中文小故事翻譯成英語怎麼說

『壹』 中文小故事···翻譯成英文···急···

Morgan, founder of the American corporations, Morgan is not rich, the couple living selling eggs. But the height of Morgan sold eggs as strong as his wife is thin. Later, he finally make it clear reasoning. His hand was the egg, e to peddle hand too big eyes visual error, trouble Morgan, he immediately changed the way of selling eggs, eggs in a shallow and little tray, sales and better. Morgan is not so satisfied. Eyes visual error since can affect the operation of learning, is bigger, thus inspired him to psychology, JingYingXue, management, research and discussion, finally created Morgan.
And in Tokyo, Japan's a coffee shop owners use of color vision, rece the dosage of coffee, increased profits. His friend to more than 30 per 4 cups of coffee, the concentration of identical bowls, but the color of coffee cup of coffee, respectively, blue and yellow, red. Results of the same friends that are different: the evaluation of coffee cups of coffee "blue" is too light, The cup of coffee "yellow, thick;" Coffee cup and cup of "red", and think too heavily in the cup of coffee "red" 90% is too thick. According to the results, so the boss in the shop are changed, red cup of coffee consumption greatly reced, and give customer impressed. The more and more customers with more prosperous business.

And there is a story that happened in Shanghai. A handkerchief factory proction sales brocade white handkerchief, inventory of 20 million. According to the habit of thinking, a handkerchief to wipe off your hands, wipe always sweat. But the sales staff in a way of thinking, a handkerchief, besides practical function, should also beautify the market without a handkerchief in beautification function of location. This discovery, they let them rejoice for inventory of 20 million handkerchief again in the printed on processing, pattern, deserve to go up again, specifications, market popularity, the result of the handkerchief is a commodity became popular.

『貳』 英語小故事（帶中文翻譯）

1、A cat goes to a river every day. He wants to go fishing. But he can』t catch any fish.

一隻貓每天去河邊，他想去釣魚，但是他去釣不到一條。

One day, he goes to the river as usual. Suddenly a fish comes out. He catches the fish. He is very happy. He forgets to put the fish in the basket. He dances and sings. He shouts, 「I have a fish! I have a fish!」 All his friends come to see him.

一天，他像往常一樣去了河邊。突然一條魚浮出了水面。他捉到了那條魚。他非常開心。他忘記把魚放到籃子里去了。他又唱又跳，叫道：「我捉到一條魚!我捉到一條魚!」他所有的朋友都過來看。

「Where is your fish? Let us have a look at it. 」 his friends say.

「你的魚在哪兒?讓我們看一看。」他的朋友們說。

「It』s there, near the bank.」 the cat answers. But he can』t find the fish. When he sings and dances, the fish jumps back into the river.

「在那兒，河岸附近。」貓回答道。但是他找不到那條魚。當他又唱又跳的時候，魚跳回了河裡。

2、Wang Xi- is one of the most famous calligraphers ring the Eastern Jin Dynasty of China. When he was very young, he practiced his art every day and never stopped.

王羲之是中國東晉時代一個很有名的書法家，他從小就刻苦練字，從不間斷。

absorbed the strong points of all the other schools of calligraphy, and developed his own unique style of writing. Because of his achievements, he has been honored as one of China's sages of calligraphy.

以後又吸取了各個不同書法派的優點，形成他自己獨特的個性。因為他在書法上的成就，人們都尊稱他為中國書法界的「聖人」。

One time, Wang Xi- sketched in wood for an engraver to cut. Then the engraver found the ink had penetrated one centimeter into the wood.

有一次，王羲之在木板上刻字，後來刻字的人發現墨汁滲入木板有三尺深。

"Ru Mu San Fen" is got from this story, which means the calligraphy is penetrating.

「入木三分」就是從這個故事中得出來的，用來形容書法有力。

3、I have nine little goldfish .Eight goldfish are all orange and one isblack .I like the black one best.

我有九條小金魚。八條金魚都是桔黃色的，只有一條是黑的。我最喜歡那條黑的。

We call it Xiao Hei .Its body is black .It hastwo big and round eyes, a small mouth ,and a big tail. Though it＇s very small ,itswims fast .

我們叫它小黑。它全身都是黑色的。它有兩只又大又圓的眼睛，一張小嘴和一條大尾巴。盡管它非常小，但它卻游得很快。

I often feed them and change water for them. We are good friends .

我常常去喂它們，給它們換水。我們是好朋友。

4、For months I hinted that I needed a new wedding ring, since I had developed an allergy to gold.

幾個月以來，我一直在向丈夫暗示我需要一枚新的結婚戒指，因為我對黃金有點過敏。

On my birthday, while I was gardening, my husband asked me for gift suggestions.I held my hands up and said, "Well, you『ll notice that my hands are bare."

生日那天，我正在干園藝活時，丈夫問我想要什麼禮物。我舉起雙手說：「嗯，你肯定看到了，我的兩手都是光光的。」

Later that evening I opened my present with enthusiasm. "Happy birthday," he said, as I unwrapped a new pair of gardening gloves.

那天晚上，我滿懷熱情地拆開了丈夫送的禮物。「生日快樂!」他說。我打開一看：裡麵包著一雙園藝手套。

5、A panda looks like a little bear. It has black and white fur. It lives only in China, so it is called the national treasure of China and protected by the law.

熊貓看起來好像一隻小熊。它的皮毛是黑白相間。 它只居住在中國，因此，它是中國的國寶，受到國家法律的保護。

We all see panda on TV or in the zoo. They look stupid and walk slowly, but they are lovely and everyone likes them.

A panda is lucky animal. We Chinese like it, and people of the world like it, too.

我們在電視上或在動物園里能看到熊貓。他們看起來顯得很笨的樣子，走起來很緩慢，但很可愛，大家都很喜歡它們。

Now there are China』s pandas in many other countries, such as Japan and the USA…

熊貓是個吉祥的動物。中國人民喜歡它，世界人民也喜歡它。現在許多國家都有中國的熊貓，如，日本、美國……

A panda isn』t a common animal, it is bridge of friendship.

熊貓不是一種普通的動物，而是一座友誼的橋梁。

『叄』 英文小故事的中文翻譯

今天是糖果貓的生日，她想要削她的頭發在她前男友來之前。他開車到達很早，還帶了一個生日蛋糕。他對糖果貓感到很驚奇，以及她削掉太多頭發。糖果貓不是很高興。一個生日的開始多麼糟糕啊！

『肆』 一個中文小故事翻譯成英語，不要拿到網路上直接翻譯，我看的出來，希望你自己幫我翻譯下

One day, a man was washing his car. His son was using a small stone to stab the car. His father was very angry when he saw that, and beat him by using a wrench.Then his son was sent to a hospital. It proved that his fingers was fractured. When he saw his father, he said :Dad,don't worry, my fingers will be fine. His father blamed himself very much. He was too angry to himself and rushed back home to break his car . however, he saw the trace his son stabbed:Dad,i love you.

『伍』 翻譯一個中文小故事，翻成英文，急~~~~謝謝謝謝

I once read a story brave Marines soldiers Mitchell, he won a lot of heroes Medal. But after retiring, he suffered a car accident, the fire led to him 60% of the skin burns. He was lying on the bed and can not move, can not stand up alone can not sit up, could not come down to earth, can not the toilet, eating very difficult. We are very sorry, so brave former soldiers of the Marine Corps so finished. But Mitchell do not think I will be finished, I will stand up. He chose to exercise, to shatter the skin and did not care. Six months later, he is really a miracle stood up! Mitchell not only stand up, he began to open the plane, after they began to get into the business, do a proction appliances enterprises, becoming the largest local private sector. Unfortunately things come again, a plane crash, two-thirds of the Mitchell body paralyzed. We think that under this hero in stand up now! But Mitchell has a God-given Braveheart, Mitchell once again stood up. After he began to run for mayor, called green. After another successful campaign on the Government Members. At this point he Although there is no so-called handsome, but he has a strong will, and can do good piece.
When people asked Mitchell why successful, Mitchell said: "I had to do ten thousand things, I can only do one thousand things, I can have two options: one is I miss my the 9,000 things do not, roaring in front of God, I was a hero, why so unfair to me and I can tell people that I am a poor man, living the streets begging, spent recipients of government benefits remaining life of course, I can also choose to forget that nine thousand things I can not do, because I am, after all, there are a thousand things you can do to spend the remaining time on the things I can do and I think that is my success.

『陸』 幫幫我把 下面的中文小故事翻譯成英文把

有這樣一個小故事:三個工人在砌一堵牆。有人過來問他們:「你們在干什麼」
There
is
a
story
like
this:
Three
workers
are
building
a
wall.
A
person
comes
to
ask"
what
are
you
doing?"
第一個人抬頭苦笑著說:」沒看見嗎?砌牆!我正在搬運著那些重得要命的石塊呢。這可真是累人啊......
The
first
man
raises
his
head
and
says
with
forced
smile,"don't
you
see
it?
Building
wall!
We
are
carrying
those
heavy
stones,
but
it's
really
hard..."
第二個人抬頭苦笑著說:「我們在蓋一棟高樓。不過這份工作可真是不輕松啊......
The
second
man
raises
his
head
and
says
with
forced
smile,"we
are
building
a
tall
building.
But
the
work
is
really
not
easy..."
第三個人滿面笑容開心地說」我們正在建設一座新城市。我們現在所蓋的這幢大樓未來將成為城市的標致性建築之一啊!想想能夠參與這樣一個工程，真是令人興奮。」
The
third
man
smiles
and
says
happily,"We
are
building
a
new
city,
The
buliding
we
are
building
now
will
be
one
of
the
symbol
buildings
in
the
city
in
the
future!Thinking
that
I
can
take
part
in
such
a
program,
it's
really
exciting."
十年後，第一個人依然在砌牆;第二個人坐在辦公室里畫圖紙--他成了工程師;第三個人，是前兩個人的老闆。
Ten
years
later,
the
first
man
is
still
building
walls.
The
second
man
is
drawing
drafts
sitting
in
office,he
becomes
an
engineer.
The
third
man,
is
the
boss
of
them.

『柒』 中文翻譯成英文 小故事

It's getting dark, Three hours pass without anyone realising it. They are to meet at 3:00. Not far away, a girl , only a girl is seated on a stone bench waiting quitely. She doesn't leave untill the street light is on.

A and B get to know each other on the Internet.

"Why aren't you here for the date?" C asks B.
"what a boring game! You believe it ,don't you?" B shrugs his shoulder, " Acquainted with her only on the Internet. Don't be so serious and earnest."
"Why don't you tell her straight you won't go ? And instesd you lie to her,why?"
"Who is so naive as to believe it?" B says.
"Well, that's it. But hopefully you won't do that again."

B and C are on their way to the school canteen. There comes a pretty girl.
"Don't you see that's our department flower? " says B.
C, shaking his head, says," Such a beauty is just to be looked at,and you are fated not to get her."

D gets back to the dorm and sees A siitting on the bed in silence. D goes over to her and gets seated next to her, asking: "What'up ? what's happened?"
"The guy stands me up. Why does he break his promise? I wait for three hours!"

『捌』 一個中文小故事的英文翻譯

long ago. there were three hunters. one can not use gun and the others had no gun. they met three rabbit. two were shot by the gun and got away. one was not shot but fallen down. the hunter hold one rabbit up and went ahead they came to a house with no windows no walls and no doors he called the owner out . said , we want to cook a rabbit would you please borrow a pan to us ? o i have three pans two are broken and one has no bottom . grate! we just want a pan with no bottom . then . the hunter cooked the rabbit by the pan with no bottom

『玖』 中文（小故事）翻譯成英語怎麼寫

你沒有給我文章我怎麼幫你翻譯啊

『拾』 用英語講一個小故事，最好有中文翻譯(必須有題目，中英文都要）

英語寓言小故事
Making His Mark 「刻舟求劍」
A man from the state of Chu was taking a boat across a river when he dropped his sword into the water carelessly. Immediately he made a mark on the side of the boat where the sword dropped, hoping to find it later. When the boat stopped moving, he went into the water to search for his sword at the place where he had marked the boat. As we know, the boat had moved but the sword had not. Isn』t this a very foolish way to look for a sword?
楚國有個人坐船渡江時，他不小心把自己的一把寶劍掉落江中。他馬上掏出一把小刀，在寶劍落水的船舷上刻上一個記號。船靠岸後，那楚人立即從船上刻記號的地方跳下水去撈取掉落的寶劍。他怎麼找得到寶劍呢？船繼續行駛，而寶劍卻不會再移動。像他這樣去找劍，真是太愚蠢可笑了。

To Pull up the Seedlings to Help Them Grow 「拔苗助長」
Once upon a time, there was an old farmer who planted a plot of rice. After he planted the seedlings, every day he went to the field to watch the seedlings grow. He saw the young shoots break through the soil and grow taller each day, but still, he thought they were growing too slowly. Eventually he got impatient with the young plants and suddenly he hit upon an idea that one by one, he pulled up the young plants by half an inch. The next early morning, the young man couldn』t wait to check his 「achievement」, but he was heart-broken to see all the pulled-up young plants dying.
從前，有個農夫，種了稻苗（seedlings）後，便希望能早早收成。每天他到稻田時，都發覺那些稻苗長得非常慢。他等得很不耐煩。想了又想，他終於想到一個「最佳方法」，他將稻苗全都拔高了幾分。第二天，一早起身，他迫不及待地去稻田看他的「成果」。哪知，卻看到所有的稻苗都枯萎了。

Plugging One』s Ears While Stealing a Bell 「掩耳盜鈴」
Once upon a time, there was a man who wanted to steal his neighbor』s doorbell. However, he knew clearly that the bell would ring and catch the other people』s attention as long as he touched the bell. So he thought hard and suddenly hit on a clever 「idea」. He plugged his ears with something, thinking that everything would go well when he stole the bell. Unfortunately to his disappointment, the bell still rang loudly and he was caught on the spot as a thief.
從前，有一個人想偷鄰居門上的鈴，但是他知道一碰到鈴，鈴就會響起來，被人發現。他想啊想，終於他想出一個「妙極」，他把自己的耳朵用東西塞起來，就聽不見鈴聲了。但是當他去偷鈴時，鈴聲仍舊響起來，他被別人當場抓住

The Fox and the Crow 「狐狸和烏鴉」
One day a crow stood on a branch near his nest and felt very happy with the meat in his mouth. At that time, a fox saw the crow with the meat, so he swallowed and eagerly thought of a plan to get the meat. However, whatever the fox said to the crow, the crow just kept silent. Until the fox thought highly of the crow』s beautiful voice, the crow felt flattered and opened his mouth to sing. As soon as the meat fell down to the ground, the fox took the meat and went into his hole.
有一天,一隻烏鴉站在窩旁的樹枝上嘴裡叼著一片肉，心裡非常高興。這時候，一隻狐狸看見了烏鴉，饞得直流口水，非常想得到那片肉。但是，無論狐狸說什麼，烏鴉就是不理睬狐狸。最後，狐狸贊美烏鴉的嗓音最優美，並要求烏鴉唱幾句讓他欣賞欣賞。烏鴉聽了狐狸贊美的話，得意極了，就唱起歌來。沒想到，肉一掉下來，狐狸就叼起肉，鑽回了洞

Draw a Snake and Add Feet to It 「畫蛇添足」
Long long ago, several people had a jar of wine among them and all of them wanted to drink it by himself. So they set a rule that every one would draw a snake on the ground and the man who finished first would have the wine. One man finished his snake very soon and he was about to drink the wine when he saw the others were still busy drawing, so he decided to draw the feet to the snake. However, before he could finish the feet, another man finished and grabbed the jar from him, saying, "Who has ever seen a snake with feet?」 The story of "Draw a snake and add feet to It.」 tells us going too far is as bad as not going far enough.

古時幾個人分一壺酒。他們都想獨自喝完那壺酒，所以就定了一個規矩：每人在地上畫一條蛇，誰畫得最快，這壺酒就歸誰。有一個人很快就把蛇畫好了。他正打算喝這壺酒時，看見別人都還在忙著畫，就決定給蛇再畫上幾只腳。結果，他的蛇腳還沒加完，另一個人已經把蛇畫好了。那人一下把酒壺奪了過去，說：「有誰見過長腳的蛇？」。這個故事告訴我們這樣的道理：做得過分和做得不夠都是不對的