請注意你的書寫用英語怎麼翻譯
❶ 「請注意啦」用英語怎麼翻譯
Attention,please!一般指人群中,某人為了發布消息,引起大家注意聽時說的,比如老師回要說什麼通知就答會先這樣叫同學們安靜下來注意聽。
notice口語上不怎麼用於這個意思,多是用做名詞:通知(書)
Watch out!多用於提醒對方注意危險情況
look out比較柔和一些,「指留神,當心,小心」,但是但沒有watch out那麼強硬緊急
Caution 比較書面化,用於一些標識。
❷ 請注意 英語怎麼說
請注意的英文:attention please
attention 讀法 英[ə'tenʃ(ə)n]美[ə'tɛnʃən]
n. 注意力;關心;立正!
短語:
for your attention請你注意;您的關照
draw attention引起注意
with attentionadj. 留心地,注意地
medical attention醫療照顧;醫療看護
immediate attention注視;及時關注
pay no attention to不注意,不在意
matters need attention注意事項
call attention to喚起注意
例句:
Ladies and gentlemen attention please!
先生們,女士們,請注意!
(2)請注意你的書寫用英語怎麼翻譯擴展閱讀
attention的用法:
1、attention表示「注意」時,是不可數名詞; 用作可數名詞時,指具體活動,表示「殷勤」「款待」,常用復數形式。
2、call sb's attention to sth 或call sth to sb's attention都表示要某人注意某事。bring sb to the attention of sb else表示「某事使某人得到他人的注意」。
3、一般來說,要表達引起某人對某事的注意時,用call/draw one's attention to。表示用某事引起某人注意時,用bring the matter to one's attention,注意兩者不可倒過來使用。
4、pay attention to是固定的搭配片語,不可以用其他介詞替換,如pay attention on。除了指「注意」,pay attention to還指「向女子獻殷勤」,如pay his attentions to the girl.要注意his後的attentions用的是復數形式;
❸ 傑克,請注意你的書寫翻譯為英語
Jack, please pay attention to your handwriting.
傑克,請注意你的書寫。
❹ 用英文怎麼說請注意你的字跡
Mind your writing mark.
Mind your handwriting.
❺ 我認為你應該注意一下你的書寫 英語翻譯
我認為你應該注意一下你的書寫
I think that you should pay attention to your hand writting
有不會的可以再問我
❻ "請注意你的言辭" 用英文怎麼翻譯
Please be careful of your words
❼ 注意你的書寫 用英語怎麼說
Watch out for your written.
❽ 請注意 英文怎麼說
要看不同的場合和語境,
如果你是陪老外去逛什麼地方,為了提醒他內們注意安全,就說Watch out! "留神!"
讓別容人注意聽某通知或關注某些即時信息就說"Attention Please"就夠了.
關注某事的動態就說"Please pay close attention to sth."就哦了!
❾ 「請注意你的言行」這句話到底怎麼翻譯啊
Please pay attention to your behavior這個是正確的
一般而言,以下一般翻譯為
Please behave yourself
請注意你們的行為(請你好自為之)
Behave yourself
規矩點兒!
❿ 你們必須注意你們的書寫的英文
You must /have to pay attention to
your handwriting .