在不同的城市英語怎麼翻譯英語

⑴ 中國的住址怎麼翻譯為英文（如某某市某某區某某社區某棟）

英文的地址的話從小到大的順序寫，即某棟某社區某某區某市

NO.**building, ** area,** district, **(市一般不用加city)
例如：廣州專市白雲區A區2棟，NO.2building, A area,Baiyun district, Guangzhou

擴展資屬料：
中文地址跟英文地址排列順序不一樣。中文地址的排列順序是由大到小，如：中國X省X市X區X路X號，而英文地址則剛好相反，是由小到大。如上例寫成英文就是：No.X ，XRoad ，XDistrict，XCity ，XProvince ，China
X號No.X

X單元UnitX

X號樓Building No.X

X街XStreet

X路XRoad

X區XDistrict
X市XCity

X省XProvince

⑵ 中國各大城市的 英語翻譯,例如北京叫Peking

上海 —— Shanghai
昆明 —— Kunming
汕頭 —— Shantou
烏魯木齊 —— Urumqi
呼和浩特 —— Hohhot
拉薩 —— Lhasa
北京 —— Beijing（Peking，威妥瑪式拼音法）
一般來說，這種拼音也有對應的韋式拼音：漢語拼音b對應韋式拼音p，漢語拼音x對應韋式拼音ts，漢語拼音g對應韋式拼音k。因此，北京（BEIJING）譯為PEIKING。
威妥瑪（1818–1895），英國人，自1841年起在英國駐華使館任職，1871年升為英國駐華公使。威妥瑪在華任職期間，為了方便外國人學習和掌握漢語、漢字，使用他根據北京讀書音制訂的拉丁字母拼音方案給漢字注音。這個方案後來被普遍用來拼寫中國的人名、地名等，一般稱為威妥瑪式拼音，如重慶（Chungking）、成都（Chengtu）、廣州（Kwangchow）、南京（Nanking）、天津（Tientsin）、桂林（Kweilin）、台北（Taipei）等。

⑶ 中國各大城市的 英語翻譯，例如北京叫Peking

上海-----ShangHai
昆明-----KunMing
汕頭-----ShanTou

三個特殊的
烏魯木齊(urumqi)和呼和浩特(hohohot)和拉薩Lhasa 。

其他的全部是拼音

Peking是清時候已有的叫法了. 一般來說 這種拼音也是跟漢語拼音一樣有對應的 如漢語拼音b對應韋式拼音p, 漢語拼音x對應韋式拼音ts, 漢語拼音g對應韋式拼音k 因此北京(BEIJING)就譯成PEIKING

這是威妥瑪式拼音法。威妥瑪(1818--1895)，英國人。從1841年起在英國駐華使館任職，1871年升為英國駐華公使。 威妥瑪在華任職期間，為了外國人便於學習和掌握漢語、漢字，威妥瑪使用他根據北京讀書音制訂的拉丁字母拼音方案給漢字注音。這個方案以後被普遍用來拼寫中國的人名、地名等，一般稱為威妥瑪式拼音，如重慶Chungking、成都Chengtu、廣州Kwangchow、南京Nanking、天津Tietsin、桂林Kweilin、台北Taipei等

⑷ 城市用英語翻譯怎麼說

城市用英語翻譯為 "city"。這個詞彙源自拉丁語 "civitas"，含義是「市民」或「城市」。在英語中，city 通常指人口眾多、具有政府和經濟中心功能的地區。

在不同的英語國家和地區，城市有時會被賦予特定的表達。例如，美國英語中常說 "urban area" 或 "metropolitan area"，而英國英語中可能更傾向於使用 "city" 或 "town"。不過，"city" 這個詞彙是最為通用的，廣泛用於描述世界上大多數大城市。

在日常英語交流中，我們經常使用 "city" 來討論城市規劃、城市生活、城市文化、城市發展等話題。例如，我們可以談論 "city life"（城市生活）、"urban development"（城市開發）、"city planning"（城市規劃）等。這些話題在國際交流、學術研究、新聞報道中都十分常見。

除了 "city" 之外，還有一些其他詞彙可以用來描述城市。例如，"metropolis"（大都市）、"metropolitan area"（大都市區）、"urban area"（都市區）等。這些詞彙在描述城市規模和功能時，可能會更具體或更精確。例如，"metropolis" 通常用於描述人口超過百萬的大城市，而 "metropolitan area" 則包括城市及其周邊地區。

總的來說，"city" 是城市最通用的英文翻譯，它適用於描述世界上大多數城市。在特定語境下，我們可能還會使用其他詞彙來更准確地描述城市的特點和規模。