她教得好英語怎麼翻譯
⑴ 她英語教得很好 怎麼翻譯成英語
She teaches English well.
⑵ 他把我們教的很好,做為一個老師 用英語怎麼翻譯
He teaches us well as a teacher
⑶ 她教英語(翻譯英文
She teaches English.
⑷ 她教英語教的很好。
老師教英語教得很好。英語翻譯: The teacher teaches English very well.
⑸ 老師教英語教的很好,怎麼說
你想要完全和中文意思一樣,就用下面這句。
He teaches English very well. 他教英語教得很好
雖然語法方版面沒錯,但權是以英語的思維去表達這個意思,口語表達中可以有多種表達,例如以下這兩句,比上面那句的表達地道點,說英語不一定是逐個字的對照中文翻譯過去。
He is a good English teacher. 他是一名很好的英語老師
He is really good at teaching English. 他教英語很擅長
僅供參考。
⑹ 我們很喜歡她對我們友好,課教的好 用 英語怎麼說
We liked her and she is so friendly to us, she is good at teaching English
⑺ 」她教我們教得很好「用英語表達
She teaches us to teach well.
⑻ 因為她教我們英語教的很好,對我們很認真,人也很和藹,所以我最喜歡的老師是英語老師,用英語怎麼說
Because she teach us English very well, very hard for us, also is very kind, so my favorite teacher is English teacher
⑼ 當然她的中文是我教的,已經說的很好了。用英語怎麼說
Of course. I thought her Chinese. She is very fluent now.
或
Of course. She learnt it from me. Her Chinese is very fluent now.
我自己的翻譯
保證地道、語法正確
希望對你有幫助