山清水秀用英語怎麼翻譯

『壹』 「山清水秀」英文翻譯

Beautiful scenery

『貳』 寫出「山清水秀」的英文翻譯。

beautiful landscape

『叄』 寫出 山清水秀 的英文翻譯

green mountain and clean water

『肆』 請用英語翻譯一下「那裡山清水秀，有小溪，樹林……」謝謝了！

"There are beautiful scenery, brook, the woods......"
「那裡山清水秀，有小溪，樹林……」

『伍』 山清水秀、景色宜人 英語翻譯

Beautiful scenery and pleasant

『陸』 這里是山清水秀，景色宜人的中國九寨溝怎麼用英語說

Here is a beautiful scenic Jiuzhaigou China 標準的

『柒』 山清水秀用英語怎麼說

山清水秀的英文：picturesque scenery

scenery 讀法 英['siːn(ə)rɪ]美['sinəri]

n. 風景；景色；舞檯布景

短語：

1、natural scenery自然風光

2、picturesque scenery山清水秀；景色如畫

3、scenery spot景點；風景區

例句：

Instead of stagehands, the actors will move the scenery right in front of the audience.

演員們將替代舞台工作人員，當著觀眾的面置換布景。

(7)山清水秀用英語怎麼翻譯擴展閱讀

一、scenery的詞義辨析：

sight, scene, scenery, view這組詞都有「景色、風景」的意思，其區別是：

1、sight側重指旅遊觀光的風光，包括城市景色或自然風光景色。也指人造景物或奇特的景色。

2、scene指具體的、局部的或一時的景色，可以是自然形成的，也可人工造成的。

3、scenery指一個國家或某一地區的整體自然風景。

4、view普通和詞，多指從遠處或高處所見的景色。

二、scenery的近義詞：view

view 讀法 英[vjuː]美[vju]

1、n. 觀察；視野；意見；風景

2、vt. 觀察；考慮；查看

短語：

1、view point觀點；視點，觀察點

2、on the view經眼力觀察，經表面的觀察

3、world viewn. 世界觀

4、distant view遠景

5、field of view視野

『捌』 「山清水秀，環境優美」用英語怎麼說 怎麼說

英文：抄Beautiful scenery and beautiful environment

scenery 讀法 英 [ˈsiːnəri] 美 [ˈsiːnəri]

n. 風景；景色；舞檯布景

固定搭配：

1、spring scenery 春色型 ; 王春景 ; 春光 ; 春色

2、wonderful scenery 勝景

示例：

The scenery and weather were fabulous.

景色和天氣都好極了。

(8)山清水秀用英語怎麼翻譯擴展閱讀

詞語用法：

scenery指「總體的、全部的風景」,表示的是室外的、自然存在的美麗景色; 指「布景」時,表示的是整個舞台的布置。

詞義辨析：

scene, scenery, view, landscape這組詞都有「景色、風景」的意思，其區別是：

1、scene 指具體的、局部的或一時的景色，可以是自然形成的，也可人工造成的。

2、scenery 指一個國家或某一地區的整體自然風景。

3、view 普通和詞，多指從遠處或高處所見的景色。

4、landscape 多指在內陸的自然風光。

『玖』 怎麼用英語寫 這里山清水秀,空氣清晰,鳥語花香.有著有著悠久的…

不用逐字逐句翻譯,山清水秀,鳥語花香可以翻譯成一句,就是風景秀麗：The place has a picturesque scenery with a long history.

『拾』 這里山清水秀，環境干凈、整潔，空氣清新，遊人很多的英語翻譯

Here beautiful scenery, the environment clean, neat, the air is fresh, visitors are many.