當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 春節作文用英語怎麼說

春節作文用英語怎麼說

發布時間: 2022-01-08 19:03:52

⑴ 關於如何過春節怎麼用英語寫作文

作文思路:首先是敘述春節對於國人的重要性,接著拋出怎麼過春節的問題,最後是詳細的描述過春節的各種習俗。

春節是中國最重要的一個傳統節日,也是中國最盛大、最熱鬧、最重要的一個古老傳統節日。

Chinese Spring Festival is one of the most important and traditional festivals in China.

而且各地自有各地不同的過法,舞龍打鼓、燈展廟會、舉國上下歡騰一片,喜氣祥和過大年。

In addition, there are different ways to celebrate the lunar new year, such as dragon dance and drum playing, lantern exhibition and temple fair, and the whole country is jubilant.

那麼,中國人應該怎麼過春節呢?

So, how should Chinese people spend the Spring Festival?

春節主要以置辦年貨,祭奠祖先、除舊布新、迎禧接福、祈求豐年為主要內容。

The main contents of the Spring Festival are buying new year's goods, paying homage to ancestors, removing the old and putting in the new, greeting the new year and praying for a good harvest.

還有除夕晚上全家老小都一起熬年守歲,正月初一焚香、放紙炮;

And the family all spent the new year's Eve together to keep their years old, burning incense and putting paper guns on the beginning of the first month;

正月初二這天開始大家都會走親戚去拜年,直要鬧到正月十五過後,春節才算真正結束了。

From the beginning of the second day of the first month, everyone will go to visit the new year with relatives. It is only after the 15th day of the first month that the Spring Festival is really over.

⑵ 英語春節作文怎麼寫

在那一天人們歡聚一堂。春節通常是在每年的二月份,有時是在一月份。在那天,家家戶戶會貼上代表幸運的春聯,放爆竹,還要吃餃子呢!除夕夜那天,就像聖誕節前夕那天,家家戶戶聚在一起吃年夜飯,祝福彼此,並聊聊對新的一年的期望。小孩子呢收到壓歲錢作為新年的一份禮物!
Spring Festival day that the families get together. Chinese people most like the Spring Festival.The spring festival is usually in the February ,.In the spring festival,every family all paste the lucky, Spring Festival couplets and they fire the cracker,they eat the mplings, we are have make mplings it,is very delious .playing fireworks in the open air. My brother and I played fireworks on that day. We had many fireworks.. the families get together to have the new year's dinner,wish each other,talk about the wishes about the new year.Small I hope make progress in study and everyone in families happy. we are receive the money given to them as a lunar new year gift.l like it very much.

⑶ 有關春節的英語作文,要翻譯

1。Today and friends of foreign travel, outside air is very good, people feel very comfortable. We all appreciate the fine girls bicycles. We enjoyed the beautiful nature brought. We happily spent a happy day. 今天和朋友一起出外交遊,外面的空氣很好,人感覺很舒服。我們騎著自行車一路欣賞鳥語花香。享受著大自然帶給我們的無限美好。大家開開心心地度過了愉快的一天。

2。Today Mailehaoo clothes, and parents take to the streets is happy, the parents have to pay to buy things. Unlike in their street to buy things they like to take a long time but saw the price, Ha-ha, is really very happy. I love my parents, I too thank them for the care and love. `` 今天買了好多衣服,和父母上街就是愉快,買東西有父母幫付錢。不像平時自己上街買東西碰到喜歡的但看了價錢都要考慮好久,呵呵,真的是很開心。我愛我的父母,太感謝他們對我的關心和愛戴了。``
3.The Happy Spring Festival
Spring festival is on the first day of the first lunar month. Chinese people most like the Spring Festival. During Spring Festival, Chinese people like having meals with their families, playing fireworks in the open air. My sisters and I played fireworks on that day. We had many fireworks. They were very beautiful. They were running into the sky and breaking into pieces. They looked like flowers in the sky. We were very happy and excited. After that, I made a wish. I hope that, we can have a happy and healthy life next year and everyone in my family can be happy.
I enjoy the festival very happy.

春節是在第一個月的第一天.中國人最喜歡春節.在春節期間,中國人喜歡和自己的家人一起吃飯,一起放焰火在空曠的地方.在那些日子裡,我和我姐姐一起放焰火.我們有很多的焰火.它們非常漂亮.它們升上天空並且使一些地方變得很亮.在天空中,它們看起來像是花.我們很高興也很興奮.在這之後,我許了一個願,我希望,在來年,我們能夠高高興興並且擁有健康的生活,還有每一個人在我們家庭里都可以開開心心.
我感到在這個節日里非常高興.

⑷ 關於春節英語作文

春節是中國的傳統節日,大家都很喜歡春節,在大年三十這一天,一家人會聚在一起吃年夜飯,無論身處何處的遊子們都會給家人送去祝福,小孩是最喜歡過年的,因為過年的時候,小孩可以得到紅包。至於春節為什麼要放鞭炮,收紅包,還有一個故事:相傳,中國古時候有一種叫「年」的怪獸,頭長觸角,兇猛異常。「年」長年深居海底,每到除夕才爬上岸,吞食牲畜傷害人命。因此,每到除夕這天,村村寨寨的人們扶老攜幼逃往深山,以躲避「年」獸的傷害。這年除夕,桃花村的人們正扶老攜幼上山避難,從村外來了個乞討的老人,只見他手拄拐杖,臂搭袋囊,銀須飄逸,目若朗星。鄉親們有的封窗鎖門,有的收拾行裝,有的牽牛趕羊,到處人喊馬嘶,一片匆忙恐慌景象。這時,誰還有心關照這位乞討的老人。只有村東頭一位老婆婆給了老人些食物,並勸他快上山躲避「年」獸,那老人捋髯笑道:「婆婆若讓我在家呆一夜,我一定把『年』獸攆走」。老婆婆驚目細看,見他鶴發童顏、精神矍鑠,氣宇不凡。可她仍然繼續勸說,乞討老人笑而不語。婆婆無奈,只好撇下家,上山避難去了。半夜時分,「年」獸闖進村。它發現村裡氣氛與往年不同:村東頭老婆婆家,門貼大紅紙,屋內燭火通明。「年」獸渾身一抖,怪叫了一聲。「年」朝婆婆家怒視片刻,隨即狂叫著撲過去。將近門口時,院內突然傳來「砰砰啪啪」的炸響聲,「年」渾身戰栗,再不敢往前湊了。原來,「年」最怕紅色、火光和炸響。這時,婆婆的家門大開,只見院內一位身披紅袍的老人在哈哈大笑。「年」大驚失色,狼狽逃躥了。第二天是正月初一,避難回來的人們見村裡安然無恙十分驚奇。這時,老婆婆才恍然大悟,趕忙向鄉親們述說了乞討老人的許諾。鄉親們一齊擁向老婆婆家,只見婆婆家門上貼著紅紙,院里一堆未燃盡的竹子仍在"啪啪"炸響,屋內幾根紅蠟燭還發著餘光……欣喜若狂的鄉親們為慶賀吉祥的來臨,紛紛換新衣戴新帽,到親友家道喜問好。這件事很快在周圍村裡傳開了,人們都知道了驅趕"年"獸的辦法。從此每年除夕,家家貼紅對聯、燃放爆竹;戶戶燭火通明、守更待歲。初一一大早,還要走親串友道喜問好。這風俗越傳越廣,成了中國民間最隆重的傳統節日。

Spring Festival is China's traditional festivals, we like the Spring Festival, Chinese New Year's Eve in this day, the family ate dinner together, whether in the home where they will be sent best wishes to his family, children are the most like the Chinese New Year because the Chinese New Year, when a child can get a red envelope.As for why the Chinese New Year firecrackers, to close red, there is a story: According to legend, the Chinese in ancient times there is a "year" of the monster, the first long tentacles, unusually ferocious. "Year" for many years hiding the sea, only to climb up every New Year's Eve shore, devouring livestock harm human life. Therefore, every New Year's Eve that day, the village young people Walled villages fled to the mountains, to escape the "year" animal damage. This Year's Eve, Peach Blossom Village, young people are the mountain refuge, from a village outside begging the elderly,Saw him with a stick, arm ride capsule bag, silver to be graceful, head if Lang stars. Some villagers sealed windows locked, and some to pack up and get some Thunbergia sheep, everywhere people shouting, scene of a panic rush. At this time, who determined to take care of the elderly people begging. Village head only an old lady to the elderly more food, and urged him to speed up the mountain to escape the "Year" beast, that the elderly stroke beard smiled: "If the mother-in-law let me stay at home one night, I have to 'years' removed the beast" . ,Head scared the old lady look at, to see him healthy spirit, bearing out of the ordinary. She is still continuing to persuade, begging people laugh instead of the phrase. Mother-in-law no option but to leave home and go up the mountain refuge. The middle of the night, "years" to break into the village of animals. It found that the village atmosphere, unlike in previous years: the first lady Village home, the door paste big red, brightly lit candles inside the house. "Year" animal
trembling, strangeCalled out. "Year" towards mother-in-law home glower moment, then head over the pastforward. Almost at the entrance to the hospital from a sudden "bang flap" sound of bombing, "year" every tremble, and then move forward together a dare. In fact, "year" fear red flames and。 At this time, opening the door to let mother-in-law's house, wearing only a hospital Dahongpao elderly laughter. "Year" scaring the daylights out, embarrassed fled the spurt. The next day is the first day, people who sought refuge back safe and sound very surprised to see the village. At this time, the old lady came before, and hastened to the villagers described the promise of the elderly begging.Together villagers over to the old lady, and mother-in-law saw the door close to the red paper, yard pile of bamboo is still unburned "flap" ring, the house a few red candles also issued a Yu ... ... ecstatic villagers to celebrate the auspicious arrival of their new clothes to wear for a new hat, say hello to friends and relatives at home Daoxi. This matter quickly spread around the village, people are aware of the expulsion of "years" beast approach. Since then the annual New Year's Eve, families paste red couplets, set off firecrackers; household candles Tongming, Shou-more-year-old question. Early in the morning early to go pro-string Daoxi Friends say hello. This custom of the more mass the more widely and became the most solemn of Chinese folk traditional festivals.

⑸ 怎麼寫關於春節的英語作文

The Spring Festival is the most important festival all the year round for the Chinese.During this Spring Festival, I have a good time.
First of all, I did so well in the final exam that makes my parents very happy.They say that it』s their best gift for the New Year.And we come back our hometown to spend this biggest festival with other relatives.We had a big dinner on the New Year』s Eve. There were about thirty people had the dinner together. It was really great.After dinner, we enjoyed the Spring Festival Gala Evening.
On the New Year』s Day, we gathered together to play games or cards.We children got lucky money from alts. This was the most exciting thing for us.On the following days, we visited to each other, bringing our best wishes.

對中國人來說,春節是一年中最重要的節日。今年,我度過了一個快樂的春節。
首先,期末考試我考得很好,這讓我的父母非常高興。他們說這是他們最好的新年禮物。我們回老家和親人們一起度過了這個春節。除夕夜,我們吃了一頓豐盛的年夜飯,大概有三十個人一起吃飯,非常熱鬧。晚飯過後,我們一起看了春節聯歡晚會。
大年初一,我們聚在一起玩游戲、打牌。大人們會給小孩壓歲錢,這是最讓我們高興的事。
在接下來的幾天,我們帶上最好的祝福,和親戚們相互串門。

⑹ 六句簡單的春節英語作文怎麼說

寫作思路:以介紹春節的來源作為開頭,之後介紹春節的習俗,和各地之間不同的氣氛特點,最後描述之所以會是重要節日的原因,正文:

The Spring Festival, the Lunar New Year, is the first year of the year and also the traditional "New Year's Day".

春節,即農歷新年,是一年之歲首,亦為傳統意義上的「年節」。

Spring Festival has a long history, which evolved from the first year of prayer in ancient times.

春節歷史悠久,由上古時代歲首祈年祭祀演變而來。

During the Spring Festival, various activities are held throughout the country to celebrate the Spring Festival, with a lively and festive atmosphere.

在春節期間,全國各地均有舉行各種慶賀新春活動,熱鬧喜慶的氣氛洋溢。

There is a legend about the origin of the Spring Festival.

春節的來歷有一種傳說。

In ancient China, there was a monster called Nian, with long antennae and unusual ferocity.

中國古時候有一種叫「年」的怪獸,頭長觸角,兇猛異常。

Nian lived deep in the sea for many years.

「年」長年深居海底。

He did not climb ashore until New Year's Eve, devouring livestock and hurting people's lives.

每到除夕才爬上岸,吞食牲畜傷害人命。

Therefore, on New Year's Eve, people take the old and the young to escape to the mountains to avoid the harm of the Nian.

因此,每到除夕這天,村村寨寨的人們扶老攜幼逃往深山,以躲避「年」獸的傷害。

Later on New Year's Eve, an old beggar from outside the village told people how to drive out the Nian.

後來有一年除夕,從村外來了個乞討的老人,告知了人們驅趕「年」獸的辦法。

Originally, Nian was most afraid of red, fire and explosion.

原來,「年」最怕紅色、火光和炸響。

Since then, every New Year's Eve, families stick red couplets and set off firecrackers.

從此每年除夕,家家貼紅對聯、燃放爆竹。

Households have bright candles and wait for the new year.

戶戶燭火通明、守更待歲。

In the early morning of the Eleventh day, we have to go to relatives and friends to say hello.

初一一大早,還要走親串友道喜問好。

This custom has become the most solemn traditional festival among Chinese people.

這風俗越傳越廣,成了中國民間最隆重的傳統節日。

⑺ 怎樣用英語寫一篇關於春節的作文

Spring Festival is the most important festival in China.
春節是中國最重要的節日.
It』s to celebrate the lunar calendar's new year.In the evening before the Spring Festival,families get together and have a big meal.
春節是為了慶祝農歷新年的來臨.除夕夜,一家人聚在一起吃一頓豐盛的年夜飯.
In many places people like to set off firecrackers,Dumplings are the most traditional food.
在很多地方,人們都會放鞭炮,餃子是最傳統的食物.
Children like the festival very much,because they can have delicious food and wear new clothes.
孩子們非常喜歡這個節日,因為他們可以有好吃的食物同時可以穿新衣服.
They can also get some money from their parents.
他們也能得到父母給的壓歲錢.
This money is given to children for good luck.
壓歲錢給孩子們,以求好運.
People put New Year scrolls on the wall for good fortune.
人們把春聯貼到牆上,以求好運.
The Spring Festival lasts about 15 days long.People visit relatives and friends with the words 「Have all your wishes 」.People enjoy the Spring Festival,ring this time they can have a good rest .
春節將持續大約15天,人們在拜訪親朋好友前常用這句話:「祝願」.人們喜歡春節,因為在這段時間里他們可以好好休息一下了.

⑻ 春節作文用英語怎麼寫,50詞左右

我假設五年級英語比較中文話,邏輯和語法不是很成熟.據此,寫50字給你.
my
school
my
school
is
a
very
very
beautiful
place
.there
are
a
very
big
playground.in
our
sport
class,my
classmates
and
i
always
like
to
play
on
the
playground.we
can
play
with
a
lot
of
things.footballs,basketballs
and
others.i
really
love
my
school.i
had
many
good
memories
about
it.
沒有單復數錯回誤.沒有介詞答短語錯誤.但是語言的用法上會比較粗糙.語法比較簡單,但不一定復合歐美的用法.不過應該符合五年級的水平.

⑼ 關於春節的英語作文

想要寫好關於春節的英語作文,沒有深厚的英語基礎,是很難寫出來的,其版實你可以上在權線英語課程,在家就可以上課,課程價格也不貴,每一節課最低才要13.8元。

分享免費試聽課地址:【https://www.acadsoc.com】點擊即可領取外教一對一免費試聽課大禮包!

試聽完後還可以免費獲得一次英語能力水平測試和一份詳細的報告,以及公開課免費看。

阿西吧是真人固定歐美外教一對一授課的,外教100%持有TESOL等國際英語教師資格證書。擁有較高的性價比,每節課不超過20元。

希望可以幫到你啦!

想要找到合適英語培訓機構,網路搜下「阿西吧vivi老師」即可。

網路搜下「阿西吧官網論壇」免費獲取全網最齊全的英語資源。

⑽ 關於春節的話用英語寫作文怎麼寫

五句話小學作文開頭寫出春節日期,中間寫春節的過程。結尾總結。

2018 Chinese New Year falls on Feb.16. It is the Year of the Dog according to Chinese zodiac. It is a great chance to experience the folk customs!

2018年中國新年為2月16日。根據中國的生肖,今年是狗年。這是一個體驗民俗的好機會!

Chinese New Year, also called Spring Festival, has more than 4,000 years of history. It is the grandest and the most important annual event for Chinese people.

中國的新年,也叫春節,有4000多年的歷史。對於中國人民來說,這是最盛大也是最重要的年度活動。

(10)春節作文用英語怎麼說擴展閱讀

(1)春節相關詞彙


春節 the Spring Festival


小年 off year


農歷 lunar calendar


正月 lunar January; the first month by lunar calendar


除夕 Lunar New Year's Eve


初一 the beginning of New Year


元宵節 the Lantern Festival


春運 Spring Festival travel rush


(2)習俗相關詞彙


對聯 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry


春聯 Spring Festival couplets


剪紙 paper-cuts


年畫 New Year paintings


買年貨 special purchases for the Spring Festival


燈籠 lantern; a portable light


守歲 staying-up


拜年 make New Year' s call

熱點內容
這句英語怎麼翻譯比較好 發布:2025-09-15 01:22:14 瀏覽:59
十二月三十英語怎麼翻譯 發布:2025-09-15 01:18:22 瀏覽:992
打籃球非常好翻譯成英語怎麼說 發布:2025-09-15 00:56:32 瀏覽:179
他溜冰溜的好翻譯成英語怎麼說 發布:2025-09-15 00:42:07 瀏覽:101
我想有一份工作英語怎麼翻譯 發布:2025-09-15 00:35:20 瀏覽:20
狗用英語怎麼翻譯 發布:2025-09-15 00:13:41 瀏覽:121
需要一些東西英語怎麼翻譯 發布:2025-09-15 00:12:03 瀏覽:260
風口英語怎麼翻譯 發布:2025-09-15 00:02:00 瀏覽:562
最後致死帶英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-09-14 23:45:16 瀏覽:997
成本單價英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-09-14 23:28:36 瀏覽:835