樹仁英語怎麼翻譯
A. 樹用英語怎麼說
樹的英語單詞是tree。
tree
英 [tri:] 美 [tri]
n. 樹; 木料; 樹狀圖; 宗譜;
vt. 把…趕上樹; 使處於困境; 把鞋型插入(鞋內);
雙語例句
1. He sees himself going right to the top of the tree.
他預見自己在同行中將無人可及。
2. He was a huge man, built like an oak tree.
他是個大塊頭,結實得像棵橡樹。
3. To avoid damaging the tree, hammer a wooden peg into the hole.
為了不毀壞樹,用錘子將一個木栓釘進洞里。
4. The following summer the peach tree was laden with fruit.
第二年夏天桃樹就結滿了桃子。
5. The driver failed to negotiate a bend and ran into a tree.
司機沒能順利拐彎,撞到了樹上。
6. A vandal with a chainsaw cut down a tree.
一個故意破壞公物的人用鏈鋸伐倒了一棵樹。
B. 北京林業大學的辦學理念知山知水,樹木樹人 英語怎麼翻譯
Know mountains , know water ,learn how to be a person like a tree .
C. 樹人用英語怎麼說
浙江有個樹人大學。參考它的校名:Zhejiang Shuren University.
所以校名可以是Shuren International School.
D. 翻譯 十年樹木,百年樹人 英語
現在已經被人們接受的中式英語是
It takes ten years to grow trees, but a hundred to rear/cultivate people.
如果比較地道就是
It takes three generations to make a gentleman.
後面的是英國諺語,所表現的內容是一樣的,但沒有中文的對比性。
E. 誠朴雄偉 樹木樹人 英文翻譯
誠朴雄偉,樹木樹人
Showing honesty and revealing magnificence,
Cultivating talents as groing trees.
...
訓誡,類對聯,上下句各5詞,結構近、尾韻齊
供參
F. 「十年樹木,百年樹人」怎麼翻譯
十年樹木,百年樹人
拼音:shí nián shù mù,bǎi nián shù rén
釋義:樹:培植,培養。比喻培養人才是長久之計。也表示培養人才很不容易。
十年樹木,百年樹人
It takes ten years to grow a tree and a hundred years to bring up a generation of good men. / It takes three generations to make a gentleman.
G. 求是求新 樹木樹人 的英文翻譯
去新東方在線論上找找,要是沒有的話,就發個帖子管大家要一下,估計要是有的人,肯定會提供給你的。祝你成功~~——————————————————去新東方在線論壇看看吧(在里搜索bbs.koolearn 第一個就是),海量資料!名師答疑!新東方課程免費下載!
H. 請問一下:校訓:「求是求新,樹木樹人」怎麼翻譯
個人根據意思翻譯的,感覺要翻譯出中文的味道來,還是很難:
Seek truth and innovation(或者 new ideas?)
Plant trees and students(或者Plant trees and ecate students??)
題主也可以自己琢磨琢磨吧,我的就作參考。
「求是」所體現的崇尚科學、追求真理、探索規律的精神,是辦好一所大學的精髓和最高境界,是師生員工的神聖職責和光榮使命。「求新」所體現的求索創新精神,是一所大學的活力所在,是學校出人才、出成果、上台階的重要保證。
「樹木」代表了學校要為國家生態環境建設和可持續發展提供有力的智力支持,產學研相結合,服務於林業建設主戰場。「樹人」代表了學校的中心任務。
「求是求新,樹木樹人」,既有學校定位、辦學特色的凝練和概括,又體現出學校所承載的歷史責任的厚重和大氣。
望採納O(∩_∩)O謝謝
I. 英語翻譯 樹人為先 求是為基 利益為全
樹人為先 求是為基 利益為全
Cultivation first,
Honesty essential,
Interst Ultimate.
J. 樹人用英語怎麼說 -- 是樹人國際學校
Nanjing shuren International School
南京樹人國際學校