你得了第幾名英語怎麼翻譯

⑴ "得了第幾名'"如何用英語表示

名次的英文是 place in the competition 或 position in the name list；「得了第 ...名」 就是 「贏得第x的名次」，用英語說是 take the ... place in the competition 或 take ... position in the name list (of)，變成疑問句就是 Which place have you taken in the competition? 或 Which position have you taken in the name list?

⑵ 我們祝賀你在本次考試中得了第一名英語翻譯

英語翻譯如下：
Congratulations on winning the first prize in this exam!

⑶ 「某某選手獲得了第二名」英語怎麼說

某某選手獲得了第二名，英語是：sb acquire in the second place。

詳細解釋：
acquire 英[əˈkwaɪə(r)] 美[əˈkwaɪr]
vt. 學到; 獲得，取得;
[例句]I've never acquired a taste for wine
我一向喝不慣葡萄酒。

second 英[ˈsekənd] 美[ˈsekənd]
n. 秒; 瞬間; 次貨; 第二份食物;
adj. 第二的; 次要的; 居第二位的; 另外的;
adv. 第二; 其次; 以第二位;
[例句]For a few seconds nobody said anything
有幾秒鍾大家都沉默無語。

place 英[pleɪs] 美[ples]
n. 地方; 位; 職位; 座位;
vt. 放置; 獲名次; 投資; 評價;
vi. 得名次; 名列前茅; [美國英語][賽馬] 得第二名; 准確把…推到預定地點;
[例句]We're going to a place called Mont-St-Jean.
我們要去一個叫蒙聖讓的地方。

⑷ 「這次考試考了第10名」用英語怎麼說

你的「問題補充」裡面那個錯了。應該是：
I got the tenth in the examination.

以後有翻譯問題你可以上谷歌，谷歌有個在線的翻譯系統，很方便的~不過不要太依賴哦

⑸ 「最後我得了第一名」用英語怎麼說

你好！很高興為你解答。finally
I
got
the
first
grade.
希望能幫到你。

⑹ 你得了第幾名用英語怎麼說

How is your position?

What's your ranking?

都可以表達你的意思

⑺ 「第一名」用英語怎麼說

第一名的英文：the first、first place。

一、the first

1、The competition for the first prize was keen.

爭奪第一名的競爭很激烈。

2、All men cannot be first

不可能人人都得第一名

二、first place

1、.Congratulations!

聽說你在演講比賽中獲得了第一名，祝賀你！

2、.

祝賀你獲得百米賽跑第一名。

(7)你得了第幾名英語怎麼翻譯擴展閱讀：

first用作形容詞一般修飾單數名詞,修飾有few或數詞修飾的復數名詞時是把復數名詞看作一個整體。first與基數詞連用時,一般置於基數詞前,但first引起的固定片語則應置於基數詞之後。

first作「一點也不」解時,常用於否定句中。

第一名的反義詞最後一名的表達：

1、the last one

2、the latest one

3、the bottom of ...

4、at the tag end of

5、whipper-in（賽馬中的最後一名）

⑻ 你是家裡老幾 你們班得了第幾名 你是第幾次來北京 用英語怎麼說

這些問題涉及到文化差異，在翻譯理論上來說，叫作「翻譯不對等」，不能死譯，或者說逐字翻譯，應該讓人聽明白即可。徵求美國朋友意見後，翻譯如下：
1.你是家裡老幾
先了解人家有沒有兄弟姐妹，此問題才有意義。
Do you have brothers or sisters?
當人家回答yes時，還存在兩種情況：兩個及兩個以上

兩個:Are you the youger/elder one?
Is your sister/brother elder/younger than you?

兩個以上：Are you the eldest/youngest one?
(說實話，老外的家庭觀念和我們不同，這問題沒多大意義)

2、你們班得了第幾名
What prize did your class get(in...)?
What place was your class ranked ?
3.你是第幾次來北京
這個問題最巧妙，我們只要說
Is this the first time you are in Beijing?或
How many times have you been in Beijing?

⑼ 英語問題："這是第幾個你是第幾名"怎麼翻譯！

本人總結的句型: what`s the rank of ...? 什麼什麼的名字是多少？
what`s one`s rank? 某人的名字是多少？