中國傳統英文作文英語怎麼說
⑴ 中國傳統文化 英語翻譯
試譯如下，僅供參考：
Chinese traditional culture（or China's traditional culture )
1.From Generation to Generation. China's traditional culture has been interrupted in some short historical periods.More or less,it has changed in different historical periods,but on the whole it's one culture without interruption. Generally speaking, it has not changed much.
2.National Characteristic.China's traditional culture is unique to China，which is different from other nations'.
3.A Long History.It has 5000 years of history.
4.Extensive and Profound.「Extensive」 refers to Chinese traditional cultur's breadth—rich and colorful；「Profound」means Chinese traditional cultur's depth—unfathomable.
China has the history of more than 5,000 years and we are so proud of the profound culture. Every year, we are so looking forward to spending the holiday ring the traditional festivals. They are the important part of Chinese traditional culture. But for young people, the meaning of these festival is fading away.
中國有著5000多年的歷史，我們為這個源遠流長的文化感到驕傲。每年，我們都很期待在傳統節日里度假，它們是中國傳統文化的重要組成部分。但對年輕人來說，這些節日的意義正在消退。
When young people are asked about the meaning of traditional festival, some of them have no idea. For example, some young people believe that Mid-autumn Festival is to in honor of the ancestors, or it is a day to eat mooncake. Actually, most festivals have been advocated by the commercial ads, and they show people to buy more procts to spend the festivals happily. Some ads try to implant people the wrong idea about the meaning of festival, just to attract more customers.
當年輕人被問及傳統節日的意義時，有些人根本就不知道。例如，一些年輕人認為中秋節是為了紀念祖先，或者是用來吃月餅的日子。事實上，大多數節日都被商業廣告進行宣傳，他們讓人們購買更多的產品來歡度節日。一些廣告還試圖植入人們對節日意義的錯誤觀念，只是為了吸引更多的顧客。
The loss meaning of traditional festivals brings the negative side to the preserve of traditional culture. The mass media should advocate the essence of the festivals, so as to let the young generation learn more about our culture and be proud of it.
傳統節日意義的缺失給傳統文化的傳承帶來了消極影響。大眾傳媒應該宣揚節日的本質，讓年輕一代更多地了解我們的文化，並以此為榮。
⑶ 關於中國傳統文化的英語作文
Culture of China
The Culture of China is home to one of the world's oldest and most complex civilizations. China boasts a history rich in over 5,000 years of artistic, philosophical, political, and scientific advancement. Though regional differences provide a sense of diversity, commonalities in language and religion connect a culture distinguished by such significant contributions such as Confucianism and Taoism. Confucianism was the official philosophy throughout most of Imperial China's history and strongly influenced other countries in East Asia. Mastery of Confucian texts provided the primary criterion for entry into the imperial bureaucracy.
With the rise of Western economic and military power beginning in the mid-19th century, Western systems of social and political organization gained adherents in China. Some of these would-be reformers rejected China's cultural legacy, while others sought to combine the strengths of Chinese and Western cultures.
China is a unified nation consisting of many different ethnic groups. Fifty-six different ethnic groups make up the great Chinese national family. Because the Han people accounts for more than ninety percent of China's population, the remaining fifty-five groups are generally referred to as "ethnic minorities." Next to the majority Han, the Mongolian, Hui, Tibetan, and Uygur peoples comprise the largest ethnic groups. Although China's ethnic minorities do not account for a large portion of the population, they are distributed over a vast area, residing in every corner of China.
Particularly since the implementation of China's opening and reform policy, the central government has increased investment in minority areas and accelerated their opening to the outside world. This has resulted in an upsurge of economic development in these areas. Each of China's ethnic minority groups possesses a distinctive culture. The Chinese government respects minority customs, and works to preserve, study, and collate the cultural artifacts of China's ethnic minority groups. The government vigorously supports the development of minority culture and the training of minority cultural workers, and fosters the development of traditional minority medicine.
The relation among China's ethnic groups can be described as "overall integration, local concentration, mutual interaction." Concentrations of ethnic minorities reside within predominantly Han areas, and the Han people also reside in minority areas, indicating that there has been extensive exchanges among China's ethnic groups since ancient times. With the development of the market economy, interaction among ethnic groups has become even more active in the areas of government, economics, culture, daily life, and marriage. Linked by interdependence, mutual assistance, and joint development, their common goals and interests creating a deep sense of solidarity, China's ethnic groups resemble a great national family, together building Chinese civilization.
⑷ 介紹中國傳統節日的英語作文，80詞。
National Day（國來慶節）
There are many festivals in China,but I love National Day best.why?Firsty,ring National Day we can have seven days off .We can go shopping,visit our friends ,go to some interesting places and so on.Secondly ,I love my motherland very much .China is a great country .The Chinese people are brave and hard-working.Iam sure in the future China will be richer and stronger.
譯文
中國自有許多節日,可是我最喜歡國慶節.為什麼?首先,國慶節我們能放七天假.我們可以購物,訪友,游覽名勝等等.第二,我很愛我的祖國.中國是一個偉大的國家,中國人民勤勞,勇敢.我相信將來中國會更富強.
⑸ 各種中國傳統節日的英文介紹
1、春節(農歷一月一日） Spring Festival；Chinese New Year's Day
由來：
Primitive beliefs and sacrificial culture are important factors in the formation of New Year's Day.
原始信仰和祭祀文化是春節形成的重要因素。
習俗：
such as Lunar New Year's dinner, keeping the age, New Year's money, temple fairs, flower lanterns and other customs.
如團年飯、守歲、壓歲錢、廟會、賞花燈等習俗。
2、元宵節（農歷一月十五日） Lantern Festival（龍燈節直譯）
由來：
The custom of burning lamps on the fifteenth day of the first lunar month is related to the spread of Buddhism to the east.
正月十五燃燈的習俗與佛教東傳有關。
習俗：
Lantern Festival mainly includes a series of traditional folk activities，
such as watching lanterns, eating mplings, guessing lantern riddles and setting off fireworks.
元宵節主要有賞花燈、吃湯圓、猜燈謎、放煙花等一系列傳統民俗活動。
3、清明節（公歷4月5日前後，農歷二月後半月至三月上半月間） Tomb-Sweeping Day
由來：
The Qingming Festival originated from the Spring Festival and the Spring and Autumn Festival in ancient times.
清明節源於上古時代的春祭，春秋二祭，古已有之。
習俗：
Tomb-sweeping, ancestor-sacrificing and outing are common basic etiquette and custom themes.
掃墓祭祖、踏青郊遊是共同基本禮俗主題。
4、端午節（農歷五月初五） Dragon Boat Festival（龍舟節直譯）
由來：
Dragon Boat Festival, with a long history, evolved from the dragon totem worship held in Baiyue in ancient times.
端午節，歷史悠久，由上古時代百越舉行龍圖騰祭祀演變而來。
習俗：
The Dragon Boat picking and rice mplings are the two main themes of the Dragon Boat Festival.
扒龍舟與食粽子是端午節的兩大禮俗主題。
5、中秋節（農歷八月十五） Mid-Autumn (Moon)Festival
由來：
The Mid-Autumn Festival originated from the worship of celestial phenomena，
and evolved from the worship of the moon on the autumn evening in ancient times.
中秋節源自天象崇拜，由上古時代秋夕祭月演變而來。
習俗：
offering sacrifices to the moon, enjoying the moon, eating moon cakes,
playing with lanterns, appreciating osmanthus flowers and drinking osmanthus wine.
中秋節自古便有祭月、賞月、吃月餅、玩花燈、賞桂花、飲桂花酒等民俗
6、重陽節（農歷九月九日） Double-ninth Day（重九節直譯）
由來：
The origin of Chongyang Festival can be traced back to ancient times. In ancient times,
there were activities of harvest sacrifice and Mars sacrifice in autumn and autumn.
重陽節的源頭，可追溯到上古時代。古時季秋有豐收祭天、祭祀大火星活動。
習俗：
There are customs such as climbing high to pray for blessings, visiting chrysanthemums in autumn, wearing dogwood,
offering sacrifices to gods and ancestors, and feasting for longevity.
有登高祈福、秋遊賞菊、佩插茱萸、祭神祭祖及飲宴求壽等習俗。
⑹ 中國傳統文化的英語作文
網上抄關於「中國傳統文化的英語作文襲」的優秀範文有很多，但只有自己寫的才算是真正掌握英語寫作。點擊免費領取歐美一對一外教試課：【https://www.acadsoc.com】，課均不到20元，一對一外教指導寫作培訓。
不知道如何提升英語寫作？各位不妨考慮一下報個培訓班。整個英語市場中，阿西吧口碑還是不錯的，外教均有tesol證書，教師信息公開透明，可以放心學習。25分鍾一節課，每天1節課，高頻次學習保證效果，點擊上述藍字鏈接領取免費試課。
若對選擇英語機構有其他疑惑，可以網路咨詢我們的「阿西吧vivi老師」；
如果想免費下載英語資源，歡迎各位網路搜索「阿西吧官網論壇」。
⑺ 關於中國傳統文化的英語文章
中國傳統文化的英語文章肯定是別人翻譯的啊,朱光潛曾經在美國留學的時候寫了點介紹中國傳統的文章,但又不知道你哪類的文章,所以也不好說他的哪篇文章!
⑻ 關於中國傳統節日的英語作文
There are a lot of holidays for chinese people,such as National day,May Day,etc.However,chinese people look on spring festival as their most important one of all.And it's also my favorite festival,especially when I was a child,because In those days,I could have a plenty of delicious food to eat,enjoy a very long holiday and wear beautiful clothes.And what is more important is that I could received much new year's gift money.So,everyyear,I expected the spring festival would come soon.After I grew up,it's no longer as important to me as before .For I can have my delicious food and wear my favorite clothes every day.It's like I'm having spring festival every day!一年有很多節日,如國慶節,勞動節等等,但中國人看的最重的還是春節.我也很喜歡做春節.尤其是小時候,因為一到春節不但可以吃到好多好吃的,而且還能放很長的假,穿漂亮的衣服,最主要的是可以收到好多壓歲錢,小時候總盼望著春節的到來.長大了,春節好像沒那麼重要了.因為現在天天都能吃到好吃的,穿自己喜歡的衣服,就想天天都在過年