專業理論知識用英語怎麼翻譯
『壹』 請問「公共基礎課」、「公共選修課」、「專業基礎課」、「專業選修課」、「專業課」該如何用英語翻譯
「公共基礎課」的英文:General Foundation Requisite;「公共選修課」的英文:General Elective;「專業基礎課」的英文:Subject Foundation Requisite
「專業選修課」的英文:Subject Elective;「專業課」的英文:Subject Area Requirement
General 讀法 英 [ˈdʒenrəl] 美 [ˈdʒenrəl]
adj.全體的;普遍的;總的;正常的;一般的;常規的;概括性的;大體的;籠統的
n.將軍;(陸軍、海軍陸戰隊或美國空軍)上將
短語:
1、general public公眾
2、general assembly聯合國大會
3、general principle一般原則;一般原理;普遍原理
4、general administration總管理處
5、general office辦公廳;總務處
(1)專業理論知識用英語怎麼翻譯擴展閱讀
詞語用法:
1、general的基本含義是「普遍的,全面的; 總的,整體的」,該詞側重牽涉人人或絕大多數地方。引申可表示「非專門的,一般的」「正常的,常規的; 通常的」「大致的,籠統的」。
2、general可表示「總的,首席的」,只用作定語,多與定冠詞the連用,首字母常大寫。general在句中可用作定語、表語或賓語補足語。
3、general用作名詞的意思是「將軍」,在英國尤指「陸軍上將」,是可數名詞。ingeneral的意思是「大體上」,可用在復數名詞後作定語,或用作狀語修飾全句。
詞義辨析:
usual, ordinary, common, commonplace, general這組詞都有「普通的,普遍的」的意思,其區別是:
usual指常見常聞和常做的事或舉動,強調慣常性。
ordinary用於物,指每天發生,十分平淡無奇;用於人,指無特別之處,很一般。
common多用於指物,側重很常見,不稀奇。
commonplace強調缺少新意。
general語氣強於common,側重大多如此,很少有例外情況。
『貳』 「專業知識理論性強與實踐性強」 用英文如何翻譯啊
你這句中文抄的表達不夠清楚襲,若你是指某人的專業知識理論性強與實踐性強:
He has extensive professional expertise and capability to solve practical problems.
若你是指某一專業知識的理論性強與實踐性強:
This professional knowledge is of sound theoretical basis and feasible applicability.
『叄』 「我有扎實的專業理論知識基礎」怎麼翻譯
I have a solid major theory foundation.專業:通用的為major,大學里 大的方向為field,具體的為subject,看你自己怎麼選了。
『肆』 專業知識如何翻譯成英語
去愛詞霸試試
『伍』 系統的學習專業知識用英文怎麼講。
系統的學習專業知識的英文:Systematic learning expertise
knowledge讀法 英['nɒlɪdʒ]美['nɑːlɪdʒ]
n.學問;了解;知識;認識;知道
例句
1、He denied any knowledge of them.
他否認了解他們。
2、We have no knowledge of such a person in our community.
我們不知道社區里有這么一個人。
短語
1、basic knowledge 基礎知識
2、broad knowledge 廣博的知識
3、common knowledge 常識
4、correct knowledge 正確的知識
5、direct knowledge 直接的知識
(5)專業理論知識用英語怎麼翻譯擴展閱讀
expertise近義詞 knowledge
詞語用法
1、knowledge可表示「了解,知道」或「知識,認識,學問」等,是不可數名詞。有時在knowledge前可直接加上不定冠詞a,表示「對…有某種程度的了解或熟悉」。
2、knowledge後可接of短語作定語或that從句作同位語,表示關於某方面的知識或對某人〔某事物〕的了解或理解,此時knowledge前須加定冠詞。
3、knowledge可用some, much, little, more等詞修飾。
詞彙搭配
1、basic knowledge 基礎知識
2、broad knowledge 廣博的知識
3、common knowledge 常識
4、correct knowledge 正確的知識
5、direct knowledge 直接的知識
『陸』 「專業知識」怎麼翻譯
expertise
英語解釋:Skill or knowledge in a particular area.
漢語解釋:專門知識:專門領域的知識或技巧.
『柒』 專業理論知識用英語怎麼翻譯,謝謝!
speciality theoretic knowledge
『捌』 掌握一些理論知識用英文怎麼說
master
some
theoretical
knowledge
theor是名詞,不可以用來修飾knowledge
。如果你需要動賓結構不需要在前面加TO,但是如果你需要不定式,應該是:
to
master
some
theoretical
knowledge
some
還可以換做a
little,比some要好一些,因為some太不普通
麻煩採納,謝謝!
『玖』 專業知識的英文怎麼說
professional knowledge 英 [prəˈfeʃənəl ˈnɔlidʒ] 美 [prəˈfɛʃənəl ˈnɑlɪdʒ]
【詞典】專業知識,專門知識
例句:
He will share his professional knowledge of haircare.
他將和大家分享他在護發方面的專業知識。
『拾』 專業課 用英文怎麼說
專業課:major course
聯合國的高官:senior UN official
自由職業者:free lance
(註:free lance原指歐洲中世紀不依附於專任何領主的自由騎士,屬lance是他們用的長矛;到現代轉義為自由職業者——不依附於任何公司/單位的專業人士)