這都是過去的事了英語怎麼翻譯
A. 那是很久以前的事情了用英文怎麼說
那是很久以前的事情了
That was a long time ago.
那是很久以前的事情了
It was a long time ago
那是很久以前的事情了
It was so long ago
B. 過去的,就過去了 用英文怎麼說
Let bygones be bygone.
你說的應該是 What Goes Around Comes Around 吧
一報還一報
C. 事情已經過去了 用英文怎麼說
我覺得樓上說的太細節了..
說已經過去了就指的是事情.
你就說:it's
gone
或者
it's
in
the
past.
D. 「過去的都過去了」翻譯成英語是怎樣啊求教~~
你好!
這兩種翻譯都是翻譯器翻譯出來的,兩種都十分的不地道!
比較地道的說法是:
Yesterday is history.
昨日已成歷史。
過去的已經都過去了。
希望我的回答給予你幫助!
E. 那是很久以前的事情了……英文翻譯
It happened a long time ago.
F. 我知道過去的事就永遠過去了用英語怎麼說
I know a thing of the past forever gone.
讀法:
I(愛) know(no) a(呃) thing(死因) of(哦夫) the past(帕斯塔)專 forever(發誒午兒屬) gone
G. 那是很久以前的事情了,請別再提了 翻譯成英文
It's over,Let's not dig up the past.
俗語或許更貼切些。
樓下賢弟們的語氣都太客氣了。
H. 過去的英文怎麼寫
過去的英文單詞是past。
詞彙分析
音標:英 [pɑːst] 美 [pæst]
釋義:
n. 過去;往事
adj. 過去的;結束的內
prep. 越過;晚於
adv. 過;經過容
短語
over the past decade 在過去的十年裡
past experience 過去的經驗
past and present 過去與現在
half past 半點;過去一半
past month 上個月
例句
1、We should often reflect on our past mistakes.
我們應當經常反省自己過去的錯誤。
2、She tried to dissociate herself from her past.
她努力使自己與自己的過去決裂。
3、The thief expressed penitence for all his past actions.
那盜賊對他犯過的一切罪惡表示懺悔。
4、The story alluded to a mystery in her past.
故事影射她過去生活中的一個秘密。
5、The train roared past.
火車轟鳴著駛過。
I. 這件事已經過去了用英語怎麼說
This has already passed
J. 「事情都已經過去了」這句話用英語怎麼翻譯
Things have all gone .