose Pagoda
秦始皇兵馬俑博物館 Museum of Emperor Qinshihuang』s Tomb Figures of Soldiers and Horses
秦始皇陵 The Tomb of Emperor Qinshihuang
黃帝陵 The Huangdi Tomb
鼓樓 The Drum Tower
鍾樓 The Bell Tower
西安城牆 The Xi』an Circumvallation
華清池 The Huaqing Pond
乾陵 The Qian Tomb
法門寺 The Famen Temple
黃河壺口瀑布 The Huanghe Hukou Waterfall
大唐芙蓉園 Lotus palace of Tang Dynasty
如果你需要具體的介紹,可以去西安旅遊網,可選擇英文版.
7. 求高手英語翻譯
1、中共泰州市鼓樓區委宣傳部
Publicity Department of Gulou District Committee of CPC, Taizhou City
2、泰州市鼓樓區人民政府辦公室
Office of The People's Government of Gulou District, Taizhou City
3、文化產業辦公室主任
Director of Cultural Instries Office
4、副主任
Deputy Director
8. 聊城 光岳樓 東昌湖 景陽岡分別得門票價格 據城市中心距離 和number of travellers(沒翻譯出來)
岳樓30元 景陽岡30元 東昌湖免費
岳樓距市中心距離2.7公里 景陽岡914米 東昌湖5.8公里
number of travers 是旅客人數。
9. 鼓樓的英語怎麼說
鼓樓
gu lou
1.a drum-tower
10. 聊城景點怎麼用英語表達
依次翻譯成:【Guangyue Tower】【版權Shanshan Assembly Hall 】【Haiyuan Pavilion 】【 Islets of Dongming Lake】【Beach Bathing Place】
【Golden Tripod Caldron Commercial Building】【Phoenix Platform】