得上去用英語怎麼翻譯

❶ 我配得上她嗎英語翻譯 跪求啊、、

您的問題很簡單。呵呵。網路知道很高興幫助您解決您提出的問題。
原句：我配得上她嗎?
翻譯：Do I deserve her？

live up to；be worthy of配得上
網路知道永遠給您最專業的英語翻譯。

❷ 跟得上班上的其他同學英語怎麼翻譯

keep up with the rest of the class

❸ 英語文章翻譯(初三21世紀報上得)

韓國流行歌手蔡妍由於她的激情而聞名.有一次,一對藝術家被邀請爬到山頂並大聲喊出他們內心最強烈的願望.當輪到蔡妍時,她大聲喊道:"我將永遠不放棄,我知道沒有極限!"

3月18號時,蔡妍來到北京來宣傳她的第四張專輯《愛人》. 這次她的這張專輯中有兩首是用中文演唱的歌曲.她說她十分努力地學習中文發音,她還對記者說說:"在音樂領域已經有很多新進入者.這很難讓你自己聽見,但是我很有自信並且將為我的專輯而努力".

事實上,蔡妍在韓國並不是歌手起家.她的音樂生涯在日本開始的.曾經一度她因為沒錢而睡在街上.但是當她返回到韓國後,她成功了.

蔡妍說:"其實無論當我在日本,中國還是韓國都一樣.競爭是不停斷的.但我卻因此感謝它.沒有壓力,我不能創作出我現在已經創作出的歌曲."

蔡妍和年輕人分享她的心情.她剛睡了一個好覺並且忘記了她的煩惱.

❹ （你那麼優秀 我又怎能配得上你） 用英文怎麼翻譯

自己上軟體查

❺ 上面用英語怎麼說

top英[tɒp]美[tɑːp]

n.頂部；頂；上面；極點；陀螺 ；adj.最高的；頂端的

過去式:topped過去分詞:topped現在分詞:topping第三人稱單數:tops

詞彙搭配

用作名詞 (n.)

climb up to the top 爬上頂部 come to the top 來到上面,出名,成功

cut the top 砍去頂部,削掉頂端 get to the top 到達頂部

例句

用作名詞 (n.)

1、The mountain tops are covered with snow.

白雪覆蓋著山頂。

2、The staircase was short, and they were soon at the top.

梯子是短的,他們一下子就到了頂上。

(5)得上去用英語怎麼翻譯擴展閱讀：

詞語用法

n. (名詞)

1、top的基本意思是「頂部」,主要指「頂端,蓋子」,是可數名詞,通常與the連用,引申可指「首位,最高的地位」,此時多用作單數形式。

2、表示「在…上面」可以說on the top of sth,也可說on top of sth,但「在上面」只能說on top。

3、top常以復數形式tops表示「(套裝、睡衣的)上衣」「(根菜類的)葉」。

adj. (形容詞)

4、top作形容詞時意思是「最高的,最優良的」。

5、top在句中一般只作定語,在英式英語中偶爾可用作表語。

v. (動詞)

6、top用作名詞時意思是「頂端」「最高點」,轉化為動詞時意思是「到…頂上〔上面〕」「作為…頂端」,引申可表示「蓋上蓋子」「覆蓋」「超過」。

7、top是及物動詞,接名詞或代詞作賓語。

❻ 得上去用英語怎麼翻譯

能不能詳細點...

❼ 不一定全部都用得上 英文翻譯

Not all of them are necessarily used.

❽ 上得廳堂、下得廚房用英語怎麼翻譯

上得廳堂、下得廚房的英語翻譯：
graceful in the drawing room and skillful in the kitchen

graceful in the drawing room：
在客廳里的優雅
skillful in the kitchen：
在廚房的技巧

❾ 求！！為了配得上你 的英文翻譯!!

In order to deserve you,.......
I don't feel that I deserve you, but I love you.
我並不認為我配得上你，但是我愛你。
Not worth it, I do not deserve you.
不值得的，我不值得你這樣。
He's a nothing, he doesn't deserve you.
他一無是處，根本配不上你。
It's about time that you break up with him, he doesn't deserve you!
該和他分手了，他不值得你愛！
No person deserves your tears, and who deserves them won not make you cry.
沒有人值得你流淚，值得你流淚的人是不會讓你哭的。
He can't deserve you.
他是沒有資格匹配你的。
How can I persuade you of my sincerity?
我如何能夠讓你相信我的誠意？